Comment les administrateurs donnent leurs discours sur les Oscars comme un patron

Gros chien, petit chien et les Oscars

Apparemment, les acteurs connaissent leur place lors des discours d’acceptation des récompenses aux Oscars. Selon une étude récente publiée dans le Journal of Language and Social Psychology, les acteurs prononçant des discours d’acceptation de prix académiques font plus d’auto-références que les réalisateurs, ce qui est un signe de déférence .

«Les acteurs et les réalisateurs sont des êtres sociaux qui se conforment à leur rang dans le cinéma et dont le langage peut révéler de telles différences de statut», écrit David M. Markowitz.

L’enquêteur a extrait les discours d’acceptation des Oscars entre 1966 et 2015 – prononcés par 220 acteurs et réalisateurs – à l’aide d’une analyse de texte automatisée.

Selon l’hypothèse, les acteurs ont utilisé le pronom personnel «Je» plus que les réalisateurs dans leurs discours d’acceptation.

Alejandro González Iñárritu, lauréat du meilleur réalisateur Oscar en 2016 pour The Revenant.

Source: buzzfuss / 123RF

Une fréquence plus élevée d’utilisation d’un pronom singulier à la première personne suggère une autofocus et un statut inférieur par rapport à une fréquence plus élevée d’utilisation d’un pronom pluriel (par exemple, «nous»), a écrit l’auteur.

Inversement, l’utilisation d’un pronom pluriel suggère une focalisation collective et un statut supérieur. De façon inattendue, les discours d’acceptation donnés à mes directeurs ne contenaient pas une utilisation accrue du pronom «nous».

Les conclusions de cette étude concordent avec la notion de réalisateur en tant qu’architecte et acteur en tant que narrateur qui aide à raconter la vision du réalisateur.

Markowitz a également constaté que les administrateurs utilisaient un style de communication plus analytique pour prononcer leurs discours. Plus précisément, les réalisateurs utilisaient plus de mots de fonction (articles, prépositions et quantificateurs, par exemple) que les acteurs. Selon l’auteur, les mots de fonction sont utilisés plus fréquemment dans les communications complexes, organisées et structurées.

Dans l’étude, les acteurs ont utilisé davantage de mots contenus, y compris les verbes, les adverbes et les pronoms, pour transmettre un style narratif narratif, avec de nombreuses anecdotes.

Lors de l’analyse post-hoc, Markowitz a observé que des lauréats inattendus aux Oscars exprimaient des émotions plus positives que ne l’avaient prévu les lauréats. Cet élan d’émotion est probablement dû à la surprise de gagner.

“Les données suggèrent que les acteurs communiquent avec plus d’auto-références que les réalisateurs, preuve de leur statut cinématographique inférieur”, a conclu l’auteur. “Les réalisateurs sont aussi des penseurs analytiques que des acteurs, qui racontent des histoires par le biais de leur communication.”