Si vous êtes chargé de vendre des tampons, vous devrez peut-être faire référence à comment et où ils sont utilisés, non? Mais attention au vendeur, car les grands réseaux de télévision aux États-Unis ne vous permettent pas d'utiliser le mot «vagin», ou même, étonnamment, l'expression «là-bas». Richard Adams rapporte dans le Guardian britannique que cette annonce a été rejetée pour avoir osé se moquer des conventions ridicules des publicités classiques sur les tampons et parler un peu plus franchement du corps humain.
Ne pas aller. Les enfants pourraient regarder. Nous ne voulons certainement pas que des enfants développent des notions saines, informées et non-conflictuelles de leur propre corps maintenant, n'est-ce pas?
L'annonce "offensive" apparaît ci-dessous. Tout à fait sûr pour le travail.
