Je veux partager ce poème émouvant soumis comme une cession dans un cours d'écriture créative de niveau collégial. Emma est maintenant rétablie, mais son poème perspicace donne beaucoup à penser à ceux d'entre nous qui sommes des amis ou des membres de la famille d'une personne souffrant d'un trouble de l'alimentation, Marcia
Disparu
par Emma B.
Je me demande ce qu'ils pensaient quand je suis parti.
Je me demande s'ils pensaient
rien du tout.
Je ne me souviens plus
très de gens
me confrontant ou demandant
si ça allait.
Je n'allais pas bien.
Un ami proche, Anna,
au début, m'a dit,
avec une gentille voix d'inquiétude,
que nous avions l'habitude d'avoir la même taille.
Je ne me souviens pas exactement comment j'ai réagi.
Je pense que j'ai dit: "Je vais bien."
Je me demande ce qu'ils pensaient quand je suis parti.
Mme Smith, mon professeur d'anglais au collège,
me disait des choses comme "Chérie, tu dois manger."
Elle était énergique et sage et honnête, avec de courts cheveux bouclés.
Je ne me souviens pas exactement comment j'ai réagi.
Je suis probablement devenu très timide et j'ai dit:
"Je fais."
Je me demande ce qu'ils pensaient quand je suis parti.
La vérité est,
J'étais parti avant même qu'ils ne m'aient forcé à partir.
Un fantôme dans les chandails noirs,
Je parcourais silencieusement les couloirs
de lycée,
où chaque fille était plus jolie que moi.
Je me demande ce qu'ils pensaient quand je suis parti.
Ma famille m'a envoyé tant de cartes, surtout ma nounou et ma tante.
Je les ai toujours tous.
Je crois qu'ils m'ont manqué,
mais je peux comprendre s'ils ne l'ont pas fait.
La mémoire
des parents qui criaient désespérément l'un à l'autre et à moi,
À propos de moi,
comme je me suis assis sur la marche du bas de l'escalier,
joues trempées de larmes,
un sandwich à peine mangé caché sous la mince enveloppe.
Je me demande ce qu'ils pensaient quand je suis parti,
et ce qu'ils pensaient quand
Je suis revenu.
La nutritionniste Marcia Herrin et Nancy Matsumoto, co-auteurs du Guide des parents sur les troubles de l'alimentation, Gūrze, 2007, Marcia est également l'auteur de la publication récente Nutrition Counselling dans le traitement des troubles de l'alimentation, Routledge, 2013.
Copyright de Marcia Herrin et Nancy Matsumoto.