Perles sur une chaîne

Nous sommes tous habitués à lire des romans divisés en chapitres. Mais avez-vous déjà lu un "roman dans les histoires"? Dans cette forme littéraire, une série de nouvelles autosuffisantes travaillent ensemble pour créer un roman complet. Habituellement, ces histoires sont liées par des éléments tels que des personnages, des lieux ou des thèmes, mais chaque histoire est aussi indépendante.

Un roman relativement récent dans les histoires est Olive Kitteridge lauréat du prix Pulitzer d'Elizabeth Strout, une collection de croquis sur les habitants troublés de Crosby, dans le Maine. L'olive est le personnage central de beaucoup d'histoires; dans d'autres, elle n'apparaît que brièvement. Ce qui unifie les histoires, ce sont les thèmes de la solitude et de l'aliénation.

L'élément fédérateur des récits de Rebecca Barry au bar est Lucy's Tavern, le bar local classique où tout le monde en ville finit tôt ou tard par l'homme qui essaie de se sortir de la dépression con qui ne cesse de tomber amoureux de la même femme. En plus de l'élément unificateur de la barre, il y a aussi l'épiphanie que vivent les personnages, un bref moment où la vie est trop tristement claire.

Un client de mon agence littéraire, Paola Corso, a récemment publié Haircut: A Novel in Stories de Catina . Le livre couvre quatre générations d'une famille paysanne dans l'Italie du sud après l'unification et dans les États-Unis d'un immigrant. J'ai demandé à Paola son utilisation de cette forme littéraire.

• Nous avons besoin d'un nouveau mot: Friendz-iness
• Cette étude de recherche a changé la façon dont nous pensons au succès
• Histoires d'isolement: une recluse épisodique
• Chut! "J'aime ça aussi!"
• Invisible et inaperçu: les femmes et la dépendance sexuelle

Quels sont les avantages de l'utilisation de ce formulaire, par opposition à la forme roman traditionnel?

L'avantage d'un format roman-dans-histoires est qu'il peut rendre heureux à la fois un écrivain et un éditeur. Les presses peuvent commercialiser le livre comme un roman puisque les histoires sont traditionnellement beaucoup plus difficiles à vendre. Les écrivains qui travaillent le mieux dans la forme la plus courte peuvent lier leurs histoires pour créer un roman plutôt que de diviser un roman en chapitres. En tant qu'écrivain, je préfère de loin créer les pièces dans lesquelles construire l'ensemble au lieu de concevoir le tout et d'en extraire les pièces.

Pour moi, un roman-in-stories est plus une danse qu'un roman traditionnel. Il y a la liberté de contourner ou de franchir les intervalles entre les histoires. Ce qui reste du roman dans les histoires est aussi important pour la forme que ce qui reste dans un roman traditionnel. Peut-être que la merveille d'un roman-dans-histoires permet au lecteur de sauter par-dessus ce qui n'est pas là!

Avez-vous été inspiré par d'autres auteurs qui travaillent sous cette forme?

• Un cadeau de fête des pères inattendu
• Pas toutes les mères aiment et gentil
• Traumatisme du divorce et ses effets sur les enfants
• Résilience: "Personne ne le fait seul"
• Les filles ne m'aiment pas

Certains des romans-dans-histoires, ou peut-être mieux appelés collections d'histoires liées (car ils ont précédé la commercialisation de cette stratégie) qui ont informé mon écriture sont Winesburg, Ohio de Sherwood Anderson et The Women of Brewster Place par Gloria Naylor, à la fois pour leur sens du lieu. Un autre livre sur mon étagère auquel je me réfère est The Dew Breaker d' Edwidge Danticat. Ce que j'aime à propos de ce livre, c'est qu'en lisant les histoires, vous avez l'impression d'assembler des pièces de puzzle pour former une image du personnage titre et de son passé. Que certaines pièces soient manquantes dans ce format roman-in-stories, c'est ce qui permet à mon imagination de vagabonder!

♦ ♦ ♦

Avez-vous essayé cette forme d'art qui est un croisement entre le roman et la collection de nouvelles? C'est une pause rafraîchissante du roman traditionnel, quelque chose de différent. Voici quelques-uns à essayer.

Une brève histoire de l'inondation par Jean Harfenist
Mais Come Ye Back par Beth Lordan
Comment tenir une femme par Billy Lombardo
Le fils de Jésus par Denis Johnson
Singes par Susan Minot
Plus de ce monde ou peut-être un autre par Barb Johnson
Les gens normaux ne vivent pas comme ça par Dylan Landis
O Street par Corrina Wycoff
Notre genre par Kate Walbert
Auto-assistance par Lorrie Moore
Pierres pour Ibarra par Harriet Doerr
Arrêtez cette fille par Elizabeth McKenzie
Le Joy Luck Club d'Amy Tan
Up the Junction par Nell Dunn