Les sujets de conversation choisis par les hommes ont tendance à être des sujets «sûrs», tels que le travail, les sports et les questions financières. Le discours des hommes a tendance à tourner autour des choses externes et implique généralement une communication factuelle, pas ses sentiments ou ses pensées intérieures. En revanche, les femmes intégreront davantage de sujets centrés sur la personne et initieront des relations interpersonnelles. Son discours est plus apte à traiter les sentiments que les sujets de conversation des hommes. Comme le suggèrent Brown et Nelson (2009), «les femmes parlent de tout et de rien. Vous l'appelez. Les femmes vont révéler leurs insécurités, leur dernière alimentation, les épreuves de leur utérus, leurs rêves et la liste continue. Tout sujet est un jeu équitable. Deux femmes étrangères assises l'une à côté de l'autre dans un voyage en avion de deux heures arriveront à destination en sachant combien d'enfants chacune a, leurs problèmes conjugaux, les dilemmes de l'école et le type de contraception qu'elles utilisent »(p. .
La psychologue Judith Tingley (1994) a décrit une fois les différences dans les sujets de conversation des femmes et des hommes. Il découle d'une leçon de voile qu'elle a prise avec quatre hommes et un instructeur masculin. Dans les mots de Tingley, «la majorité de la conversation s'est concentrée sur les affaires et l'argent. Il n'y avait pas de discussion sur les personnes, les sentiments ou les relations. Personne n'a mentionné une femme, un enfant, un frère ou une soeur, une mère ou un père. La conversation portait presque entièrement sur chaque homme et sur ce qu'il avait fait, vu ou vécu, par rapport au sport, aux affaires ou à l'argent. Les hommes sont privés de tout ce qui a trait aux relations, aux sentiments et aux émotions. En général, ils ne révèlent aux autres personnes que les aspects privés de leur vie »(p.24).
Ceci est un extrait pour le prochain livre co-écrit par Audrey avec Claire Damken-Brown PhD, Le manuel de communication de genre: Conquérir des collisions de conversation entre les hommes et les femmes (Wiley & Sons) qui devrait être libéré mars 2012.
