Traverser la ligne

Par Emily T. Bashah , Louise M. Baca et Karen L. Suyemoto

Note de l'auteur

Ce poste est dédié aux nombreux immigrants et familles qui ont souffert de toute forme d'oppression culturelle, d'intolérance ethnique, d'injustice sociale, d'abus des droits de l'homme, de persécution et de souffrance spirituelle.

Portée du problème

• Quand vous devriez (et ne devriez pas) être amis avec votre ex
• Un environnement de vie sobre construit autour des soins et de la communauté
• Dignité dans l'éducation partie 1
• Le procès Casey Anthony et la dynamique familiale
• 10 règles pour aider les enfants à utiliser intelligemment les smartphones

De nombreux immigrants sans papiers ont souffert de souffrances, de traumatismes, d'oppression, d'abus, de violence, de victimisation et de violations transfrontalières des droits humains (Bashah, Baca et Suyemoto, 2015). Les risques communs incluent l'exploitation, la séparation des systèmes de soutien, la pauvreté et les menaces à la survie (American Psychological Association, 2012). Selon une estimation prudente d'Amnesty International (2013), 60% des femmes et des filles sont violées ou victimes de violences sexuelles pendant leur voyage. Une étude menée par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (2014) sur les enfants non accompagnés quittant l'Amérique centrale et le Mexique pour les États-Unis a identifié des facteurs de poussée et d'attraction qui ont influencé les décisions de traverser. Le périple périlleux qu'empruntent de nombreux immigrants sans papiers en traversant la frontière sud-ouest des États-Unis consiste à utiliser des économies de toute une vie ou à emprunter de l'argent pour payer des coyotes, guides embauchés qui traversent des immigrants à travers le désert américano-mexicain. Beaucoup d'immigrants font face à des conditions extrêmes et implacables tout au long du voyage (Bashah, Baca, & Suyemoto, 2015), comme illustré dans la citation suivante:

Source: Photo Courtesy Getty

J'ai traversé le Rio Bravo … nous marchons et marchons, nous manquons d'eau. Par hasard, nous avons trouvé un distributeur d'eau pour les vaches … Nous avons beaucoup souffert … dans ce voyage il y avait une femme enceinte qui a traversé la rivière avec nous. La température avait beaucoup baissé lorsqu'on nous avait dit de nous déshabiller pour traverser la rivière. Nous avons traversé la rivière nue … la personne qui m'inquiétait le plus était la femme enceinte, elle a traversé la rivière avec tous ses vêtements … Nous avons marché comme 2 miles et la dame a commencé à se sentir très malade, nous lui avons dit de la retirer vêtements et parmi nous, nous lui avons donné quelques-uns de nos vêtements. Nous sentions que cette dame allait mourir sur nous. Ce qui m'a permis de continuer, c'est ma fille, à la fin j'ai atteint mon objectif mais j'ai beaucoup souffert, quelque chose que je n'oublierai jamais.

Les considérations uniques des femmes victimes de la traite comprennent la menace physique et sexuelle, la prostitution forcée, le viol, l'extorsion et la violence sexiste (Bashah, Baca et Suyemoto, 2015). Bien que tous les sans-papiers qui traversent la frontière sud-ouest ne subissent ni la coercition, ni l'exploitation, ni d'autres violations des droits humains constituant un trafic humain et sexuel, les risques sont répandus (Bashah, Baca et Suyemoto, 2015). une femme sans papiers:

• "Politique? Je suis intéressé par le sexe, pas par la politique. "
• Lettre à un jeune étudiant
• Reefer Redux: mise à jour sur la marijuana médicinale
• Pas de substitution pour les relations "réelles"
• Vivez-vous dans une culture de courage ou de peur?

Ils m'ont forcé à me conduire dans la ruelle … A l'intérieur se trouvaient environ 20 jeunes femmes et six autres femmes dans un endroit très moche. Ils m'ont regardé. Puis ils m'ont sorti de là dans l'obscurité, et j'ai été emmené dans une autre maison plus laide. Ensuite, ils m'ont mis là-bas la tête baissée et m'ont crié de leur donner des informations pour prendre de l'argent à leurs proches … Puis un grand homme grisonnant m'a dit que si je ne donnais pas le téléphone de ma famille, j'aurais payer avec mon corps. Quand j'ai vu que l'un allait faire l'amour avec moi, j'ai commencé à pleurer et je lui ai demandé combien il voulait. Il a demandé 8 000 $. Je lui ai dit que j'étais une femme seule et pauvre et que je travaillerais aux États-Unis avec un ami qui m'aidait. Je lui ai dit tout effrayé et pleurant. J'ai dit: «Je n'ai que 5 000 $» et on m'a dit que tout allait bien. Je n'allais pas être violée. Il m'a emmené dans un coin. J'ai attendu longtemps. J'ai entendu qu'ils se sont appelés et ont violé une fille. Elle a juste pleuré.

Les risques et les dommages décrits ci-dessus démontrent le besoin de politiques nationales et nationales avancées, de justice sociale et d'efforts humanitaires pour faire face à la crise actuelle et à la nécessité d'une protection internationale des populations vulnérables.

Pourquoi devriez-vous prendre soin de vous

Les risques et les dommages décrits ci-dessus sont antithétiques aux valeurs fondamentales de la Constitution des États-Unis et à la base des droits de l'homme et de la justice. Aucune personne, citoyenne ou non, documentée ou sans papiers, ne devrait être sujette à de telles expériences. Si nous pouvons façonner la politique pour prévenir les traumatismes, nous devrions le faire. En outre, les femmes qui ont raconté ces histoires tiennent à espérer une vie meilleure, en particulier pour leurs enfants et leurs familles. Un tiers des 11,4 millions d'immigrés sans papiers ont au moins un enfant citoyen américain résidant avec eux aux États-Unis (Migration Policy Institute, 2015). Les enfants immigrants de première et de deuxième génération sont exposés à des conditions de vie odieuses liées aux politiques d'immigration, ce qui fait que ces familles vivent en marge de la société (Suarez-Orozco, 2011). Ces conditions et les traumatismes connexes ont un impact sur le développement éducatif, physique, psychosocial et émotionnel (American Psychological Association, 2012). Un tel traumatisme crée un risque encore plus grand pour les enfants avec des soignants qui peuvent être soudainement séparés, détenus ou expulsés.

Les taux de prévalence des traumatismes cachés et de la violence domestique sont inconnus, surtout si l'on considère que de nombreux abus ne sont pas signalés en raison de la vulnérabilité, des possibilités limitées d'assistance et des craintes d'expulsion et de séparation d'enfants. La Roue du pouvoir et du contrôle des immigrants montre comment les sans-papiers peuvent être piégés dans des relations violentes avec une violence physique, économique et émotionnelle accrue (Centre national sur la violence domestique et sexuelle, 2012, voir Figure 1).

Source: Centre national sur la violence domestique et sexuelle. (2012). Pouvoir d'immigration et roue de contrôle.

.

Figure 1. VOLANT D'IMMIGRATION ET DE CONTRÔLE (anglais et espagnol), adapté de la roue d'alimentation et de contrôle développée par les programmes d'intervention contre les abus domestiques, Duluth, MN.

.

.

.

.

Coûts de maintien de 11,4 millions de sans-papiers par rapport aux contributions des immigrants

Avec des options limitées pour l'accès aux soins de santé, les immigrants sans papiers se présentent dans les salles d'urgence pour obtenir un traitement médical, encourant environ le quart de tous les coûts de santé non compensés (Congressional Budget Office, 2011). Les solutions qui permettent aux immigrants de faire des contributions équitables grâce à des visas spéciaux qui offrent aux immigrants une couverture de soins de santé abordable pourraient compenser ces coûts. La santé économique et la vitalité des États-Unis dépendent de la population immigrante qui fournit de la main-d'œuvre: hôtellerie, agriculture, construction, restauration, soins de santé, fabrication de haute technologie, technologies de l'information et sciences de la vie (Cárdenas et Treuhaft, 2013).

Appel à l'action

L'expérience réelle des immigrants est généralement négligée par les médias traditionnels et, lorsqu'elle est représentée, elle est souvent grossièrement dénaturée. La rhétorique politique anti-immigrés ne sert qu'à déshumaniser et à diffamer les populations immigrées, créant ainsi un discours politique polarisé sur la politique d'immigration.

Une question importante à examiner est de savoir comment notre politique actuelle peut contribuer à la déstabilisation de nos frontières et, en fait, alimenter le pouvoir des cartels et les crises humanitaires. En fournissant des canaux légaux, les immigrants sans-papiers auront plus d'options sans avoir recours à des actes désespérés qui les mettent en danger et suppriment le bastion des cartels qui s'attaquent aux populations vulnérables. Ainsi, un appel à l'action comprend les domaines suivants:

• Besoin de réforme de la politique d'immigration.
• Nécessité d'inclure des mesures de protection qui protègent les immigrants de la violence, de la victimisation, du trafic sexuel et humain et des violations des droits de la personne.
• Nécessité de présenter aux immigrants de meilleures options afin qu'ils ne soient pas la proie de cartels, de trafiquants d'êtres humains ou d'agents qui abusent de leur pouvoir d'autorité pour victimiser les immigrants.
• Besoin de protection internationale des populations à risque.
• Besoin d'inclusion pour restaurer la valeur humaine, la dignité, le respect et les droits humains avec lesquels les immigrants sont traités.

Recommandations politiques

Les recommandations politiques suivantes sont basées sur l'étude des expériences vécues par les immigrés sans-papiers et sont destinées à servir de mesures concrètes pour faire face aux risques et préjudices évitables. Ils ne sont pas conçus pour être une approche globale ou exhaustive axée sur les solutions au système d'immigration endommagé.

• Soutenez les projets de loi d'immigration bipartisane qui autorisent des visas supplémentaires pour les immigrants sans-papiers à vivre et travailler aux États-Unis
• Promouvoir une politique permettant aux familles ayant un statut d'immigration mixte de demeurer intactes, d'accéder à des systèmes de soutien et de coexister avec une protection juridique.
• Proposer une politique qui permette aux sans-papiers de faire des contributions équitables en accordant des visas spéciaux qui imposent les salaires et exigent une couverture médicale qui offre de nombreux avantages économiques et de santé publique.
• Protéger les populations vulnérables en soutenant des lois telles que I-VAWA (S.2307 et HR 3571) et autoriser des visas spéciaux et des protections juridiques pour les victimes de violence (HR 629 Loi de 2013 sur la violence contre les immigrantes).
• Renforcer les normes de responsabilité sur les processus de détention et d'expulsion pour se protéger contre les abus des sans-papiers.

Emily T. Bashah, Psy.D., École de psychologie professionnelle de l'Arizona à l'Université d'Argosy; Louise M. Baca, Ph.D., École de psychologie professionnelle de l'Arizona à l'Université d'Argosy; Karen L. Suyemoto, Ph.D., Université du Massachusetts, Boston

La correspondance concernant cette publication doit être adressée à Emily T. Bashah, Psy.D. à Email: [email protected]

Les références

American Psychological Association, Groupe de travail présidentiel sur l'immigration. (2012). Crossroads: La psychologie de l'immigration dans le nouveau siècle.

Amnesty International (2013) Migrants in Mexico: Invisible Journeys. Consulté à l'adresse http://www.amnesty.org/fr/latest/news/2013/10/migrants-mexico-invisible-…

Bashah, ET, Baca, LM, et Suyemoto, KL (2015). Expériences transfrontalières des sans-papiers: Une étude qualitative des immigrants détenus / expulsés et implications pour la politique sociale. Manuscrit en préparation.

Cárdenas, V., & Treuhaft, S. (éd.). (2013). All-In nation: Une Amérique qui travaille pour tous. Centre for American Progress & PolicyLink.

Bureau du budget du Congrès. (2011). Tendances de la distribution du revenu des ménages entre 1979 et 2007.

Centre national sur la violence domestique et sexuelle. (2012). Pouvoir d'immigration et roue de contrôle. Récupéré de http://bit.ly/1ORmWJC

Suarez-Orozco, C., Yoshikawa, H., Teranishi, R. et Suarez-Orozco, M. (2011). Grandir dans l'ombre: Les implications développementales du statut non autorisé. Harvard Educational Review, 81 (3), 438-472.

Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés. (2014). Enfants en fuite: Enfants non accompagnés quittant l'Amérique centrale et le Mexique et besoin de protection internationale.

Zong, J., & Batalova, J. (2015). Statistiques fréquemment demandées sur les immigrants et l'immigration aux États-Unis. Migration Policy Institute.