Les criminels regardent avec mépris la vie des personnes responsables, les qualifiant de «suceurs», «esclaves», «carrés» et autres termes moins flatteurs. Ils perçoivent une vie responsable comme terne, dépourvue d'excitation qui est l'oxygène de leur vie. Cette attitude est évidente assez tôt. Un garçon de treize ans m'a dit: «Aller à l'école, faire du sport, être là où je suis censé être – c'est comme être un chien en laisse.» Il a méprisé son frère plus conforme et l'a qualifié de «chétif ver de livre -eyed. "
Bien que ce mépris soit évident chez les délinquants juvéniles et adultes, j'ai rencontré dans le dernier cas une envie de personnes responsables. Ils ne le font pas spontanément, mais c'est une attitude qui peut parfois être discernée. En interviewant des hommes et des femmes en prison, je les ai entendus dire: «Quand je sortirai de cet endroit, je vais m'installer, trouver un bon emploi, trouver un partenaire, et avoir une belle voiture et la maison.» Ils envient ce que les gens qui ont travaillé dur ont. Cependant, quand je sonde ce qu'ils veulent vraiment dire, je découvre qu'ils désirent avoir les attributs de la responsabilité mais sans avoir à être responsable de les acquérir. C'est vraiment la belle maison, la voiture de sport, les bijoux, la position de gros tir au travail, et le partenaire adorateur qu'ils veulent. Mais ce sont des sprinters à courte distance, pas des coureurs de longue distance.
Ces délinquants jurent de suivre une voie «droite et étroite» pour acquérir ce qu'ils veulent. Et certains le font pendant un moment. Ils travaillent dur, vont à l'école et restent hors du crime. Mais finalement, comme saint Augustin: «Je veux être pur, Dieu, mais pas encore», leur détermination s'estompe. Et il se dégage le désir concurrentiel de longue date de l'excitation en faisant ce qui est interdit. Retour au crime, ils vont!
