Une saga de nom de famille: vous pouvez aider

Dans un précédent blog de Psychology Today sur les prénoms, 1 j'ai suggéré des façons d'enrichir votre sens de l'identité en utilisant votre prénom. Vous pouvez faire la même chose avec votre nom de famille. À titre d'exemple, considérons le nom de Molly Katchpole. Molly Katchpole a lancé une pétition en ligne réussie contre les frais de carte de débit de Bank of America et a ainsi sauvé beaucoup d'argent aux Américains. Ce faisant, on peut supposer qu'elle ennuie inévitablement certaines personnes, en particulier les banquiers. Son accomplissement est admirable.

Molly est le surnom de Mary ou Margaret. Dans l'histoire américaine, il est associé à une autre femme fougueuse – Molly (Margaret) Brown, qui a échappé à la noyade sur le Titanic. Vous pouvez lire l'histoire inspirante de "The Molly Brown insubmersible" sur Wiki. 2 (Il semble même y avoir une légère ressemblance physique entre ces deux Mollies – les cheveux bruns bouclés et l'arche du front.)

En racontant son histoire, Molly Katchpole a mentionné qu'elle pense que son nom de famille a des racines britanniques et qu'il a quelque chose à voir avec la capture de personnes qui échappent à l'impôt. Elle a raison Selon Wikipedia, Catchpole est un nom de famille rare lié à l'application de la loi, remontant au Moyen-Age où les criminels ont défilé avec un fourche de huit pieds fourchue (un long poteau avec un V fourchu à la fin). Wiki note que le nom de Catchpole a été utilisé pour les percepteurs d'impôts, peut-être parce qu'ils devaient chasser les contribuables délinquants. Le Oxford Unabridged Dictionary retrace l'étymologie de Catchpole de l'anglo-saxon au normand français (cachepol) au latin (cacepollus) où les français et les latins se réfèrent à la capture des poulets-une partie des «petits biens» que les percepteurs percevraient pour payer les délinquants taxes Catchpole a une très longue histoire. L'orthographe a évidemment été changée de Catchpole à Katchpole aux États-Unis. Comme le suggère Molly Katchpole, elle a un lien génétique avec le sujet de la fiscalité.

Un peu plus de recherche révèle que Katchpole est maintenant dans le dictionnaire en ligne Urban Webster où il est épelé avec un «K» majuscule (qui suggère que l'orthographe est basée sur un nom propre). Il est défini comme «se plaindre pour se plaindre, se plaindre» – mais aucune source n'est donnée pour cet usage. Hmmmm, je me demande qui a défini "Katchpole" pour le dictionnaire urbain ? Une autre recherche, révèle que vous pouvez acheter une tasse blanche inscrite "Katchpole Verb. Se plaindre pour se plaindre, se plaindre. Arrêtez Katchpoling sur la météo. Vous ne pouvez pas le changer. '"- pour seulement 21 $ à 25 $. Je me demande qui aimerait boire leur café d'une de ces tasses coûteuses avec ce message? Personnellement, je ne pense pas que nous devons redéfinir Katchpole. C'est un nom de famille avec une histoire fascinante qui a aidé Molly à prendre position contre l'imposition injuste. Si le nom doit être redéfini, je pense, personnellement, qu'il serait formidable de redéfinir Katchpole pour le dictionnaire urbain avec une définition qui est plus proche de sa vraie nature – un individu fougueux qui défend ses droits. Heureusement, nous n'allons pas laisser le dictionnaire urbain redéfinir Katchpole sous un jour si négatif? Molly Katchpole a fait la plupart de nous un excellent service. Peut-être que maintenant, nous pouvons l'aider un peu et sauver son nom de famille. Quelle que soit votre opinion sur le sujet, vous pouvez voter en vous rendant dans le dictionnaire urbain: Katchpole et en choisissant soit les pouces vers le haut ou les pouces vers le bas pour la définition donnée. S'il vous plaît passez le mot. Et si vous pouvez comprendre comment modifier la définition ou voter pour supprimer la définition actuelle, ce serait excellent, à mon humble avis. Que le tweet commence! Merci, Elisabeth Waugaman

PS Voici une dernière information historique sur les noms de famille pour ceux qui sont intéressés. Les noms de famille ne sont devenus largement utilisés que tardivement dans l'histoire de l'Europe – vers 1500. Il existe de nombreuses sources pour les noms de famille. (1) Lignée: (a) patronyme (nommé pour le père) -eg, Johnson, O'Brien; (b) matriarcale (nommée pour la mère) -eg, Molson [fils de Molly], (c) noms de clans – par exemple, MacDonald; (2) Noms de lieux pouvant être (a) géographiques – p. Ex., Eastwood, Churchill; (b) les noms de villes, p. ex. London (e) noms de propriété, p. ex. Windsor; (3) Descriptif (basé sur des traits physiques ou des surnoms) -eg, Short, Wise, Goodman; (4) Occupant-charpentier, Taylor, Katchpole. 3

1. Psychologie aujourd'hui: Qu'y a-t-il dans un nom?
Noms et identité: la tradition de dénomination amérindienne
http://www.psychologytoday.com/blog/whats-in-name/201107/names-and-identity-the-native-american-naming-tradition
2. Margaret Brown, Wikipedia,
http://en.wikipedia.org/wiki/Margaret_Brown
3. Nom de famille, Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Family_name
Charles W. Bardsley, Noms de famille, leurs sources et origines , (Londres: Chatto et Windus, 1875)