Abby aurait pu demander conseil à quelqu'un qui sait.
Je suis un aspirant pour les colonnes de conseil. J'adore Dear Prudie on Slate, non seulement pour ses conseils judicieux et équilibrés, mais aussi pour les choses totalement décalées que les gens lui envoient. Sensationnel. Sex fétiches en tête de liste. "Aidez-moi! Mon copain veut faire l'amour quand je vais au numéro 2!
Je suis aussi fan de Philip Galanes dans le Sunday Times, dont l'étiquette est Social Q's. L'ami nerveux qui se concentre sur un dîner intime pour deux. Galanes a la réponse parfaite.
Récemment, Chère Abby a posté une lettre proche de mes intérêts:
CHER ABBY – Mes beaux-parents sont merveilleux, mais même avec des prothèses auditives, ils ont du mal à entendre. Ils aiment manger au restaurant souvent. Pour qu'ils nous entendent, la famille et les amis doivent parler plus fort que la normale. Dans un restaurant, cela peut être inconfortable, non seulement pour ceux d'entre nous qui dînent avec eux, mais aussi pour toutes les autres personnes assises à proximité.
Mes beaux-parents aiment poser des questions et discuter de questions personnelles et médicales, et très fort. Si nous essayons de garder notre conversation à un niveau raisonnable et poli, ils se fâchent de ne pas être inclus dans la conversation ou ne demandent pas constamment: "Qu'a-t-il dit?"
Je me sens mal pour les autres clients assis près de nous qui essayent de prendre un bon repas. Que faire?
Mortified à la table du dîner
Abby a suggéré qu'ils demandent à s'asseoir dans une section du restaurant loin des autres clients, où ils n'auraient pas à entendre le «récital d'orgue», car elle (je pense qu'Abby est en fait ils ces jours-ci) l'a mise.
J'aime donner des conseils moi-même et puisque je connais pas mal de perte d'audition, je voudrais suggérer quelques choses à Morfified.
Tout d'abord , comme l'a dit Abby, tout est à la télé ces jours-ci, donc il n'y a vraiment aucune raison de rougir à la discussion des fonctions corporelles. Mais encore, je comprends. Que diriez-vous si Mortified et son mari offrent de conduire les beaux-parents au restaurant et suggèrent qu'ils obtiennent les problèmes les plus personnels avec dans la voiture.
Mieux encore, que diriez-vous d'une boisson à la maison d'abord où la discussion des vessies et des prostates peut être un peu plus privée. Puis au restaurant Mortified et son mari peut évoquer la Crimée, disons, ou les Oscars, ou l'hiver interminable.
Mais il y a aussi beaucoup plus de suggestions pratiques qu'Abby aurait pu faire. Il existe des moyens de faciliter la conversation pour les personnes malentendantes et c'est une aide précieuse tant pour les personnes malentendantes que pour celles qui essaient de leur parler. J'ai publié mon "Comment parler aux personnes ayant une perte auditive" auparavant dans cette colonne, mais je vais juste répéter quelques-uns des points saillants.
La plupart des restaurants n'ont pas de zones moins peuplées, et s'ils le font ils sont près de la cuisine bruyante ou de la zone de bus, donc assis là se retournerait probablement contre-feu. Essayez plutôt d'organiser des sièges optimaux dans la salle à manger principale. Les beaux-parents devraient s'asseoir dos au mur, dans un coin si possible. Si le restaurant a des rideaux et des tapis et des nappes – et pas de musique de fond – l'acoustique sera meilleure pour tous.
Deuxièmement, assurez-vous qu'une seule conversation à la fois continue. Rien n'est plus difficile pour une personne ayant une perte auditive qu'une deuxième conversation en compétition avec la leur à leur table.
Regardez directement Mère (en droit) ou Père quand vous parlez, assurez-vous qu'ils peuvent voir vos lèvres. Ne parlez pas avec votre bouche pleine. Si vous avez une moustache brossée, coupez-la avant le dîner pour qu'elle puisse voir vos lèvres. Ne flottez pas vos mains devant votre visage.
Il y a aussi divers dispositifs d'assistance que les beaux-parents pourraient essayer, mais ils sont chers et souvent propriétaires, donc si Mère a un Phonak et que Père a une résonance, ils ne peuvent pas partager le système d'amplification FM. La technologie de pointe est ce que je fais, et ça marche plutôt bien pour moi.
Enfin, exhortez maman et papa à rencontrer d'autres personnes ayant une perte auditive. Découvrez où se trouve le chapitre local de l'Association américaine pour la perte auditive (HLAA), ou l'Association des adultes devenus sourds (ALDA). Ils rencontreront d'autres personnes comme eux qui ont du mal à entendre même avec des prothèses auditives, qui pourraient être en mesure de faire des suggestions utiles sur les restaurants tranquilles et des conseils auxquels l'audience pourrait ne jamais penser.
Mortifié a ma sympathie. Je sais que ce n'est pas facile de parler à quelqu'un avec une perte auditive. Mais elle peut le rendre beaucoup plus facile sur elle-même – et ses beaux-parents, qui sont probablement misérables – en prenant quelques précautions simples.
Enfin, il y a toujours la possibilité de manger à la maison. Vous pouvez commander, peut-être même de ce restaurant bruyant. Le dysfonctionnement de la vessie, l'hypertension artérielle, le cholestérol et les problèmes érectiles peuvent tous être discutés sans crainte d'offenser qui que ce soit
J'ai des amis dans la soixantaine qui ont promis de ne pas parler publiquement de leur santé. Il y a quelque chose à dire pour ça. C'est difficile à faire, cependant.
Voici, pour mémoire, la réponse d'Abby:
CHERS MORTS – Avec certaines publicités diffusées à la télévision ces jours-ci, de la vessie hyperactive aux hémorroïdes en passant par la dysfonction érectile et les couches pour adultes, il est difficile de croire que quelqu'un serait choqué par ce qui est discuté à votre table.
Cependant, si possible, demandez que votre groupe soit assis dans une section du restaurant à l'écart des autres clients. Si ce n'est pas le cas, se tourner vers les convives qui entendent le «récital d'orgue» et dire: «Ils chuchotent en réalité, même si ça ne sonne pas comme ça!
