Est-ce que l'anglais imparfait vous ennuie?

Riding Hood knows her right grammar.

Caricature d'Elizabeth Wagele

Je n'ai jamais fait une erreur dans la grammaire, mais une dans ma vie et dès que je l'ai fait, je l'ai vu. – Carl Sandburg

Je ne suis pas un expert en grammaire et l'utilisation correcte de l'anglais. En fait, je m'entends souvent dire «j'aime» dans les mauvais endroits, ce qui m'agace. Mais ma curiosité sur les différentes façons dont les gens parlent m'a amené à vouloir parler aussi logiquement que possible. L'utilisation maladroite du langage, y compris la redondance, conduit à une logique bâclée dans d'autres aspects de la vie. Bien que je ne suis pas un 1-perfectionniste dans le système Ennéagramme (je suis un 5-Observateur), je me sens parfois comme un quand il s'agit de corriger l'anglais. Voici quelques bêtes noires:

Expressions et mots dont je suis fatigué et n'a pas aimé en premier lieu:

• «aller de l'avant» est surutilisé et souvent inutile – il est déjà clair que l'événement sera dans le futur. «À l'avenir, nous avons des spaghettis ce soir», par exemple, semble redondant.

• "Is is" est redondant … Pourquoi tant de gens, même le président Obama (généralement un bon orateur), disent, par exemple, "Le problème est, est-ce …"?

• "Quoi qu'il en soit …" Parfois, une personne restera silencieuse pendant un certain temps, puis dira simplement "de toute façon", un cousin proche de "peu importe", pour changer de sujet. "Quoi qu'il en soit" est encore plus ennuyeux.

• "Peu importe." Mon fils Nick appelle cela le mot le plus grossier dans la langue anglaise. Quand un adolescent ne veut pas s'en faire, il ou elle peut faire un visage dégoûtant et dire n'importe quoi, ce qui veut dire «Vous essayez de me faire faire quelque chose de stupide. Je le ferai si j'en ai envie. »Une fois, Suzy sortit avec un homme qui répétait« tout »encore et encore d'une manière grossière. C'était leur dernière date.

• "24/7", "Génial", "Totalement", "Fourre-tout" et "À la fin de la journée".

Grammaire et définition incorrectes

* Jack se réfère à lui et à son partenaire comme "Jane et moi" quand il devrait dire "Jane et moi". Par exemple, au lieu de "… montrez-le à Jane et moi" dit-il "… montre-le à Jane et moi. "Lui, elle, ils, nous, et moi ne devrions pas être utilisés après une préposition ou comme l'objet d'un verbe.

Pour vérifier cela, omettez l'autre personne: si vous disiez: «Je l'aime bien», il est correct de dire: «J'aime Sandra et lui.» Vous ne diriez pas: «J'aime bien».

• Les gens disent et écrivent presque toujours «différent de» quand il devrait être «différent de».

Voici les règles: Le mot est une préposition qui suit généralement un adjectif lors d'une comparaison entre des personnes, des objets ou des conditions. Exemples: plus de, moins de, mieux que, pire que, plus froid que, plus doux que.

Cependant, différent de ce qui peut également être correctement utilisé dans une phrase comme: la vie de collège est différente de ce que je m'attendais. La distinction entre cet exemple et le premier qui utilise différemment que incorrectement: une clause au lieu d'un nom suit le mot différent.

Si un nom suit différent, utiliser de : La curiosité est différente des autres façons d'être remplies …

Si une clause (a un sujet et un verbe) est différente, utilisez: La vie du collège est différente de ce à quoi je m'attendais.

* "Crescendo". C'est un terme musical qui signifie progressivement devenir plus fort. Cela ne signifie pas un point culminant ou un but, mais les gens l'utilisent souvent comme si c'était le cas.

Visitez wagele.com pour consulter mes livres (y compris l'Ennéagramme de la parentalité), CD, dessins animés, essais, musique et Famous Ennéea Grades.

Voir mon blog mardi prochain 28/01/14 sur WordPress: "L'Ennéagramme et le Seigneur des Anneaux ".

Visitez The Happy Introvert – un guide sauvage et fou pour célébrer votre véritable identité sur Facebook.