Vous ne pouvez pas rentrer chez vous

Eh bien, vous pouvez, mais c’est différent.

En 1940, Thomas Wolfe a écrit un roman intitulé, Vous ne pouvez pas rentrer à la maison , dans lequel le personnage principal dit:

«On ne peut pas rentrer chez soi dans sa famille, dans son enfance… chez soi, dans les rêves de gloire et de gloire d’un jeune homme… chez soi, dans des endroits à la campagne, dans les vieilles formes et les systèmes de choses Cela semblait une fois éternel mais qui change tout le temps – chez moi aux fuites du Temps et de la Mémoire. ”

Bien que je ne veuille pas entrer dans une discussion littéraire avec M. Wolfe, laissez-moi dire que je ne suis pas d’accord avec le principe. Si rentrer à la maison signifie que vous ne pouvez pas retourner à un endroit à un autre moment et que vous trouvez tout exactement pareil, alors peut-être avait-il raison. Cependant, pas si l’on aborde la vie de façon plus optimiste et si on comprend que si certaines choses peuvent changer, certaines restent identiques et d’autres pourraient être encore meilleures.

Lorsque ma plus jeune fille a eu trois ans et que son frère aîné avait quatre ans et demi, nous avons commencé par aller à un camp familial à Fallen Leaf Lake, dans le nord de la Californie. Le camp comprend environ 52 cabines, de une à trois salles, pouvant accueillir de 2 à 10 personnes, et une loge de 12 chambres simples. Il y avait une grande salle à manger avec trois repas gargantuesques servis par jour, et du vin et de la bière disponibles à l’achat pour le dîner. Le personnel était composé de quelques adultes plus âgés, mais principalement d’étudiants de premier cycle dotés d’une énorme créativité, d’énergie et d’irrévérence.

• Faire face au mensonge de l’adolescent et à ce que pourraient dire les parents
• Fils à la recherche de pères, Pères à la recherche de fils
• Votre bonheur et votre responsabilité
• Qu’est-ce que la “saison de menottes”?
• Voici pourquoi nous parlons souvent les uns des autres

Les enfants ont été affectés à des groupes en fonction de leur âge avec des noms tels que Munchkins, Snoopers et Menahunies. Chaque groupe était dirigé par au moins deux étudiants qui ont engagé les enfants dans diverses activités allant de la natation à la navigation de plaisance en passant par la randonnée pédestre, des projets artistiques et des jeux. En conséquence, nous, les adultes, étions capables de faire ce que nous voulions, y compris certaines des mêmes activités que celles auxquelles nos enfants étaient engagés, mais différentes; une randonnée de cinq heures pour trouver une cascade cachée transportant nos propres déjeuners et de l’eau, par exemple.

Il y avait aussi des projets d’art pour les parents; encore une fois, dirigé par des étudiants incroyablement talentueux et créatifs. Il y avait des fêtes sur la plage, des grillades, des barbecues, des tournois de tennis, etc., tandis que deux soirées de la semaine, des professeurs choisis donnaient des présentations. Dans l’ensemble, les journées étaient bien remplies et aux différents repas servis sous forme de buffet aux grandes tables, nous avons pu rencontrer de nouvelles personnes, dont certaines sont devenues des amies, d’autres non.

Les cabines étaient clairsemées mais adéquates. Chacun d’entre eux avait un porche, ce qui signifiait que nous pouvions sortir et admirer la vue incroyable sur le lac et les montagnes, rencontrer nos voisins et discuter avec nos voisins, et faire beaucoup de choses, ou simplement ne rien faire. Le lac était froid, parfois très froid, mais nos enfants ne semblaient pas s’en soucier, et étant dans la fin de la trentaine et au début de la quarantaine, nous non plus.

• L’affaire du dîner en famille
• Comment arrêter d’être occupé tout le temps
• Les applications de rencontres nuisent-elles à notre santé mentale?
• Au revoir, Facebook
• 9 façons d’améliorer l’esthétique et la beauté dans notre vie quotidienne

Source: Morton Shaevitz

Il n’y avait pas de télévision, sauf un an lors de notre présence aux Jeux olympiques, lorsqu’un seul téléviseur avait été installé dans une grande salle de conférence afin que nous puissions voir la compétition. C’était avant les téléphones portables, donc les téléphones publics dans le hall principal ont été utilisés au besoin. Il n’y avait pas de téléphone dans les cabines ni dans les chambres et, bien que nous ayons pu acheter des journaux pendant notre séjour, ils avaient généralement un jour de retard. Donc, dans un certain sens, nous étions totalement dans le «ici et maintenant» et pleinement engagés envers nos partenaires, nos nouvelles amitiés et nos nouvelles amitiés, nos enfants et notre environnement rustique magnifique.

Nous sommes allés pendant une semaine chaque année pendant 15 ans jusqu’à ce que notre plus jeune fille obtienne son diplôme de lycée, aille à l’université et ait d’autres choses qu’elle voulait faire avec ses étés. Nos vies ont été mouvementées et occupées au fur et à mesure que nous développions notre carrière, participions à des activités aussi banales que l’achat d’une maison, le fait d’être une famille reconstituée depuis que j’étais mariée et que j’avais deux enfants plus âgés et que la vie continue.

Je soupçonne que de nombreux lecteurs de ce blog ont vécu des expériences similaires avec leurs enfants. Ils revenaient régulièrement dans leurs endroits préférés et ne cessaient que lorsque leurs enfants grandissaient. Mais même si vous ne le faisiez pas, je suis certain qu’il y avait des moments spéciaux dans certains endroits spéciaux que vous souhaitiez revivre mais que vous craigniez que cela ne soit plus le même.

Avance rapide de 20 ans et les choses ont changé. Notre plus jeune fille a maintenant la mi-trentaine. Notre plus jeune fils a maintenant 30 ans et vient de se marier. Il parle d’avoir des enfants.

Que diriez-vous de retourner au camp?

Bonne idée!

Aller en ligne.

Oups – Ce n’est pas aussi facile que nous le pensions. Beaucoup d’autres personnes qui avaient été des dévots annuels souhaitent retourner au camp et il y a une liste d’attente.

Cinq ans plus tard, nous l’avons finalement retiré de la liste d’attente, mais seulement pour la dernière semaine entièrement consacrée aux familles avec des bébés et aux très jeunes enfants. À ce moment-là, nous avons une petite-fille qui a trois ans, le même âge que lorsque nous avons commencé à aller camper avec notre plus jeune fille. Nous avons demandé à notre plus jeune fils s’il était intéressé à retourner au camp avec sa fille de trois ans et nous avons demandé à notre plus jeune fille si elle était intéressée à revenir au camp.

Wahoo!

Ils ont tous deux dit oui avec quelques mises en garde concernant leur arrivée et leur départ, ce qui nous a ensuite permis d’inviter d’autres membres de la famille qui avaient déjà séjourné au camp dans le bon vieux temps.

Et maintenant?

Auparavant, nous pouvions prendre l’avion pour l’aéroport de South Lake Tahoe et louer une voiture ou être pris en charge par le bus du camp et, dans une heure, être au camp. Maintenant, nous devions nous rendre à Reno depuis trois endroits différents, San Diego, Indianapolis, Indiana et Los Angeles, coordonner les heures d’arrivée, louer des voitures, puis faire face à un camp de trois heures. Pas terrible, mais pas pareil. Heureusement, notre petite-fille de trois ans est sortie en courant de l’avion avec son père souriant, rebondissant et disant: «Quand pouvons-nous arriver au camp?» Quelques heures plus tard, nous sommes arrivés et vous savez quoi?

C’était pareil.

C’était différent.

Source: Morton Shaevitz

Peut-être que le plus important était ce que j’avais oublié et ce qui était pareil:

• Comme c’était calme quand j’étais à l’extérieur et à 15 minutes à pied du pavillon principal.
• Comme il était beau de regarder le lac que je regardais maintes fois auparavant.
• Combien de choses sont revenues – pas tant de souvenirs, mais de sentiments, et je me suis retrouvé en larmes.
• Comment le personnel étudiant et les conseillers étaient les mêmes, mais pas les mêmes. Dans les conversations, ils semblaient plus âgés et plus sages que ne l’étaient les étudiants il y a 30 ans.

Donc, après notre arrivée, et avons commandé des journaux pour la semaine (et ils viendraient le même jour), nous avons marché jusqu’à notre cabine. Je n’avais pas réalisé à quel point le camping était vallonné et même si nous avons eu la chance d’obtenir un chalet près du pavillon principal et de la salle à manger, il était difficile de monter cette colline et de monter deux escaliers. Cela ne semblait pas être le cas à l’époque, mais cela le semblait maintenant.

Dans la cabine, tout était pareil mais différent. Toujours pas de téléphones, ce qui était bien. Les chambres avaient été décorées mais pas changées. La douche, la baignoire, les toilettes et le lavabo étaient neufs et plus agréables, et les clés de notre chambre et les porte-noms étaient maintenant accrochés à une chaîne en métal, plutôt que les longes dont je me souvenais. Les volets ont mieux résisté à la lumière. Il y avait beaucoup de prises, pas une, pour recharger nos ordinateurs portables, nos iPads, nos téléphones intelligents. Et le camp disposait du Wi-Fi – une bénédiction et une malédiction.

Ainsi, je pouvais rester en contact avec le monde extérieur, recevoir et envoyer des courriels, et même parler par téléphone.

N’était-ce pas génial!

N’était-ce pas terrible!

N’était-ce pas pratique!

N’était-ce pas intrusif!

J’ai aussi découvert, mais pas avant le dernier jour, il y avait en fait un centre informatique avec cinq machines, une imprimante et tout ce dont nous avons besoin, que nous aimons et que nous détestons, et nous ne pouvons pas nous en passer, et que nous souhaiterions pouvoir et , et et. Mais assez de ce grincement. Comment était-ce vraiment d’être là?

Aller dîner fut le premier choquant. Il était clair que j’étais l’une des personnes les plus âgées du pays et que ma femme venait juste après. La nourriture était abondante et variée, mais visait clairement les goûts des enfants plutôt que ceux des adultes – hamburgers, poulet frit, macaroni au fromage. Comme pendant cette dernière semaine de la saison il n’y avait que de jeunes enfants, même s’il y avait moins de monde au total, le niveau de bruit était incroyable, enthousiasmant, excitant, bouleversant et assourdissant.

Le premier soir, nous avons rencontré quelqu’un qui se souvenait avoir notre fille comme membre de son groupe lorsqu’il était conseiller de camp. Il s’est retourné, nous a identifiés comme étant des grands-parents, a dit qu’il souhaitait que ses propres parents soient ici, et après un peu de persuasion, les a appelés, et ils sont arrivés le lendemain.

Marquez un pour la génération des adultes plus âgés.

Donc, je pouvais me concentrer sur toutes les choses que j’étais capable de faire et que je ne pouvais pas faire. Ensuite, je faisais du ski nautique matin et soir, je sortais sur un voilier (je me sentais bloqué par le vent plus d’une fois), je faisais des randonnées de 4 à 6 km sans hésiter et je participais au tournoi de tennis (que j’avais toujours perdu). ).

Source: Morton Shaevitz

Maintenant, bien que je sois en excellente santé, j’ai aussi quelques défis à relever. le plus important étant l’équilibre. Donc, pas de ski nautique, mais du kayak. Pas de navigation mais emmener la famille sur un pédalo; pas cinq milles avant le petit déjeuner, mais à une heure de marche de la caserne des pompiers et au-delà, avec beaucoup de montée. Ne vous souciez plus de manger en termes de volume, mais concentrez-vous davantage sur les salades, ne consommez qu’un verre de vin avec le dîner, passez le dessert et choisissez des fruits à la place.

Comme mon peuple le dit, “ça pourrait être pire!”

Le reste de la semaine passa lentement et pourtant incroyablement vite. Dans la salle à manger, les étudiants ont célébré leur anniversaire en remettant à un garçon ou une fille, un homme ou une femme, un grand-père ou une grand-mère, un gâteau spécial et une chanson du joyeux anniversaire livrés de manière que seuls les étudiants enthousiastes de premier cycle puissent offrir. Lors d’une soirée, je me suis levé et j’ai chanté à haute voix devant un groupe d’enfants, de parents et de grands-parents dans le cadre du sketch que les élèves montaient. J’ai assisté à une conférence et engagé le professeur de manière respectueuse mais stimulante.

Donc, j’espère que vous l’obtenez. Si vous avez une chance, avec déférence pour M. Wolfe, pour l’amour du ciel, ALLEZ À NOUVEAU.

Et quand vous le faites, allez avec un esprit ouvert et un cœur ouvert et ne soyez pas pressé de signaler tout ce qui a changé pour le pire. Dans un précédent blog intitulé Comment ne pas être un vieil homme grincheux ou une femme (lien hypertexte), j’ai souligné qu’il était très facile de voir les choses à travers un prisme négatif et de se plaindre. Lorsque j’ai parlé à un groupe de cadres à la retraite de ce sujet, un homme s’est levé et a dit:

«Et pas plus aussi !: Il fait trop froid! C’est trop bruyant! C’est trop de monde! Il fait trop noir! C’est trop étouffant!

Profitez de chaque nouvelle expérience, dégustez tous les plats que vous n’avez jamais essayés, échangez avec vos pairs, avec vos enfants, avec tous ceux qui sont présents pour rendre votre expérience plus intéressante et plus stimulante.

Savourez les moments!