Ghostwriting et Ghostbusters

Shutterstock
Source: Shutterstock

Lorsque l'éditeur de Sarah Palin a embauché un nègre pour écrire comme si elle était Sarah Palin, peu d'Américains se sont plaints. J'ai trouvé cela curieux. Seule une poignée de personnes aurait pu croire que Palin s'était réellement assis pour écrire et terminer Going Rogue en quelques semaines, surtout quand il est apparu assez rapidement que Lynn Vincent avait été engagée pour mener à bien la tâche. Pourtant, le public a été invité à acheter l'illusion que Palin avait en fait écrit une autobiographie de 432 pages. Beaucoup d'Américains étaient clairement très heureux de remettre leur argent pour cela. Pour eux, nous devons supposer, si Going Rogue est par Sarah Palin ou " par " Sarah Palin est hors de propos. Même en tant qu'autobiographie, cela n'a apparemment pas d'importance.

Je m'interrogeais à propos de ce manque d'intérêt dernièrement, à cause de sa comparaison marquée avec un bon exemple de quand la qualité d'auteur est de la plus haute importance. Le mois dernier, d'autres preuves ont été découvertes dans la Public Library of Science , une revue à comité de lecture à accès libre, selon laquelle Wyeth avait embauché des agences d'écriture pour créer des articles savants sur leurs produits. Le but – et le résultat – était de placer ces «preuves» dans des revues médicales très réputées, où les médecins et les cliniciens l'invoqueraient comme base pour prescrire le traitement aux patients. Dans le cas le plus récent, le problème était la thérapie de remplacement d'hormone, ou HRT.

Selon Ben Goldacre de The Guardian , "les derniers documents proviennent d'un procès intenté contre Wyeth par environ 14 000 patients qui ont développé un cancer du sein en prenant Prempro, l'hormonothérapie substitutive (HRT)."

"Le journal en libre accès PLoS Medicine , agissant avec le New York Times , a plaidé avec succès devant le tribunal que 1500 documents qui détaillaient la ghostwriting devraient être placés dans le domaine public, car ils représentent des informations sur une menace potentielle pour la santé publique."

"Maintenant, PLoS a publié la première analyse académique de ces documents, qui est libre d'accès en ligne."

"HRT a une histoire difficile", poursuit Goldacre. "Initialement la panacée à tous les maux, en 1998 l'essai HERS a montré qu'il n'a pas empêché les événements cardiovasculaires et en 2002 l'Initiative de Santé des Femmes a montré qu'elle augmentait le risque de cancer du sein et d'accident vasculaire cérébral. Nous savons maintenant que cela augmente le risque de démence et d'incontinence. "

Selon les éditeurs de PLoS , "ghostwriting", du genre de manière flagrante pratiqué par Wyeth, "est le sale petit secret de l'édition médicale." Et le secret "juste devenu plus grand", ils observent correctement, avec la capacité maintenant-légale du journal pour documenter le Hall de la honte de Wyeth, son «Ghostwriting Archive». Les archives contiennent l'ensemble de ces 1 500 documents, chacun cultivé avec soin dans la fabrication de preuves que Lynn Vincent était en train de canaliser Sarah Palin.

«Si vous êtes un éditeur, un auteur, un critique ou un lecteur de revues médicales», avertissent les éditeurs de PLoS , ou si vous dépendez de votre médecin ou de votre fournisseur de soins de santé pour obtenir des informations impartiales des revues médicales, Le site Web de PLoS Medicine devrait vous rendre très concerné et fâché. Parce que, tout simplement, l'histoire racontée dans ces documents constitue l'une des expositions les plus convaincantes jamais vues sur la manipulation systématique et l'abus de l'édition savante par l'industrie pharmaceutique et ses partenaires commerciaux dans leur tentative d'influencer les décisions des médecins et des le public général."

J'aurai plus à dire dans un prochain post sur les efforts de ghostwriting du géant pharmaceutique anglo-américain GlaxoSmithKline, qui a eu le culot de doubler son "shell" programme "CASPPER", un acronyme pour "Case Study Publications for Peer Review, "Un document confidentiel fortement incriminant. Mais CASPPER est aussi un de ces acronymes sans doute créés de manière à rappeler le dessin animé des enfants mignons, Casper the Friendly Ghost.

Casper
Source: Casper

Nous obtenons la blague. Oui, le "Friendly Ghost" qui vient d'arriver à ghostwrite tout un ensemble d'articles qui se sont retrouvés dans qui-sait-ce que les revues médicales et psychiatriques. Comme je le dis, plus sur cela à venir.

Le "Wyeth Ghostwriting Archive" peut être lu et recherché ici.

Quant à Wyeth et GlaxoSmithKline, peut-être que le public a besoin de dire «Boo». Ou, à tout le moins, «Nous avons votre numéro.

christopherlane.org Suivez-moi sur Twitter @christophlane