L'été dernier, j'étais entré dans un espace où je travaillais souvent 60 ou 70 heures par semaine. Il semble toujours y avoir tellement de choses à faire et qu'on pourrait essayer un peu plus fort. À l'automne, j'étais plutôt fatigué et après une série de cinq voyages d'affilée particulièrement épuisants et la combustion de la bougie aux deux bouts, je me suis retrouvé avec une pneumonie. Rien de tel que 3 nuits à l'hôpital pour prendre le temps de réfléchir.
Comme je l'ai écrit dans d'autres blogs de Psychology Today , ces deux dernières années, j'ai passé une grande partie de mon temps à en apprendre davantage sur le programme de dissertation Laws of Life. Les lois de la vie, selon le fondateur du programme, John Templeton, sont des valeurs universelles, telles que la règle d'or (faites aux autres ce que vous voudriez qu'ils fassent pour vous). Ces valeurs se trouvent dans les grandes œuvres de toutes les cultures. De telles idées ne sont pas faciles dans le domaine de la psychologie, qui est souvent aussi relativiste que possible.
J'ai décidé que j'avais besoin d'un peu de recul et j'ai pris les Analectes de Confucius , la copie de mon mari qui était sur notre étagère, oh, probablement pendant la plupart des 20 années où nous nous sommes mariés. Je l'ai apprécié plus que ce à quoi je m'attendais. Voici six de mes citations préférées, légèrement adaptées de la traduction de Simon Leys (surtout pour les rendre neutres selon le genre, une chose qui a changé depuis l'époque de Confucius est que maintenant nous savons que la sagesse n'est pas seulement pour les hommes!):
1.16. Confucius a dit: "Ne vous inquiétez pas si les gens ne reconnaissent pas vos mérites; craignez que vous ne reconnaissiez pas le leur. "
7.5. Confucius a dit: "Ne pas cultiver le pouvoir moral, ne pas explorer ce que j'ai appris, être incapable de supporter ce que je sais être juste, être incapable de réformer ce qui n'est pas bon, voilà mes soucis."
7.12. Confucius a déclaré: «Si chercher la richesse était une poursuite décente, je le chercherais aussi, même si je devais travailler comme concierge. En l'état, je préférerais suivre mes inclinations. "
8.7. Un étudiant de Confucius a dit: "Un érudit doit être fort et résolu, car le fardeau est lourd, et le voyage est long. Le fardeau est l'humanité, n'est-ce pas lourd? Le voyage ne se termine que par la mort: n'est-ce pas long?
15h15 Confucius a dit: "Exigez beaucoup de vous, peu des autres, et vous éviterez le mécontentement."
19.7. Un étudiant de Confucius a déclaré: "Les cent artisans vivent dans leurs ateliers afin de perfectionner leur artisanat. Un érudit continue d'apprendre afin d'atteindre la vérité. "
En regardant ceux qui me frappaient maintenant, je me rends compte que ces dictons, comme une grande partie du livre, établissent des normes assez élevées pour le comportement. Pourtant, je les ai trouvés réconfortants. Le livre, surtout pris dans son ensemble, insiste pour continuer à marcher sur le chemin. Lent et régulier gagne la course, je suppose. Aussi, ne pas s'inquiéter autant de ce que les autres pensent. Plusieurs d'entre elles peuvent aussi probablement être assez bien résumées avec une incarnation très moderne de la même sagesse: "Vous le faites".
En lisant les Entretiens de Confucius, je me suis rendu compte que je pouvais garder un rythme plus raisonnable et toujours stable, me tenir à "mes inclinations" et continuer mon voyage. Il est remarquable, vraiment, qu'il y a plus de 2000 ans, les gens se débattaient avec les mêmes défis et essayaient de trouver le même équilibre qui peut nous échapper aujourd'hui.
Référence:
Leys, Simon (Traducteur). (1997). Les Analectes de Confucius . New York: WW Norton & Company.
© 2015 Sherry Hamby. Suivez-moi sur Twitter @ Sherry_Hamby ou visitez mes sites Web, http://lifepathsresearch.org, http://thevigor.org, et http://sherryhamby.com.
