Avez-vous un contact ou plus qu’un contact de la dyslexie?

Apprenez si vous êtes l’une des personnes atteintes du trouble.

Avez-vous entendu celui de la dyslexique insomniaque agnostique qui est restée éveillée en pensant à l’existence du chien? Sinon, vous avez une nouvelle blague pour le prochain cocktail. Mais lorsque vous faites tourner ce fil sur un verre de Chablis, assurez-vous d’ajouter qu’il est défectueux: la dyslexie ne concerne pas les renversements de lettres. Il s’agit plutôt d’un trouble cérébral qui rend difficile pour un dyslexique de relier les composantes sonores de la parole, appelées phonèmes, aux lettres écrites représentant ces sons. Quelques dyslexiques peuvent voir des lettres inversées, mais le plus souvent, le problème ne peut pas être décrit aussi facilement.

Récemment, les chercheurs Albert Le Floch et Guy Ropars de l’Université de Rennes en France ont découvert que le trouble de la lecture pouvait survenir en raison d’un manque d’asymétrie entre les rétines de chaque œil des individus atteints. Dans la fovéa humaine, la partie centrale de la rétine présentant la plus grande acuité visuelle (où nous nous concentrons sur le texte), les humains possèdent une petite zone de récepteurs sans cône bleu appelée le spot de Maxwell. Chez la plupart des gens, la forme de cet endroit diffère entre les deux yeux, circulaire dans un œil et légèrement elliptique dans l’autre. Mais dans Dyslexics, les deux points ont généralement la même forme. Le Floch et Ropars spéculent que lorsque les taches de Maxwell ont des formes identiques dans les deux yeux, le cerveau pourrait confondre et superposer des images, créant un type de vision double, ou vision inversée du miroir, qui rend difficile la conversion du texte en le son des mots

Pour mieux comprendre la dyslexie, considérez les contorsions que le cerveau doit traverser pour lire et comprendre le mot rutabaga. Tout d’abord, il doit résoudre les contours du mot en lettres (peut-être plus difficiles dans Dyslexics en raison des symétries de Maxwell Spot), puis associer ces lettres aux phonèmes individuels représentés par les lettres. Ensuite, le cerveau recoupe les phonèmes dans le son du rutabaga, puis récupère le mot de la mémoire pour le comprendre. En anglais, plus de 40 phonèmes sont plus nombreux que les lettres de l’alphabet car les lettres peuvent exprimer plusieurs sons. Pour le rutabaga, un cerveau normal sélectionnerait les phonèmes / r /, / u /, / t /, / ə /, / b /, / e /, / g /, / ə /. Le t ressemble à l’annonce, alors que la prononciation de la lettre a, qui apparaît trois fois dans le mot, nécessite deux phonèmes différents. Le premier et le dernier prennent le son du canapé, tandis que le second sonne comme un long appât.

Les phonèmes du rutabaga illustrent la complexité de la lecture. Imaginez maintenant que vous essayez de naviguer dans cette jungle lexicale sans avoir la possibilité de faire correspondre la lettre a au son de / ə /. La méthode utilisée par le cerveau pour débloquer la signification d’un mot sonnant silencieusement / rut / est perturbé pour un dyslexique, créant ainsi un défi.

La recherche a montré que la dyslexie n’est pas un trouble de la lecture tout ou rien, mais qu’elle existe dans de nombreuses “saveurs” allant de légère à sévère. Vous avez peut-être eu une dyslexie légère ou modérée et vous ne vous en êtes jamais rendu compte. Pour voir si vous pourriez avoir la dyslexie à un degré ou à un autre, essayez ces tests.

Test n ° 1

  1. Avez-vous de la difficulté à lire à haute voix?
  2. Êtes-vous un mauvais lecteur?
  3. Les parents de sang d’intelligence moyenne ou supérieure ont-ils de la difficulté à apprendre? (Le FLoch et Ropars ont également découvert que la symétrie ponctuelle de Maxwell se produit au sein des familles)
  4. Avez-vous du mal à suivre les instructions écrites mais non orales?
  5. En lisant, faut-il souvent revenir sur le même mot plusieurs fois avant de le comprendre?
  6. Avez-vous eu des problèmes pour apprendre une langue étrangère?

Répondre à plus de deux questions signifie que vous devriez essayer le prochain test pour voir à quel point vous connectez des lettres à des phonèmes.

Test n ° 2

Vous trouverez ci-dessous 20 mots sans signification. À voix haute, neuf d’entre eux ressemblent à de vrais mots; baik, par exemple, est synonyme de cuisson. Sans prononcer les mots à haute voix, déterminez ceux qui correspondent à des mots réels. Le fait de manquer plus de trois personnes pourrait signifier que vous souffrez d’un certain degré de dyslexie et que vous pourriez bénéficier d’une évaluation plus poussée. Les réponses sont à l’envers à la fin de l’expérience.

zam lep crope bete mord

sed rool peze frire blone

baik calp hib masp thoe

vust praid blut karn crasp

Eric Haseltine

Source: Eric Haseltine

Si les tests vous amènent à penser que vous pourriez avoir la dyslexie, vous êtes en bonne compagnie; la dyslexie affecte jusqu’à 15% de nous et est une cause majeure de troubles de la lecture. De nouvelles méthodes pédagogiques mettant l’accent sur les sons du langage peuvent aider les lecteurs dyslexiques à acquérir des compétences normales en lecture.

Certains neuroscientifiques croient que les dyslexiques sont plus créatifs que la personne moyenne – Albert Einstein et William Butler Yeats ont le désordre – parce que les structures cérébrales normalement consacrées au traitement du langage se rebranchaient, incitant ainsi l’esprit à créer de nouvelles idées.

Si vous êtes curieux de savoir comment votre cerveau diffère des autres, consultez la section “Et vous?” De mon nouveau livre, Brain Safari .

Ce matériel a été extrait de Brain Safari et de ma chronique Neuroquest dans Discover Magazine.

Les références