Beaucoup de femmes de mon âge, que l'on peut qualifier de «trop vieilles pour l'étude du travail mais trop jeunes pour la crémation», ont été élevées et encouragées à être de bons auditeurs et des planificateurs attentifs.
L'hypothèse était que nous allions être témoins de l'histoire plutôt que des faiseurs d'histoire; l'hypothèse était que nous pourrions planifier nos mariages et futures maisons, mais pas nécessairement créer nos propres destins. Il y avait un magazine "Brides" mais pas un magazine "Boss".
Nous étions destinés à tracer un chemin vers l'autel et vers la cuisine, mais ne pas choisir un itinéraire vers nos propres carrières réussies ou la vie publique.
En revanche, une vie romantique semblait être quelque chose que vous aviez prévu, pas quelque chose qui vous est arrivé. Nous avons fantasmé sur quel genre de mari les pauvres petits garçons que nous étions assis à côté feraient pendant qu'ils fantasmaient sur les camions monstres.
Nous avons pensé à Simon et Garfunkel en train de chanter une fille de rêve "habillée en organdi" et nous savions juste qu'ils parlaient d'un mariage. Les garçons ont dit, avec une irrévocable et sérieuse finalité, qu'ils n'écoutaient pas les mots même quand ils aimaient les chansons.
Peut-être que c'était le problème. La plupart des gars n'écoutaient pas les paroles, mais nous essayions toujours de leur faire analyser «Je suis un rocher, je suis une île». Ils se contentaient de jouer de la guitare à air aux solos.
Cette réticence à discuter de problèmes émotionnels s'est progressivement développée en ce que j'appelle le syndrome "Isn't-That-A-Blimp?".
Cela fonctionne de cette façon: les femmes pressent les hommes d'avoir des discussions longues et compliquées pour analyser l'état de leur relation, et les hommes scrutent désespérément l'horizon pour une éventuelle diversion, espérant une catastrophe naturelle ou du moins un dirigeable inhabituel.
"Hé, chéri!" Votre partenaire pourrait dire: "Je ne veux pas interrompre votre discussion sur mon manque d'affection, mais regardez ça tout de suite! N'est-ce pas le dirigeable Goodyear? Sensationnel. Incroyable. De quoi parliez-vous?
Il va détourner votre attention sur autre chose que le sujet en question, en disant des choses comme "Oui, bien sûr que j'écoute, mais regarde, le chien ne semble-t-il pas avoir besoin de sortir?" Ou "Je vais juste couper la télé pendant que nous parlons, donc je peux voir quand le temps se lève. Je fais attention à toi, mais j'ai besoin de savoir quelles sont les prévisions pour demain, d'accord? "
"Quand je dis à mon mari que je pense que nous devrions discuter des problèmes qu'il a eu au travail", déclare Connie, un comptable de soixante-deux ans marié à un ingénieur de soixante ans, "il soupire comme s'il cédait et dit" Ok, alors parle-comme je dois parler de tous les problèmes qu'il a. "
La frustration de Connie n'est pas rare. Même quelque chose d'aussi simple que de parler a des fonctions différentes pour les hommes et les femmes.
Comme l'explique la linguiste Deborah Tannen: «Pour les femmes, la conversation crée de l'intimité. Le mariage est une orgie de proximité: vous pouvez dire vos sentiments et vos pensées, et être toujours aimé. La plus grande peur de [la femme] est repoussée. Mais les hommes vivent dans un monde hiérarchique, où la conversation maintient l'indépendance et le statut. Ils sont sur leurs gardes pour se protéger d'être rabaissés et repoussés. "
Jean Kerr, l'un des grands humoristes américains des années 1960 et auteur de Please Do not Eat the Daisies, a déclaré: «Les femmes parlent parce qu'elles veulent parler, alors qu'un homme ne parle que lorsqu'il est poussé à parler par quelque chose en dehors de lui. par exemple, il ne trouve pas de chaussettes propres. "
Ou quand il voit un dirigeable imaginaire.
Tous ces commentaires de diversion sont l'équivalent adulte du commentaire de sixième année fait par les garçons après que vous ayez demandé par hasard s'ils prévoyaient d'aller à la fête le vendredi soir. "Regardez les faux yeux en caoutchouc de Jimmy, n'est-ce pas? Maintenant qu'est-ce que tu m'as demandé? Avez-vous fait les devoirs de maths? Puis-je copier? "
Tous les panneaux étaient là, à partir du moment où ils disaient qu'ils n'écoutaient jamais les mots à des chansons, et si nous ignorions les panneaux, c'était à nos risques et périls. C'est l'une des meilleures raisons de cultiver vos amitiés féminines: Nous aimons la langue, adorons la conversation, avons besoin d'entendre tous les côtés de l'histoire, et nous explorons rarement l'horizon à la recherche de dirigeables.
