Broadway’s HD Baby

Avantages et inconvénients de ma bobine par rapport à ma vraie vie théâtrale.

Source: Joan Ullman

Une autre saison du New York Metropolitan Opera s’est récemment terminée. Je reste toujours aussi déchiré entre préférer le voir en direct à la vidéo HD en direct depuis que le Met a commencé à présenter ses simulcades fin 2006.

Il y a des décennies, je suis allé à six ou plusieurs productions Met par an avec un ami qui, comme moi, avait déménagé de Chicago à New York. Dans nos sièges, à l’arrière de l’orchestre, nous nous sommes sentis ravis de profiter de l’opéra dans sa plus grande maison. Avant, nous n’avions savouré le Met que par procuration, lors de ses émissions radio samedi après-midi à Texaco.

• Le trophée du plus amélioré
• Le parentage de qualité est le plus nécessaire pendant le divorce
• Obtenir votre adolescent pour aider autour de la maison
• Un moyen facile d’acheter du bonheur
• Chercheurs de relations méfiants

Mais la hausse constante du prix de nos billets nous oblige à nous adapter. Nous verrions une ou deux productions de moins par an, d’une ou deux rangées plus loin de la scène.

Dès le début, j’ai trouvé la série Met’s HD, entre 20 $ et 30 $ le billet (contre un peu moins de 100 $ ou plus), une bonne affaire.

Les télédiffusions techniquement sublimes apportent des drames d’amour, de haine, de jalousie, de trahison, de convoitise et de folie aux opéras. Regarder des scénarios d’opéra se dérouler à l’écran permet également de rendre leurs histoires plus vivantes qu’elles ne l’étaient pour moi lorsque visionnées sur une scène lointaine. La multitude des chanteurs d’opéra d’aujourd’hui qui sont aussi en forme, magnifiques et habiles à jouer le rôle de la plupart des vedettes de cinéma ne fait qu’ajouter au plaisir de regarder des films.

• Les armes à feu en Amérique: Qu’est-ce que Freud et Sex doivent en faire?
• Sommes-nous incompatibles?
• Vision et plan d’action Partie 2
• Sommes-nous tous des narcissiques? 14 critères à explorer
• Comment aider un enfant à faire face à ses problèmes de santé mentale

Au cours de ses deux ou trois heures et demie ou plus, le Met offre à ses spectateurs un aspect fascinant des coulisses. Nous regardons ses énormes équipages gérer les changements de scène agités et extrêmement complexes de l’opéra. D’autres fois, nous sommes en tournée sur les perruques, les costumes ou les salles de maquillage du Met. Nous avons également eu droit à des questions-réponses brèves mais perspicaces avec les vedettes actuelles de la journée, animées par Renee Fleming, Deborah Voight, Eric Owens ou un autre des plus grands chanteurs du Met,

Certains de mes amis amateurs d’opéra ne sont pas d’accord avec moi sur les plaisirs de la projection HD. En raison de son son non amplifié, ils préfèrent toujours n’importe quel siège, même éloigné ou haut dans l’auditorium resplendissant du Met, à regarder une émission d’opéra. Une amie préfère s’asseoir là où elle est assise depuis des décennies, dans la partie supérieure du balcon, affirmant: “Le son est le meilleur au théâtre.”

Le directeur de Met Peter Gelb souhaite qu’il y ait plus de monde comme mon ami. Il a commencé à craindre que la popularité inattendue de ses projections HD ne menace de réduire la fréquentation au Met. Je ne me sens pas si mal pour lui cependant. À un moment donné, toute perte dans ses opéras live doit être compensée par l’énorme afflux de nouveaux amateurs d’opéra, encore plus jeunes, que la série Met’s HD a introduits dans le monde de l’opéra.

Je savais que le débat sur les avantages de voir des œuvres d’art originales et originales dans un musée, par rapport à l’image reproduite dans un livre, remonte au moins à Platon.

Mais le 21ème siècle, avec ses progrès incroyables en matière de technologie numérique et d’autres technologies, y compris des gains étonnants dans l’intelligence artificielle, a brouillé les distinctions entre le réel et ses copies comme jamais auparavant.

Et les problèmes ne font que devenir plus complexes. Les élèves doivent-ils être formés par des enseignants en direct ou peuvent-ils apprendre aussi efficacement dans des cours en ligne? Les voitures intelligentes conduites par des robots remplaceront-elles rapidement celles conduites par de vraies personnes – et devraient-elles le faire? Brouillant encore la question de «qu’est-ce que l’art», de grands films comme Casablanca ou Gone with the Wind, malgré qu’ils soient qualifiés d’images seulement, ont eux-mêmes atteint le statut de véritables objets d’art.

Ma propre expérience d’opéra Met HD a été unique, ce qui complique encore davantage mon point de vue sur les émissions télévisées en HD du Met.

Je vis en face du Lincoln Center à Manhattan. J’ai donc vu ses projections en HD dans une salle de cinéma proche du Met lui-même. À la fin des émissions, je quitte mon cinéma au milieu des foules voisines des spectateurs de l’opéra en direct du Met. Je pars avec littéralement un pied dans la vie de bobine et un dans la vie réelle; J’ai peut-être vu l’opéra à l’écran, mais je me suis souvenu que je l’avais fait au cœur même d’une ville de New York, à moins d’un pâté de maisons de la scène.

Au cours de l’année dernière, j’ai seulement grandi plus déchiré. Les compagnies de danse et les théâtres du monde entier ont également sauté dans le train en HD. Certains ont fait brillamment. Mais dans certains cas, l’expérience de visionnage ne semblait pas beaucoup mieux que de regarder une émission en direct du Lincoln Center d’il y a des années. En fait, je me suis d’abord détournée de regarder la télédiffusion relativement nouvelle de Broadway HD sur une pièce de Broadway actuelle depuis le canapé de mon salon.

Cela m’a frappé de vivre en banlieue, “à 45 minutes de Broadway”, selon les paroles de George M. Cohan. Je pourrais vivre n’importe où, même à Chicago. Cette nouvelle projection de théâtre en HD ne serait qu’un autre triste souvenir de la montée en flèche des prix des billets, toujours plus onéreuse, et de mon âge, ce qui ralentit le rythme de l’arthrite.

Lorsque je suis arrivé ici pour la première fois, je me suis concentré sur une bonne partie de ma vie à New York, non seulement pour voir des spectacles de Broadway ou Off-Broadway, mais aussi pour les voir le plus tôt possible. À Chicago, un seul critique avait passé en revue tous les arts dans tous les journaux: musique, théâtre, opéra. Depuis que cette critique a détesté presque tout ce qu’elle a vu, les producteurs ont hésité à ouvrir une nouvelle pièce ou une comédie musicale à Chicago, de peur que cela ne se produise. Nous n’avons donc vu que des spectacles sur route de pièces de Broadway à succès. Ces productions sont arrivées encore nées, ayant souvent couru pendant des années à New York, à se prononcer dans le vrai style Second City: “beaucoup mieux que l’original!”

Ce n’est que lorsque je suis allé à l’est à l’université que j’ai pu voir des avant-premières de pièces. Je ne pouvais pas en avoir assez. Jusqu’à ce jour, j’apprécie toujours de voir des pièces de théâtre, des films ou d’autres œuvres d’art en avant-première, avant leur révision. J’adore l’énergie, la fraîcheur et l’excitation, même occasionnelles, qui jaillissent de la scène.

Pendant des années, le théâtre est resté au centre de l’attrait de New York pour moi. Lorsque j’ai déménagé à Manhattan, j’ai choisi mon appartement car il se trouvait à distance de marche de Broadway. Et quand ma petite-fille de 28 ans a grandi, j’ai adoré l’emmener à chaque nouvelle émission que je pensais que nous pourrions tous deux aimer: Annie, Porgy et Bess, Sideways, Titanic, Le Roi Lion . Aujourd’hui, cependant, ces sorties coûtent beaucoup trop cher pour moi et mon petit-fils de 12 ans.

Malgré mes scrupules, j’ai finalement opté pour le paiement de 44 dollars pour un an de visualisation du nouveau Broadway HD. Considérant que c’était autrefois le prix d’un billet de théâtre simple off Broadway, alors qu’aujourd’hui il est difficile de trouver un tel billet pour moins de 100 $, je n’ai pas pu résister.

À ce jour, j’ai assisté à deux excellentes présentations de danse et de théâtre filmées. Mais je viens aussi de passer un an en tant qu’invité fréquent d’un ami proche du Met. Et bien que j’ai raté la vue rapprochée des projections en HD, j’ai dû admettre que assis dans l’orchestre, avec une vue imprenable de la scène, une performance en direct au Met offre un frisson unique de vue et de son c’est incomparable.

Pourtant, j’ai été surpris quand récemment, ce même ami-mon fidèle ami de l’opéra Met de longue date, m’a dit combien elle a eu le sentiment qu’elle et son mari ont eu la chance de voir une production cinématographique des Anges en Amérique .

“C’est la même production à Broadway maintenant”, me dit-elle. Et nous l’avons vu pour le prix d’un billet de cinéma. ”

Mon ami, qui m’avait tout sauf convaincu des avantages de l’opéra en direct par rapport au film, était la dernière personne à laquelle j’espérais entendre parler.

Malheureusement, ses mots ne m’ont laissé que plus confus que jamais. Est-ce que je devrais commencer à économiser pour un billet dont je doutais que je pourrais jamais me permettre pour Angels in America ? Ou j’espère que moi aussi, serai-je un jour chanceux pour l’attraper en télédiffusion HD?