Les aînés et les praticiens qualifiés des voies et coutumes des populations autochtones peuvent nous en apprendre beaucoup. Comme décrit dans son livre Ni Wolf ni Dog *, Kent Nerburn a été convoqué à Dakota pour passer du temps avec un Amérindien, Dan, et écrire un compte rendu de leurs réunions et voyages ensemble. Ces pensées, paraphrasées à partir de ce compte, semblent refléter la sagesse d'un être humain spirituellement mature. Cet Indien lakota parle de la sagesse universelle et de la vérité, en donnant l'exemple à tous.
Sacré: " Quand quelque chose est sacré, cela n'a pas de prix. Si vous pouvez l'acheter, ce n'est pas sacré. Et une fois que vous commencez à le vendre, que vos raisons soient bonnes ou pas, vous prenez ce qui est sacré et le rends ordinaire. "Qu'est-ce que vous tenez pour sacré?
Promesses: " Quand nous faisons une promesse, c'est une promesse faite au Grand Esprit, Wakan Tanka . Rien ne va changer cette promesse. Nous avons fait toutes ces promesses avec l'homme blanc, et nous pensions que l'homme blanc nous faisait des promesses. Mais il n'était pas. Il faisait des affaires … Quand je fais une promesse, je vois mes grands-pères regarder par-dessus mon épaule. Si je brise ma parole, je les disgrie. Comment pourrais-je faire cela? »Si vous faites une promesse, la gardez-vous toujours?
Terre: « Pour beaucoup de gens, quand ils parlent de« terre », ce qu'ils veulent vraiment dire, c'est« la propriété ». Ils pensent que c'est quelque chose à posséder, et ne sont généralement pas intéressés à le partager avec les autres. Pour nous, ce n'était pas la terre comme nous le possédions. C'était la terre où nous chassions ou où nos ancêtres étaient enterrés. C'était la terre que le Créateur nous avait donnée. C'était la terre où nos histoires sacrées ont eu lieu. Il a des lieux sacrés dessus. Nos cérémonies étaient ici. Nous connaissions les animaux. Ils nous connaissaient. Nous avons regardé les saisons passer sur cette terre. C'était vivant, comme nos grands-parents. Cela nous a donné la vie pour nos corps et la vie pour nos esprits. Nous en faisions partie … Nous l'avons appelée notre mère. Si elle était en colère contre nous, elle ne nous donnerait pas de nourriture. Si nous ne partagions pas avec les autres, elle pourrait envoyer des hivers rigoureux ou des pestes d'insectes. Nous devions faire de bonnes choses pour elle et vivre comme elle le pensait. Elle était la mère de tout ce qui l'habitait, alors tout était notre frère et notre soeur. Les ours, les arbres, les plantes, les buffles … Ils étaient tous nos frères et sœurs. Si nous ne les traitons pas correctement, notre mère serait fâchée. Si nous les traitions avec respect et honneur, elle serait fière. »Quelle est votre tradition, et quelle est votre relation à la terre?
Liberté: " Nos personnes âgées ont d'abord remarqué que l'homme blanc vit dans un monde de cages … Tout était une cage. Tu as transformé la terre en cages … Des petits carrés … Alors tu as fait du gouvernement pour protéger ces cages, en faisant des lois sur ce que tu ne pouvais pas faire. La seule liberté que tu avais était dans ta propre cage. Alors vous vous demandiez pourquoi vous n'étiez pas heureux et ne vous sentiez pas libres … Nous, les Indiens, n'avons jamais pensé de cette façon. Tout le monde était libre. Nous n'avons pas fait de cages de lois ou de terres. Nous croyions en l'honneur … Notre guide était à l'intérieur, pas à l'extérieur … Il était plus important pour nous de savoir ce qui était bien que de savoir ce qui n'allait pas. »Face à des choix et des décisions importants, où cherchez-vous des conseils?
Défi: " Votre peuple doit apprendre à abandonner son arrogance. Ils ne sont pas les seuls placés sur cette terre. Leur n'est pas le seul moyen. Les gens ont adoré le Créateur et ont aimé leurs familles de nombreuses façons et en tous lieux. Votre peuple doit apprendre à honorer cela … C'est votre don d'avoir un pouvoir matériel. Vous avez beaucoup de force pas donnée à d'autres personnes. Pouvez-vous le partager, ou pouvez-vous l'utiliser seulement pour en avoir plus? C'est votre défi – de trouver le moyen de partager votre don, car il est fort et dangereux. »Comment vous, ou les politiciens qui parlent pour vous, faites face à un défi comme celui-ci?
Fais ce que tu dois faire: " Il y a des esprits pour t'aider. Il y a des esprits pour nous aider tous. Si seulement votre peuple apprenait à les écouter, à aller au soleil et à rendre grâce pour le jour, il les trouverait … La terre est profonde, et sa connaissance est grande. Écoutez les pierres et écoutez le vent. Fais ce que tu dois faire pour trouver les voix qui te parleront. Ils sont là. Ils appellent. Fais ce que tu dois faire pour les trouver et partager leurs paroles. »Quand as-tu passé un peu de temps dans une contemplation silencieuse, en pensant profondément aux grands problèmes auxquels les gens sont confrontés aujourd'hui?
L'humilité est l'antidote à l'arrogance. C'est l'une des nombreuses valeurs spirituelles connexes – comme l'honnêteté, la générosité, l'humour, la patience, le pardon, la dignité, l'espoir et le courage – valeurs qui contrastent avec les valeurs du monde telles que le pouvoir, la richesse, le statut social et la renommée. Ces valeurs du monde ne sont pas intrinsèquement fausses ou destructrices. Ils ne deviennent ainsi que lorsqu'ils dominent; quand les valeurs spirituelles sont déclassées, elles ne sont plus suprêmes. C'est l'avertissement que nous recevons de Kent Nerburn et de son guide, Lakota Elder Dan, également de l'histoire. Quand je pense au réchauffement de la planète, à la fonte des calottes glaciaires, à la déforestation, aux régimes météorologiques instables et destructeurs, à la violence et aux atrocités humaines généralisées, je pense qu'il est peut-être temps que tout le monde se réveille.
Ni Wolf ni Dog * de Kent Nerburn (Novato, Ca: New World Library, 1994, aussi Edimbourg: Canongate, 2017)
Droit d'auteur Larry Culliford. Mon prochain livre, Seeking Wisdom: A Spiritual Manifesto , sera publié au printemps 2018 par l'Université de Buckingham Press.