Réfléchissez bien: à quand remonte la dernière fois que vous avez pris le crédit – vraiment pris le crédit – pour un travail bien fait, sans donner des accessoires aux autres, en évitant les louanges, ou en déplaçant la reconnaissance à quelqu'un d'autre qu'à vous?
Une étude publiée dans le Bulletin de personnalité et de psychologie sociale a révélé que les femmes qui travaillent avec des hommes ont beaucoup moins de chances d'être reconnues pour leur travail que celles qui collaborent avec d'autres femmes. Au lieu de cela, les femmes dans les équipes de travail mixtes ont tendance à donner plus de crédit que nécessaire – ou même précis – à leurs collègues masculins. C'est habituel: au lieu de parler d'eux-mêmes d'une manière honnête, les femmes donnent le crédit, en parlant de la grande équipe qu'ils ont eue, l'effort de collaboration impliqué, ou les talents de quelqu'un, n'importe qui, autrement. Dans certains cas, les femmes vont même pointer vers les aspects négatifs d'elles-mêmes ou de leurs réalisations au lieu de simplement dire «merci» ou d'avoir des éloges potentiels.
Semble familier?
Pourquoi cela arrive-t-il? C'est compliqué. Les femmes sont des participantes plus naturelles ou des participantes à un groupe, habituées à adopter une mentalité de «nous» difficile à comprendre, et non une mentalité «je». De plus, les femmes jumelées à des partenaires masculins ont tendance à dévaloriser leurs contributions, car c'est ce que la culture du travail semble encore imposer à bien des égards. La nouvelle étude a également suggéré l'incidence croissante du «syndrome de l'imposteur», dans lequel les personnes très performantes (plus souvent les femmes) ne se sentent pas méritées le succès qu'elles ont gagné. Et ainsi ils détournent le crédit sur les autres – typiquement, les hommes du groupe.
Mais se vanter est ce qui aide les travailleurs à aller de l'avant.
«La prochaine génération de travailleuses», un rapport de la société de conseil en management Accenture, a constaté que les femmes sont moins enclines à parler que les hommes, moins susceptibles de gérer leur propre carrière de manière proactive et moins susceptibles de demander une augmentation. Selon un rapport de la NPR, le dernier fait peut signifier entre 1 million de dollars et 1,5 million de dollars en pertes de revenus au cours de la vie d'une femme.
Posséder des réalisations ne concerne pas l'arrogance; c'est à propos de l'égalité.
La réponse n'est pas que les femmes travaillent exclusivement avec des femmes, ou même qu'elles commencent à «agir comme un homme» au travail, mais il y a des changements clairs que les femmes peuvent apporter. C'est le bon sens: prendre des responsabilités pour soi-même et son travail, c'est accepter le bien avec le mal. Si vous possédez jusqu'à vos erreurs, pourquoi ne devriez-vous pas posséder vos victoires ?
Voici comment commencer à surmonter la peur d'une auto-promotion saine:
Peggy Drexler, Ph.D. est un psychologue de recherche, professeur adjoint de psychologie à Weill Medical College, Université Cornell et auteur de deux livres sur les familles modernes et les enfants qu'ils produisent. Suivez Peggy sur Twitter et Facebook et apprenez-en plus sur Peggy à www.peggydrexler.com .