La lettre écarlate asiatique

pixabay free image
Source: image gratuite pixabay

Dans les cercles asiatiques, la «lettre écarlate» est tout ce qui peut être perçu comme honteux. Il peut s'agir d'une lutte émotionnelle (c.-à-d. Colère, dépression, etc.), de bouleversements relationnels (divorce), de piètres performances scolaires ou professionnelles ou de luttes psychologiques comme un trouble de l'alimentation, une dépendance ou un état de santé mentale. Peu importe, de ce que c'est, la peur de l'exposition est aggravée par la peur d'être ostracisé par votre groupe de soutien.

Dans les cultures asiatiques, le soutien serré de votre famille et de votre culture ethnique est ce qui vous soutient. Partager quelque chose sur vous-même qui peut être perçu comme «honteux» est considéré comme risqué en raison des conséquences potentielles de son rejet dans le groupe, donc la divulgation des détails de vos vulnérabilités et de vos faiblesses est souvent déconseillée sur le plan culturel.

Ce qui alimente cela est double. Tout d'abord, la crainte de représailles personnelles ou de rejet de la part des autres, mais la crainte secondaire est que la famille soit également la cible d'un rejet ou d'une stigmatisation.

Par exemple, si une personne est aux prises avec un problème comme une dépendance ou a traversé un certain nombre d'expériences jugées honteuses dans la communauté asiatique (divorce, faillite, échec commercial, etc.), la peur de perdre le soutien relationnel de la famille et / ou des amis est très réel. Tout comme Hester Prynne, protagoniste de Nathaniel Hawthorne dans The Scarlet Letter , où elle est vilipendée et ostracisée au sein de sa communauté puritaine, la communauté asiatique peut rapidement qualifier et condamner ceux qui sont considérés comme embarrassants ou honteux pour la psyché collective de sa culture.

Une grande partie de ceci a à voir avec l'état d'esprit communal asiatique où la famille et la préservation de son nom de famille sont considérées le mandat central pour vivre sa vie. La peur de déshonorer non seulement vous et votre famille, mais aussi la famille élargie, les ancêtres décédés, votre culture ethnique spécifique (par exemple, chinoise, coréenne, vietnamienne, etc.) et l'identité asiatique dominante.

Donc, comme vous pouvez le voir, la pression pour maintenir l'honneur à tout prix est primordiale. Pourtant, l'impact est débilitant et dévastateur en raison de cette contrainte culturelle où ils se trouvent pris au piège. Partagez leur honte et risquez l'humiliation et l'abandon ou gardez-les pour eux et souffrez en silence.