L'avantage de la maison?

Ma récente tournée de livres en Inde a coïncidé avec la Coupe du monde de cricket. J'ai appris à organiser mon emploi du temps autour des matchs … et que, dans le sous-continent, le cricket est une religion qui rassemble des gens de toutes confessions. Un reportage de CNN a montré que des Indiens expatriés et des Pakistanais regardaient ensemble la Coupe du Monde aux Emirats Arabes Unis, malgré la querelle de leurs voisins nationaux bien documentés. Étrange que la compétition devrait être la force unificatrice!

Lorsque les deux pays se sont affrontés en demi-finale la semaine dernière, les dirigeants des deux pays se sont assis côte à côte. J'étais de retour sur le campus en France, où mes collègues «Global Cosmopolitan» et les étudiants des deux nationalités étaient collés à la télévision – ensemble. Pour ma part, je m'attachais à l'Inde, parce que j'avais passé un bon moment à Holi, le festival de couleur hindou (voir photo) quelques semaines plus tôt.

Je savais aussi que si l'Inde passait la finale, elle jouerait à Mumbai – et aurait donc l'avantage de la maison.

En ce qui concerne les Global Cosmopolitains que j'ai rencontrés pendant ma tournée, ils n'étaient pas certains que le fait d'être chez eux était un avantage. Certains des Indiens que j'avais rencontrés à Hong Kong et à Singapour plus tôt dans l'année (voir le blog précédent) avaient envisagé de revenir en arrière, mais ceux qui étaient déjà revenus à leurs racines ont rapporté que la ré-entrée apportait ses propres problèmes. Ils avaient changé pendant leur absence – tout comme les gens et les lieux qu'ils avaient laissés derrière eux pendant tant d'années.

Après une présentation, un manager est venu me montrer une photo sur son iPhone de la belle maison qu'il venait de vendre aux Etats-Unis. Il m'a dit: "Nous ne pourrions jamais trouver un endroit comme ça ici. Mon fils de six ans sait où est la maison, et pour elle ce n'est pas en Inde. »Il explique comment sa fille a absorbé des références culturelles aux États-Unis et a manqué ses amis, ses émissions télévisées et simplement la façon dont les choses sont faites. Il pouvait facilement gérer ses propres défis, mais c'était douloureux pour lui de voir sa fille traverser la transition.

"Je n'ai jamais le temps pour moi-même", a dit quelqu'un d'autre. "Quand je ne suis pas au travail, ou même quand je suis, je fais face à des problèmes de famille élargie. Maintenant que je suis de retour, je n'ai pas d'excuses. »Toute cette liberté et cette indépendance gagnées à l'étranger ont soudainement été perdues.

Économiquement, cependant, c'est un bon moment pour être en Inde. Cela, avec les liens familiaux, était la raison pour laquelle la plupart des hommes et des femmes de mon auditoire à Mumbai et à Bangalore étaient revenus, mais pas nécessairement dans leur vieille ville ou dans leur état. Beaucoup avaient réussi à maintenir leurs amitiés avec les autres Cosmopolites Global qu'ils avaient rencontrés lors de leurs voyages. La plupart travaillaient encore virtuellement avec des gens partout dans le monde. Quelques-uns avaient même tiré parti de leur créativité typiquement cosmopolite mondiale pour lancer de nouvelles entreprises innovantes. Donc, dans l'ensemble, ils apprenaient à surmonter les défis difficiles de ré-entrée et de trouver cet avantage à la maison.

Cela a certainement marché pour leur équipe nationale de cricket. Lors de la finale qui s'est déroulée à Mumbai dimanche dernier, l'Inde a triomphé du Sri Lanka, malgré une oscillation de mi-match. J'ai entendu dire que la fête d'après-match était plutôt bonne. Après tout, peu d'équipes peuvent se targuer d'un milliard de supporters locaux.