Lisa Lampanelli trouve son intérieur Audrey Hepburn

Lisa Lampanelli apprivoise sa colère et sensibilise aux troubles de l’alimentation.

Audrey Hepburn a toujours été la «reine de la classe» pour beaucoup de gens. Non seulement elle était élégante et talentueuse – elle a remporté un Oscar, un Golden Globe et le British Academy of Film and Television Arts- mais Hepburn se consacrait à la philanthropie. Elle était peut-être surtout connue pour son rôle au sein du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et a accepté le rôle d’ambassadrice de bonne volonté de l’UNICEF en 1988.

Photo by Dan Dion

Source: Photo de Dan Dion

Le père de Lisa Lampanelli était certainement un fan d’Hepburn. “Mon père était un vrai gentleman. Il était le gars avec le mouchoir. C’était le gars qui n’a jamais élevé la voix. Il était juste un gars très doux – artistique et tout », m’a dit Lampanelli. “Et il a toujours détesté quand j’ai maudit. Il détestait quand je mâchais du chewing-gum… Il ne voulait pas que tu sois une «dame» dans un sens étrange.

“Mais il aimait bien Audrey Hepburn.”

Lisa Lampanelli a également reçu le titre de reine: “Queen of Mean”. Sa célébrité bruyante et son humour inspiré par l’insulte ont été inspirés par Don Rickles – à tel point que Lampanelli Pièce du New York Times célébrant sa vie quand Rickles est décédé en avril de cette année. Malheureusement, du point de vue de Lampanelli, sa personnalité caustique sur scène se traduisait parfois par de la colère.

“J’avais l’habitude d’être une grande voyeuse … je n’avais pas peur de dire dans un avion,” Va toi-même “parce que tu m’as rendu fou”, a-t-elle déclaré.

Lorsque son père est décédé, Lampanelli a décidé de lui rendre hommage en aspirant à ressembler un peu plus à Hepburn et à contrôler sa colère et ses insultes. “Quand je ne suis pas sur scène, je vais vraiment essayer de ne pas utiliser la colère contre les gens”, a expliqué Lampanelli. “Je vais essayer de regarder dans le miroir et de dire:” Papa serait fier d’avoir parlé gentiment quand les gens m’ont énervé. ”

Au départ, Lampanelli a constaté que cette transition était relativement facile. Pendant les deux premières années où elle aspirait à être moins en colère, il semblait qu’elle avait éliminé toute colère et juré de son répertoire social.

“Cela fait probablement quelques années que mon père est mort. Et j’étais comme ‘Wow c’est génial, je peux faire tous ces changements. Et il ne semblait pas si difficile de ne plus être en colère et de ne pas être contrarié et de laisser les choses se dérouler. Une sorte de marche dans cette phase de lune de miel », a-t-elle déclaré. “Et je le trouvais si facile. C’était presque trop facile. C’était comme cette résolution. Mais cela n’a pas pris d’effort. C’était comme: “N’est-ce pas drôle que cette femme m’a jeté un regard sale et que je ne l’ai même pas remarqué?” Je patinais le long. C’était un miracle. Ce que je sais, ce n’est que si vous êtes catholique et croyez aux saints. J’étais littéralement comme si ça ne se passait pas … Je ne le fais plus.

“Ce n’est plus Lisa.”

Lampanelli a récemment changé de scène. Tout en continuant de tourner avec la comédie inspirée par les insultes qui était le pilier de ses performances, elle s’est également consacrée à une cause: attirer l’attention sur les effets dévastateurs de la lutte contre un trouble de l’alimentation et du poids. Lampanelli a des connaissances de première main dans ce domaine, ayant lutté pendant des années avec des crises de boulimie et de l’obésité et, plus tard, avoir subi une opération gastrique afin de gérer son poids. La récente pièce de Lampanelli Stuffed , qui a récemment achevé sa deuxième saison au large de Broadway, propose un regard poignant sur les femmes souffrant de divers problèmes alimentaires: incapacité de prendre du poids, perte de poids, excès de poids et suivre un régime.

Bien que la cause soit noble, travailler sur une pièce dans laquelle elle est l’auteur, le producteur et l’un des acteurs principaux peut être frustrant. Et bientôt, Lampanelli a constaté que ses vieilles habitudes revenaient lentement.

“J’ai remarqué récemment que le casting du spectacle commençait à devenir stressant, avec la presse pour le spectacle, avec des querelles sur chaque élément de la nouvelle version de la pièce … mon tempérament revenait”, a-t-elle déclaré. “J’ai commencé à maudire plus – pas à qui que ce soit. Mais je maudissais devant mes nièces et neveux. ”

Lampanelli a vite compris qu’il s’agissait d’une phase de changement de comportement, la «phase de lune de miel», que Lampanelli a qualifiée de «nuage rose».

“J’ai entendu parler de cette chose chez les AA où pendant les deux premières années, ou les deux premiers mois, ils ont peut-être cette chose où ils flottent et ils aiment:” Je n’ai pas besoin d’un verre ” n’avez plus besoin de crier. Et puis soudain, le caoutchouc heurte la route et vous constatez que ces petites choses sont infiltrées », a expliqué Lampanelli. “N’est-il pas intéressant que vous pensiez que les vieilles habitudes meurent, mais elles ne le font jamais?” Et j’étais comme, deux ans de navigation sous ce nuage rose.

“Et maintenant, le changement durable est vraiment difficile.”

Afin de se ré-engager pour un changement durable, Lampanelli a dû recentrer son attention sur la raison pour laquelle elle voulait contrôler son tempérament et maudire en premier lieu. Et pour elle, la raison principale était qu’elle voulait se connecter avec les gens. Et bien que sa comédie inspirée par les insultes la rattachait certainement à ses fans, elle estimait que c’était moins utile dans sa vie personnelle.

“Je pense que cela a rapproché les gens de moi si je ne maudissais pas. Par exemple, si je vous vois dans un avion et que nous sommes assis l’un à côté de l’autre, je ne vous connais pas encore. Je ne sais pas si tu es cool avec des jurons. Alors pour moi de te tester. Je demanderais: «Où allez-vous? Ils disaient: “Vegas”. Je serais comme: «Je vais à Los Angeles – je crie les gens là-bas. Qui sait si tu es le mec qui te dérange? Et si vous êtes le gars qui dit: “Eh bien, il n’y a pas besoin de jurer.” Donc, je pense que cela rapproche les gens de vous pour ne pas parler de ce mur. Pour moi, maudire était un mur… Cela m’aliénait trop de gens », a décrit Lampanelli. “Alors j’ai décidé de prendre les murs. Soyez plus vulnérable. Il est plus vulnérable pour moi de vous dire: «Eh bien, je ne connais pas les gens de Los Angeles contre les gens de Los Angeles. Je veux me connecter J’ai décidé depuis que j’ai commencé à écrire la pièce, je ne suis même pas un comédien. Je ne suis pas un dramaturge. Je suis juste un connecteur de moi avec les gens. Pourquoi ne pas vous connecter sans ces murs?

“Sans aller, regarde ce connard.”

Lampanelli a également reconnu que sa malédiction et sa colère étaient le reflet de son sentiment d’indignité. Elle a vu des affronts ou d’autres stress impliqués dans les relations, reflétant son indignité, et elle s’est déchaînée. Et en travaillant sur Stuffed, les difficultés typiques associées à une production importante ont fait ressurgir sa colère. Et elle ressentait souvent le besoin de contrôler ce que faisaient les autres, ce qui était plus difficile dans une pièce à plusieurs personnes que dans une comédie à deux mains.

“La confiance, le contrôle, la colère – je pense que tout pourrait se résumer à la dignité. Si j’étais plus célèbre, plus mince, plus jolie, plus riche, ils feraient un meilleur travail », a-t-elle expliqué. “Pourquoi je ne peux pas tout faire moi-même – parce que je suis le meilleur. Je peux tout faire avec soin et parfaitement… J’ai un énorme manque de confiance… Jusqu’à ce que je laisse à ces personnes suffisamment d’espace pour faire leur travail, je les détestais toutes. C’est moi qui pense que tout le monde est terrible sauf moi. Et ça vient de tout faire – tout faire moi-même. ”

Un changement effectué par Lampanelli consistait à reconnaître qu’en se mettant en colère contre les autres parce qu’elle se sentait indigne, elle donnait aux autres le pouvoir sur son image de soi. Elle devait se rappeler activement que sa dignité devait venir de l’intérieur.

“Je laisse les autres contrôler ma dignité. Je pense que nous sommes tous nés en pensant que nous sommes assez bien. Je ne pense pas que nous soyons nés en pensant que nous sommes les meilleurs ou les pires… Tout ce que je veux dire est digne des bonnes choses de la vie. Je ne parle pas de richesse ou de succès. Je veux dire simplement vivre une belle vie de statu quo “, a décrit Lampanelli. “Je pense que la dignité pour moi va devoir être interne – je me rappelle que je vais bien comme je suis. Si je reçois une mauvaise critique, je vais devoir dire «tu vas bien comme tu es». … Je me sens digne quand je peux regarder dans le miroir et dire: “Je n’ai crié à personne aujourd’hui … Je n’ai pas maudit quand j’aurais pu.” Je me sens digne d’être dans ce monde quand je traite les gens gentiment. ”

De plus, Lampanelli a rappelé les leçons de sa perte de poids – rien n’est facile. Et le travail doit être perpétuel au fil du temps.

“Une fois que vous avez subi la chirurgie de la manche gastrique, vous ne pouvez manger que de petites quantités. Donc, pendant les deux premières années, je me suis dit: «Je ne me soucie pas des nutriments, je ne me soucie pas de l’eau. Je me fiche de rien. Pendant ces deux années, je vais manger ce que les FI veulent », a-t-elle déclaré. “Et j’ai mangé toutes sortes de conneries … eh bien, deux ans plus tard, je me sens mal. Mes cheveux ne sont pas là où ça devrait être – c’est trop mince. J’ai besoin de vitamines. ”

“Alors vous commencez à aller, d’accord – maintenant vous allez commencer le vrai travail.”

Fait intéressant, Lampanelli a découvert qu’elle avait autre chose en commun avec Hepburn: ce sont deux introvertis. Et Lampanelli a constaté qu’en limitant ses insultes à la scène et en contrôlant sa phase d’étourdissement, elle atteignait un bon équilibre; elle pouvait laisser échapper ses sentiments négatifs de manière adaptative tout en effectuant des représentations et être plus calme en dehors de la scène, en ayant moins de conflits épisodiques qui surgissaient inévitablement lorsqu’elle ne pouvait pas contrôler son tempérament.

“Je suis plus introverti que quiconque pourrait le croire. Ma nièce appelle cela l’introverti le plus extraverti de la planète, car je dois être extravertie dans mon travail. Mais dans ma vie, j’ai besoin de mon temps seul, je suis tranquille », a expliqué Lampanelli. “Mes meilleurs jours sont quand je ne parle à personne. Pas d’une manière isolante, mais d’une manière où je me dis: “Wow, j’ai enfin une journée pour moi”. J’aime ces deux choses séparées. Il sort de mon système sur scène. Je peux crier et crier à propos de quoi que ce soit. Et puis à la maison, parlez simplement normal. ”

Jusqu’à présent, Lampanelli a l’impression que les choses vont bien. Elle s’est souvenue d’un incident dans un avion dans lequel elle était en colère contre un autre passager.

“Parfois, lorsque vous êtes dans un avion, vous ne vous amusez pas beaucoup dans la salle de bain. Donc, je suis dans la salle de bain et ça m’a pris beaucoup de temps. Et je pardonne aux gens qui prennent beaucoup de temps mais je suis un peu nerveux, parce que je ne veux pas faire attendre quelqu’un – encore une fois, digne. Je ne suis même pas digne d’utiliser une salle de bain pendant plus de 5 minutes », at-elle déclaré. “Vous savez comment se passe la lumière? J’entends la manette se secouer et je vais, vraiment – est-ce que je secoue les poignées? Mais au lieu de cela, je dis, vous allez juste vous ressaisir, sourire et ne rien dire. Eh bien, ça aurait été Lisa il y a six mois. Je sors et je regarde la femme, et je me dis: “Est-ce que tu as bougé cette poignée?” Et elle dit: “Oui, je n’ai pas vu la lumière.” Et j’ai dit: «Tout le monde voit la lumière … Peut-être que vous serez là un jour à passer un moment difficile et vous verrez ce que cela donne. Alors fais attention. ”

Mais Lampanelli se recentre et se souvient de ses objectifs. “Alors je me suis assis et j’ai pensé, elle se sent totalement incomprise … Cette femme a essayé une poignée de levier. Qui ne fait pas ça? Alors j’ai dit, vous devez vous excuser. Il y a des années, je me serais senti justifié », a-t-elle rappelé. “Alors je l’ai vue dans la réclamation de bagages et je suis allé vers elle. Et je dis: “Je dois juste dire que je suis vraiment désolée pour mon comportement – elle était hors de propos … vous n’avez absolument rien fait de mal” … Des larmes coulaient sur son visage. Elle a dit: «Cela a fait toute ma journée.

“Nous avons peut-être même étreint.”

Mais Lampanelli sait que la vie qu’elle veut, que ce soit gérer son poids ou maîtriser sa colère, n’est pas une affaire unique. Elle continue à examiner ces problèmes dans son podcast Get Stuffed With Lisa Lampanelli et dans sa tournée actuelle. Et Lampanelli est prêt à relever ces défis à chaque instant de la journée.

“Ce n’est que le début. Le produit final ne sera jamais la fin. C’est pour toujours … Tu penses que tu es sur ce petit nuage rose et que ça se détache de toi et que tu vas, “Oh, la nourriture n’est pas si facile”, dit-elle. “Je me réveille tous les jours en pensant que ma vie va travailler mon tempérament, ma grande bouche, ma langue moche, mes problèmes de dignité et ma nourriture. Et alors?

“Toute notre vie est une fin.”