Alice Hoffman parle d'un nouveau livre: "The Rules of Magic"

Le nouveau roman enchanteur d'Alice Hoffman, The Rules of Magic , est une préquelle du best-seller de Practical Magic de 2013 et de Hoffman à son meilleur. Les enfants Owens – Franny, Jet et Vincent – grandissent en croyant que leurs pouvoirs magiques les ont rendus maudits: tous ceux qu'ils aiment mourront.

Alors que leurs parents établissent des règles strictes pour les tenir à l'écart de leurs pouvoirs ancestraux, les enfants découvrent qu'ils ne peuvent pas nier qui ils sont. Franny attire les oiseaux, Jet peut lire les pensées des autres et Vincent est obsédé par la magie noire. Ils découvrent aussi ce que nous apprenons tous: l'amour est à la fois une bénédiction et une malédiction. Il a des pouvoirs magiques qui lui sont propres. Voici plus de Mme Hoffman:

Source: Image reproduite avec l'aimable autorisation de Simon & Schuster

Jennifer Haupt: Pourquoi avez-vous décidé d'écrire une préface à Practical Magic plus d'une décennie plus tard?

Alice Hoffman: Je pensais à écrire une préquelle depuis longtemps parce que les gens continuent à la demander. J'ai découvert que je m'intéressais à l'histoire de Franny et Jet, les deux vieilles tantes de Practical Magic , et comment elles ont été formées. Il est toujours intéressant de savoir qui étaient les personnes âgées.

• Dire et signifier ces trois mots pour retomber amoureux
• Enfants et divorce
• Le type le plus difficile de sessions et comment les transformer
• 5 façons de trouver un sens dans la vie après l'adversité
• Expériences de limite ultime

Je m'intéressais à l'idée que les deux jeunes filles de Practical Magic , Sally et Gillian [qui sont venues vivre avec leurs tantes] ne pourraient jamais connaître leurs parents ou leurs tantes d'ailleurs. Aucun d'entre nous ne peut jamais vraiment connaître nos parents, ce qu'ils étaient dans leurs vies plus jeunes et les expériences qui les ont façonnés.

JH: Vous faites un travail si merveilleux de tisser l'intrigue de l'histoire avec les temps qui changent. Combien de recherches as-tu faites pour ce roman?

AH: J'ai adoré faire la recherche. Les années soixante étaient une période historique si riche. En fait, j'avais tellement d'histoire dans le livre que je devais en retirer une partie.

• Si Gandhi était votre thérapeute de mariage
• Mariage: Comment nous l'avons si mal pour si longtemps
• Les personnes mariées sont-elles en meilleure santé?
• Un sceptique se souvient d'expériences inhabituelles
• Protéger les enfants du divorce Tug-Of-Wars: 10 règles d'or

J'ai fait beaucoup de recherches sur New York, en particulier à Greenwich Village, et je me suis également appuyé sur mes souvenirs. J'ai vécu à New York dans ma vingtaine et j'ai passé beaucoup de temps au Village. Beaucoup de magasins de vêtements, de bars et de restaurants branchés sont partis maintenant, mais certaines choses n'ont pas changé. Washington Square Park, qui est présenté dans ce roman, a toujours la même impression. Les gens y vont pour les mêmes raisons. C'est comme si le présent se superposait au passé.

JH: Le chagrin est un thème majeur dans la vie de chacun des frères et soeurs d'Owens, manipulé de manière si belle. L'entrelacement du chagrin et de l'amour est transformationnel pour les personnages. Dites-m'en plus à ce sujet.

AH: C'est mon thème. J'écris toujours sur le chagrin, l'amour et la survie. Cette histoire décrit les voyages de ces trois frères et sœurs et comment chacun d'eux décrypte le sens de la vie et de l'amour.

Les frères Owens croient vraiment qu'ils sont maudits par une malédiction familiale, vieille de plusieurs générations: avoir de l'amour ruine leur vie. Tant de gens gardent l'amour à bout de bras parce qu'ils ont peur d'être blessés, de voir leur vie ruinée. Chacun de ces personnages apprend à aimer, même si c'est parfois douloureux. En fin de compte, celui que nous aimons nous quittera, ou nous les quitterons – et cela fait mal. Mais nous aimons quand même.

JH: Quelle est la seule vraie chose que vous avez appris sur l'amour de Franny, Jet et Vincent Owens?

AH: Peu importe quoi, aimer plus et pas moins. Je n'avais pas réalisé que c'était le message de ce livre jusqu'à la fin.

JH: Allez-vous écrire une autre préquelle ou suite sur la famille Owens?

AH: Je pense qu'il y a beaucoup plus à écrire sur cette famille, en allant de plus en plus loin dans le temps. Je ne vais certainement pas l'exclure!