Il est tard un vendredi soir au début du printemps et le public du Provincetown Playhouse a depuis longtemps vidé le théâtre rénové. Debout devant le théâtre de la rue MacDougal, une voix amicale me rappelle mes sens.
«Hé, Robert, quoi de neuf?
C'est un vieil ami, avec qui j'ai joué pendant l'apogée du théâtre expérimental. Elle a joué Gogo à mon Didi dans l'attente de Godot.
'Hey. Tu m'as pris au sérieux.
«Tu veux rester là?
Je l'ai vraiment fait, mais j'étais pris au piège: «C'est bon. Je viens juste de sortir du théâtre.
Sentant une longue conversation indésirable, j'ai fait de mon mieux pour surpasser gracieusement les questions de mon interlocuteur. "Nous avons fait un festival en un acte autour du thème du corps en train de disparaître. Nous l'appelons théâtre thérapeutique.
'Nous?'
'Ouais. La communauté de thérapie par le théâtre.
'Ce n'est pas moi. Tu vas me dire ce que c'est?
«Théâtre thérapeutique?
«Théâtre thérapeutique».
C'est, tu sais, c'est … une performance, un texte, tu sais, un thème.
«Alors c'est du théâtre.
'Oui. Mais avec une différence.
'Ouais…'
'Je dois partir.'
'Où vas tu?'
'Accueil.'
«Fuyant de répondre à mes questions?
'Ça a été une longue journée.'
«Alors, donnez-moi la réponse courte.
'D'ACCORD. Pour commencer, ce sont les acteurs du théâtre, le public, le réalisateur, le texte, les accessoires, le décor, les lumières, les costumes, les œuvres. La différence est l'intention.
'De qui?'
'Tout le monde. Même le public.
«Qu'est-ce qu'un public de théâtre ordinaire a l'intention de faire?
Je ne sais pas, ils veulent être amusés, distraits, émus, éclairés, provoqués.
«Ils veulent quelque chose de différent dans le théâtre thérapeutique?
'Non. Oui. Ils veulent apprendre quelque chose.
«Vous voulez dire que c'est didactique? Ça a l'air amusant.
Non, pas didactique, pas vraiment. Plus comme ils veulent devenir plus conscients de certaines questions comme le vieillissement, le racisme, la maladie, la différence, l'oppression – vous savez, les choses qui s'estompent, les choses qui s'épanouissent. "
– Et ils vont au théâtre?
Oui, au théâtre thérapeutique.
«Où la thérapie entre-t-elle?
'Entrez?'
'Toc Toc.'
'Qui est là?'
«Théâtre thérapeutique».
«Théâtre thérapeutique qui?
'À vous de me dire.'
'Bien. Voici. C'est une question de guérison.
'Oh maintenant je comprends.'
'Pas vraiment. Laisse-moi expliquer.'
'Bonne chance.'
"En guérir, je veux dire qu'il s'agit de changer."
Merci d'avoir tout éclairci.
'Restez avec moi.'
Je n'irai nulle part tant que tu n'auras pas fini de m'embrouiller.
«L'idée est de s'engager dans un processus de jeu autour d'une question centrale, comme le corps qui s'évanouit, et de jouer la pièce à un public, puis engager le public dans une forme de dialogue.
Tu aimes le mot engager.
'Oui. C'est une question de relation. C'est là que le changement se produit.
'Où?'
'Dans la relation. Lorsque le processus fonctionne, les acteurs découvrent des façons de s'engager plus profondément avec le thème. Leur relation, par exemple, avec le corps qui s'évanouit s'approfondit, change, change. Parce que le processus est thérapeutique, les réalisateurs s'engagent de manière particulière avec les acteurs. Ils pensent comme des thérapeutes, en fait, ils sont des thérapeutes. Ils considèrent les aspects de la résistance, de la distance et de la catharsis, aident à traverser des moments difficiles d'impasse et de crise, s'appuient sur le jeu et la spontanéité, encouragent le dialogue, maintiennent des limites claires en termes de rôles et de relations. Ils font cela pendant que les acteurs s'engagent avec le texte dans le rôle et interagissent les uns avec les autres hors de leur rôle.
Engager, engager, engager. Et la pièce elle-même?
«Eh bien, pour The Fading Body, tous les courts one-acts étaient originaux, créés pour cette performance. Les étudiants du programme de thérapie dramatique de l'Université de New York ont proposé des idées, qu'ils ont menées par le producteur. Le producteur les a mis en relation avec des dramaturges qui ont conçu un texte. Le producteur joue chaque pièce avec des membres de la communauté professionnelle de la dramathérapie, qui sont tous deux cliniciens et interprètes.
«Les thérapeutes peuvent agir?
Les dramathérapeutes doivent le faire. C'est dans leurs os. Vous savez, la seule chose qui distingue vraiment les thérapeutes dramatiques des centaines d'autres formes de psychothérapie est leur ancrage dans la forme d'art. Nous leur donnons la possibilité d'agir. Et pour la plupart, cela les rend heureux.
«Le théâtre thérapeutique est donc frustrant pour les thérapeutes dramatiques malheureux parce qu'ils ne peuvent pas gagner leur vie en tant qu'acteurs?
'Non non Non.'
«Allège, Landy.
'Je veux aller a la maison.'
"Dites m'en plus sur la guérison des acteurs."
On ne sait jamais ce qui va se passer sur scène. Il y a ce moment de terreur, tu sais, parce que tu es là tout seul, debout au bord de l'abîme et invoquant tout ton courage pour ne pas sauter, pensant à l'échec et au rejet. Et d'une manière ou d'une autre face à cette mort imminente, vous laissez tout partir et vous écoutez et répondez, comme si c'était la première fois. Et miraculeusement, tu reviens à la vie et le corps s'épanouit.
Je peux raconter. C'est juste du théâtre.
"Oui, mais dans le théâtre thérapeutique, ces moments sont intensifiés, portés à la conscience, réfléchis. Pour l'acteur du théâtre thérapeutique, la performance guérit parce qu'elle permet à l'acteur de réfléchir sur le cheminement de soi à l'autre et de prendre conscience qu'un tel voyage peut être transformationnel. En tant qu'acteur, les parties de mon corps qui s'estompent et qui s'épanouissent. En reconnaissant le sens de la performance, je suis changé.
«Pour ma part, j'étais reconnaissant chaque nuit juste pour passer à travers sans monter sur mes lignes. Et j'ai adoré la cohue, les applaudissements, les boissons après. Tu veux une bière?
'Il est tard.'
«D'accord, encore une chose. Parlez-moi de l'audience, de leur guérison, et vous pourrez rentrer chez vous.
«Appelons ça le changement.
'Bien, change.'
«Eh bien, tout d'abord, le public est la plupart du temps invité, des gens qui sont liés d'une manière ou d'une autre aux artistes, des gens qui ont un intérêt particulier pour le thème, des gens qui font partie de la communauté de thérapie. Lorsque la performance est optimale, le public expérimente aussi une plus grande profondeur de relation avec le thème, avec les artistes, avec la communauté de thérapie par le théâtre, avec la communauté plus large des personnes vivant avec des corps en déclin.
Qu'est-ce qu'un corps qui s'efface?
Je dois vraiment y aller.
Tu ne peux pas y aller.
'Pourquoi pas?'
Nous attendons Godot.
Ah …
«Ah, Beckett, maintenant il y avait un théâtre thérapeutique.
Il a passé le temps.
Un théâtre de rituel.
"De l'enjouement."
De désespoir.
"De l'enjouement."
Est-ce la même chose que guérir? Comme changement?
'Peut être. S'il est possible de jouer avec l'idée de corps décolorés et de se sentir plus présent et vital à travers le jeu, j'appellerais ça la guérison.
Mais pas du corps. Peut-être l'esprit.
Pourquoi séparer les deux?
'Exactement.'
Tu l'obtiens enfin.
Je l'ai toujours compris. Vous êtes le seul à la traîne.
'Puis-je partir maintenant?'
Une dernière question, je te le promets. Alors, en quoi le théâtre thérapeutique est-il différent du théâtre ordinaire?
'À plus tard.'
Vivant dans un monde qui n'est pas entièrement le paysage insulaire et austère de l'âme torturée, j'ai pris congé. En direction du sud de MacDougal, en passant devant une foule de jeunes gens de l'âge où j'étais quand je jouais à Estragon, je tournai à gauche sur Bleecker, impatient de me reposer. Demain était un autre jour avec beaucoup de choses à faire.
