Juste au moment où vous pensiez que vous pouviez retourner au terrain de jeu en toute sécurité

Dans des articles précédents, j'ai abordé les problèmes de santé néfastes émergents liés à deux métaux: le zinc et le manganèse. Le plomb, contrairement à ces substances, est un danger si bien connu et si largement reconnu que la plupart des gens raisonnablement supposent que le problème a été traité depuis longtemps. Le plomb dans la peinture de la maison, dans les émaux céramiques, dans la soudure, dans les batteries – et surtout dans tous les emplois qui produisent ces produits quotidiens – a été une source clé d'empoisonnements. Malheureusement, le plomb a trouvé des formes nouvelles et importantes dans lesquelles il peut à nouveau élever son spectre. C'est comme la mauvaise suite d'un film d'horreur de catégorie B mieux vu en premier lieu.

Le plomb est un métal toxique. Il n'a aucun rôle naturel dans le fonctionnement biologique humain. Cela était clair même dans l'Antiquité, quand un texte classique de l'architecture romaine affirmait que l'argile était préférable à la conduite d'eau, parce que les plombiers étaient si visiblement rendus malades par leur commerce. Le temps change. Le paysage idéal dans le monde antique pourrait avoir inclus un jardin verdoyant, mais les architectes antiques n'ont jamais prévu la teinte verte plombée du gazon artificiel.

Le gazon artificiel contaminé au plomb a été signalé pour la première fois il y a plus d'un an, lorsque les Centers for Disease Control (CDC) ont identifié le problème, plus ou moins accidentellement. Testant un terrain de jeu pour une possible contamination au plomb provenant d'une usine voisine, il a été découvert que la pollution de l'air n'était pas en cause, mais que la couleur verte du gazon synthétique était due à un pigment toxique, le chromate de plomb. D'autres échantillonnages ont montré que c'était la norme dans les mélanges de nylon ou de nylon / polyéthylène de gazon synthétique qui dominent le marché. Le CDC a rassuré le public que la contamination au plomb n'était qu'un problème potentiel pour le gazon poussiéreux, à l'extérieur, et beaucoup utilisé. Le CDC ne s'est pas hasardé à deviner combien de terrains de sport à travers les États-Unis pourraient correspondre à ce projet de loi. Pour la prévention, le CDC a suggéré hardiment lavage des mains vigoureux pour les enfants de moins de six ans qui ont joué sur des pelouses ersatz.

L'inaction de la CDC a été suivie par un état de santé propre pour le gazon au plomb de la Consumer Product Safety Commission (CPSC). C'est la même agence gouvernementale américaine qui a supervisé l'importation de millions de jouets contaminés au plomb au cours des dernières années. AstroTurf, un producteur important du produit, nous dit: «Nous nous sommes associés avec d'autres entreprises vertes pour créer des produits qui sont meilleurs pour l'environnement» (http://www.astroturfusa.com/technology) et encourage même l'installation de AstroLawn domestique à réaliser son propre champ de rêve personnel.

Maintenant, après une année où les niveaux de contamination ont amené certaines localités à extraire les champs synthétiques existants et à les remplacer par des matériaux sans plomb, de nouvelles inquiétudes ont émergé concernant les miettes de pneus recyclées fréquemment placées sous ce gazon ou utilisées seules. une zone de loisirs couvrant. Le bureau régional de l'Agence de protection de l'environnement (EPA) à Denver a remis en question l'utilisation répandue de ces matériaux (http://www.denverpost.com/news/ci_12532547), car ils pourraient contenir un ensemble de produits chimiques toxiques auxquels les enfants pourraient être exposés.

Peut-être que le CDC, le CPSC, et l'EPA devraient simplement se lancer sur le terrain de jeu.