Le Big Sick "Big Sick"

movie poster
Source: affiche du film

C'est rare quand un film ne parle pas d'armes à feu, de singes ou de princesses. C'est encore plus rare quand un film traite de questions culturelles en temps opportun et ne vous envoie pas le message dans la gorge, mais vous fait rire … et vous empathie … et vous pensez aux choses. C'est l'une des beautés de The Big Sick, une comédie romantique de Judd Apatow qui va bien au-delà de son genre et qui touche véritablement le cœur. Et sa sortie à ce stade de notre drame américain en cours est si pertinente.

L'homme de tête romantique est un musulman né au Pakistan, Kumail Nanjiani, qui a écrit le scénario avec sa femme, Emily V. Gordon, basé sur leur propre histoire de la façon dont ils se sont réunis (ils sont maintenant mariés depuis dix ans). Vous pouvez reconnaître Kumail de son rôle sur l'émission de télévision Silicon Valley. Dans le film, il est également nommé Kumail, et Zoe Kazan est son amour.

Kumail est profondément attaché à sa famille – sa mère, son père et son frère – mais n'est certainement pas un musulman pratiquant. Il fait semblant de prier, et bien qu'il n'ait pas l'intention de passer un mariage arrangé, comme son frère l'a fait, il continue à pacifier sa mère en rencontrant tous les candidats pakistanais admissibles qu'elle a «laissés tomber» pendant l'heure du dîner. Au lieu de cela, il utilise son héritage pour ramasser des femmes dans les bars en écrivant leur nom en ourdou; certainement une ligne de ramassage originale!

Et puis il rencontre une femme qu'il aime vraiment – Emily, un thérapeute de famille – qui le chahute doucement pendant qu'il fait sa routine de stand-up. Il garde leur relation naissante secrète de sa famille, et il maintient l'insistance de sa famille sur un secret de mariage arrangé d'Emily. En tant qu'auteur d'un livre intitulé Truth Heals, je comprends trop bien le coût de garder de grands secrets. Ici Kumail est confronté à un choix difficile: perdre sa famille (ils cesseront de reconnaître son existence s'il sort avec une femme non pakistanaise) ou perdre Emily, ce qui arrive finalement quand elle réalise qu'il ne veut pas aller contre la famille.

Je ne donne rien quand je vous dis qu'Emily va dans le "grand malade" du titre. Peu de temps après qu'elle et Kumail se séparent, elle finit en soins intensifs pour une infection mystérieuse et est mise dans un coma médicalement induit. Informé par un ami, Kumail arrive à l'hôpital, où il rencontre bientôt les parents d'Emily – joués par Holly Hunter et Ray Romano – qui savent que c'est lui qui a brisé le cœur d'Emily. Je sais que le coma ne semble pas drôle, mais il y a une touche si légère à tout, et nous sentons que Kumail se soucie profondément d'Emily et de son malaise avec ses parents. C'est la romance avec de vraies émotions, et les larmes se mêlent au rire.

Même le musulman-appâtage est manipulé habilement. Quand un garçon raconte: "Retournez à Isis" pendant la comédie de Kumail, nous voyons et ressentons exactement ce que vivent tant de musulmans (et d'autres minorités) en Amérique. Mais Kumail, dans une livraison impassible, revient avec: "Je suis un terroriste. Je fais juste de la comédie stand-up sur le côté, pour garder un profil bas. "Une leçon poignante sur le désarmement de l'ignorance et de la haine.

Donc, dans un film, nous nous retrouvons pris dans le sens de la famille, l'assimilation d'autres cultures à l'Amérique, et ce que cela signifie de poursuivre vos rêves malgré les conflits qu'il provoque dans votre famille et vos relations amoureuses. Et nous voyons comment une situation difficile, en l'occurrence le coma d'Emily, entraîne une transformation – la croissance personnelle de Kumail et l'évolution des attitudes des parents.

Le fait que Kumail soit un musulman du Pakistan, et que tous ceux qui regardent le film puissent se connecter à ses luttes, est un message si important sur le racisme, sans jamais le paraître.

Assis dans un cinéma sombre, vous ne connaissez pas les gens dans les rangs autour de vous, leur religion, leur pays d'origine. Tout ce que vous pouvez ressentir, ce sont les moments partagés de rire, et voir leurs sourires satisfaits à la sortie du théâtre. Vous venez de faire l'expérience de l'unité – la conscience commune de rire des mêmes blagues, de vous faire mal à la rencontre des parents et d'embrasser des relations qui mélangent le brun et le blanc, le musulman et le chrétien, l'homme et la femme enfant, le bon et le mauvais. La vie elle-même, dans deux heures. Mais il restera avec vous beaucoup plus longtemps que la durée du film.