Pourquoi vous ne pouvez pas être président (ou joueur de football professionnel)

Le président sera-t-il réélu? Devrait- il être réélu? Devrait-il vouloir être réélu? Obama a déclaré qu'il était prêt à être un président à terme, aussi longtemps qu'il remplissait son mandat de réforme. Mais il y a eu beaucoup de grogne sur la gauche (pas le moindre, selon un nouveau livre, venant de la Première Dame).

Voici la version de Matt Damon de ce mécontentement:

J'ai parlé à beaucoup de gens qui ont travaillé pour Obama au niveau local. L'un d'eux m'a dit: "Plus jamais. Je ne me laisserai jamais berner par un politicien. »Vous savez, un président à durée déterminée avec des bals qui ont effectivement fait des choses aurait été, à long terme, beaucoup mieux.

• Écureuils de l'Université du Michigan
• Permis de malade: Quand sommes-nous le plus à risque d'être lésés?
• Pourquoi la culture américaine est en proie à l'anxiété-deux bonnes raisons
• Vie, amour et Tebow
• Quand les choses vont bien

Avant de répondre à cette question (quelle question? – oh, je veux dire celle sur l'endroit où il veut être réélu), parlons de votre carrière de footballeur professionnel, ou de son absence.

Je sais – vous ne pouvez pas courir le 100 dans 10 secondes, ou vous ne pesez pas 300 livres de la plupart du muscle. Excuses, excuses, excuses! Ce n'est pas pour ça que tu n'es pas un athlète professionnel.

Avant de vous dire pourquoi vous ne jouez pas aux sports professionnels, parlons des éliminatoires de la National Football League d'hier. Avez-vous regardé l'un ou l'autre jeu? Les deux ont été décidés par des erreurs physiques et mentales. Les Ravens de Baltimore n'ont pas réussi à renverser les Patriots de la Nouvelle-Angleterre dans leur poursuite d'un autre Super Bowl.

• Parenting: Défiez votre enfant
• Comment aborder le conflit dans la salle de classe
• Les politiciens tiennent leurs promesses plus souvent que vous ne le pensez
• Le football devrait-il pénaliser en célébrant et en raillant?
• En attente d'un miracle?

Voici comment ils ont échoué: «La Nouvelle-Angleterre s'est échappée (avec une victoire) lorsque Billy Cundiff [le botteur des Ravens] a réussi une tentative de champ de 32 verges de large sur la gauche avec 11 secondes à jouer. [Le but du champ aurait égalé le score.] "C'est un coup de pied que j'ai donné des coups de pied mille fois, et je suis juste sorti et je ne me suis pas converti", a déclaré Cundiff.

Mais ce n'était pas le pire échec d'un athlète professionnel devant des millions de téléspectateurs, ses coéquipiers et sa famille hier.

Non, cette distinction appartient à Kyle Williams de San Francisco, qui a échappé un botté de dégagement après que ses coéquipiers ont tenu les Giants de New York en défense en prolongation, donnant ainsi à SF une chance de gagner. Au lieu de cela, les Giants ont botté le but gagnant après avoir récupéré l'échappé de Williams.

Mais ce n'était pas la pire erreur que Williams ait faite. Après tout, il courait avec le ballon tandis que des professionnels entraînés qui passent chaque jour à soulever des poids essayaient de tirer la balle de ses bras. Des choses arrivent. Williams a commis une erreur pire peu de temps auparavant, au 4ème trimestre, tandis que les 49ers menaient par quatre points.

Voici cette erreur:

Steve Weatherford a frappé un petit botté rebondissant que Williams est venu essayer d'aligner. Il a reculé à la dernière minute, mais la balle a jeté un coup d'œil sur son genou droit et a été récupérée par Devin Thomas au San Francisco 29. Le jeu n'était à l'origine pas maladroit mais a été renversé par une reprise instantanée.

Après cet échappé, les Giants ont marqué un TD, menant à la prolongation dans laquelle Williams a fouillé le ballon. Ai-je mentionné que ces fautes ont ruiné toute une saison professionnelle pour Williams et ses coéquipiers, et qu'il les a fait devant des millions de téléspectateurs?

Qu'est-ce qu'un dunderhead! Il devrait. . . eh bien, je ne sais pas ce qu'il aurait dû faire.

Les deux échappés étaient remarquables parce que Williams n'avait rien fait de semblable cette année:

Le fait que les chiffres d'affaires aient eu lieu à San Francisco était vraiment surprenant. Les 49ers ont égalé un record de la NFL avec seulement 10 cadeaux tout au long de la saison – y compris aucun sur les équipes spéciales – et ont eu une marge de plus-28 chiffre d'affaires dans la saison régulière. Ils ont profité de cinq revirements à la Nouvelle-Orléans pour gagner 36-32 la semaine dernière, mais étaient à la mauvaise extrémité dans ce match à cause de Williams.

Comment Williams a-t-elle réagi à ce spectacle, à cette gêne de la vie?

Dans le vestiaire:

Après la catastrophe, Kyle Williams s'est habillé seul, mais il était très exposé. Les 49ers de San Francisco se déplaçaient tranquillement autour de leur vestiaire, tirant rapidement leurs vêtements, emballant leurs sacs de voyage et traînant vers la porte. Ils portaient des expressions vides. Ils ont parlé dans des chuchotements feutrés. Et ils restèrent loin du casier de bois et de métal assigné à l'homme qui les gardait d'Indianapolis. {Le Super Bowl est à Indianapolis

Mais Williams s'est rassemblé pour parler à la presse:

"Vous détestez être le dernier gars qui a eu le ballon, de le donner de cette façon et de perdre un match de cette ampleur", a déclaré Williams. "C'est ce que c'est. Nous allons aller de l'avant en équipe. Tout le monde est venu me tapoter le dos et l'épaule pour dire que ce n'est pas moi.

Je veux dire, que va-t-il faire ou dire d'autre? Si vous retournez des coups d'envoi, des choses comme ça arrivent parfois. Il y a quelques années, un joueur de football collégial a tenté de se suicider après un coup d'envoi. (Je pense qu'il n'a pas joué au football professionnel.) Et au moins un joueur de baseball majeur a dû démissionner parce que l'angoisse l'empêchait de jouer devant des dizaines de milliers de personnes dans les tribunes, et potentiellement des millions – des centaines de millions lors d'une série mondiale – de téléspectateurs.

Mais, vous savez, vous êtes probablement beaucoup plus comme ce type que vous êtes comme Williams. C'est juste un fait. Et c'est la raison pour laquelle vous ne jouez pas à des sports professionnels, ou réalisez des films hollywoodiens – qui peuvent coûter une centaine de millions de dollars, mais qui peuvent exploser un week-end.

Ou courir pour le président. Où quelque chose de stupide que vous dites peut oblitérer votre carrière ou où – comme Barack Obama – vous décidez d'augmenter le nombre de troupes en Afghanistan, ce qui n'a créé aucun avantage apparent pour notre pays, mais qui a entraîné de nombreux décès supplémentaires d'Américains et d'Afghans – peut-être .

Vous savez, si vous dormez pour vous inquiéter de ce genre de choses, ce qu'Obama n'a apparemment pas, alors il vaut mieux rester plus près de chez vous – là où c'est plus sûr. Ou au moins des millions ne connaissent pas vos erreurs.