Trumpaholics Anonymous

C'était la première réunion de Trumpaholics Anonymous. Le groupe s'est réuni dans le sous-sol de l'église presbytérienne à Jamaica Estates, Queens. Le chef a commencé par réciter le préambule: «Trumpaholics Anonymous est une communauté d'hommes et de femmes qui partagent leur expérience, leur force et leur espoir les uns avec les autres pour résoudre leur problème commun et aider les autres à se remettre du Trumpaholisme. La seule exigence pour l'adhésion est un désir de se détacher émotionnellement de Donald Trump. "

Puis elle a dit: "Qui aimerait partager?"

Un volontaire est venu devant les gens assis sur des chaises pliantes grises disposées en demi-cercle: "Ok. Salut. Je suis un peu nerveux. C'est mon premier…"

"Nous sommes tous dans le même bateau", a déclaré le leader.

"Oui. Bien sûr ", a déclaré le volontaire. "Peut-être que quelqu'un d'autre veut …"

"C'est bon", a déclaré le leader, "Nous sommes heureux que vous ayez brisé la glace."

"OK OK. Je m'appelle Robert et je suis un Trumpaholic. "

"Salut, Robert," dit le groupe de 22 âmes, à peine à l'unisson.

"Salut. Eh bien, je peux vous dire qu'il était difficile de trouver cette réunion. Quand j'ai googlé sur la dépendance de Trump, j'ai trouvé #trumpaholic sur Twitter, quelque chose sur YouTube, Facebook, Instagram. J'ai trouvé une définition, un livre, les acteurs étant drôles, mais pas de rencontres. Un ami d'un ami a eu un texte aléatoire l'autre jour, et mon ami m'a dit de monter dans le train F ce soir et je suis là. Je suis une épave. Je ne peux pas manger un repas loin de mon ordinateur portable. Je crie à Bill O'Reilly et parfois pleurer en regardant Rachel Maddow. Elle est si intelligente. Lawrence est en vacances cette semaine et je me sens perdu. Il m'aide à passer la nuit. J'ai vraiment besoin d'aide. Tout a commencé pour moi quand il a descendu cet escalator dans sa tour avec Melania. Je ne peux pas vraiment dire comment j'ai été accroché. Peut-être les meubles et les cheveux d'or, la cravate de clown rouge, la peau d'orange. Peut-être le sourire menaçant, la chose qu'il fait avec ses doigts, l'accent du type sage Queens. Je ne sais pas. De toute façon, je n'arrive pas à dormir. Après Colbert, Chelsea, Corden, Conan, je finis par regarder Fox à trois heures du matin. J'ai oublié tous les noms de mes élèves. Mon thérapeute me rappelle Sean Spicer. Je ne peux pas regarder le nouveau directeur adjoint sans penser à Steven Miller. Ma femme a les cheveux blonds, elle est mince et j'ai toujours aimé ça, mais maintenant je ne peux pas supporter de la regarder parce qu'elle me rappelle Kellyanne Conway. Ou Melania. J'aime ma fille, mais son truc avec Ivanka me fait me détourner quand elle entre dans la pièce. Je ne peux pas regarder ma propre chair et mon propre sang! "

Robert inspira profondément, le laissant sortir comme si de l'air avait été lentement libéré d'un ballon.

Il a continué: "Et quel est le problème avec Barron? L'enfant construit des hôtels avec des carreaux magna et des legos. Il parle couramment slovène, pour Chrissakes. Melania a déclaré sur l'un des talk-shows qu'il porte des costumes et cravates, comme son papa. Elle l'appelle Little Donald … "

"Little Donald", a fait écho une voix du groupe.

Robert répliqua: "Je pense à Donald Rumsfeld. Don Corleone. "

Le groupe, animé, a appelé un troupeau de Donalds:

"Don Ameche."

"Don King".

"Don Juan."

"Don Imus".

"Donna Karan."

"Madone."

"Donald Duck."

"Don Quichotte."

"Mon cousin Donald de Secaucus, New Jersey, qui aurait pris une balle pour Trump", a déclaré Robert. "J'ai fini pour le moment."

"Quelqu'un d'autre veut intervenir?" Demanda le leader.

"Bien sûr", a déclaré une femme d'âge moyen qui ressemblait vaguement à la vraie Kellyanne Conway.

Elle a marché vers l'avant de la pièce et a dit: "Je m'appelle Kelly et je suis une Trumpaholic."

Le refrain de groupe, réchauffé, a répondu tout de suite: "Salut Kelly."

"Je travaille dans l'immobilier et je reviens peut-être 35 ans avec le Donald, depuis qu'il s'est impliqué dans l'hôtel Grand Hyatt. Je ne sais tout simplement pas comment m'éloigner de son visage et de ses mains et de cette voix mawkish et whiney qui me donne envie de courir dans la circulation. D'abord, Trump Tower a effacé l'élégance de Tiffany, Gucci, Armani, Bergdorf Goodman. Je pourrais pleurer. Puis c'était la Wollman Rink, dont il se vantait tellement que je ne pouvais pas me résoudre à patiner à Central Park. Puis les casinos, les terrains de golf, le concours Miss America, la lutte, la soi-disant université, l'apprenti, la viande et les parfums, les cravates et l'eau et le vin. Il pense qu'il est Jésus! Je sais, je sais, la deuxième étape concerne Dieu. "

"Une puissance supérieure", a déclaré une personne à l'arrière.

"J'ai besoin d'un pouvoir supérieur à Trump," répondit Kelly. "La semaine dernière, je me suis teint les cheveux en brun. J'ai acheté un chapeau de chatte rose. J'étudie comment légalement changer mon nom. C'est ce que je peux faire. Mais je suis impuissant à trouver un homme dont la puissance est sa gentillesse. Je suis impuissant à avoir des images toxiques de bâtiments massifs et de steaks rares dans ma tête. Je veux pouvoir redescendre la Cinquième Avenue sans trembler de colère.

Kelly s'assit, soulagée. Une autre femme a pris sa place avant le groupe.

"Je m'appelle Makayla et je suis un Trumpaholic."

"Salut, Makayla," dit tout dans la pièce.

"Je n'ai pas commencé de cette façon, vous savez-accro", a déclaré Makayla. "Je pensais que Trump était une blague. J'ai voté pour Hillary, sachant qu'elle garderait l'héritage d'Obama. Comme tout le monde, je savais que Trump allait perdre et perdre. Ce n'est pas qu'il a gagné qui m'a le plus étonné. C'est que mon garçon, André, portait le chapeau rouge, a voté Trump et a célébré comme il allait réparer tout ce qui n'allait pas. Mon garçon. J'ai emmené ce gamin avec moi à l'inauguration d'Obama. Je l'ai assis devant la télé quand il était petit et j'ai pleuré pendant que nous regardions les flics battre Rodney King. Il a grandi sur Martin et Malcolm et Spike et OJ et Obama. Qu'est ce qui ne s'est pas bien passé? Était-ce les médias? Était-ce Clarence Thomas? Ben Carson? Était-ce quand Trump a dit que les centres-villes brûlaient et a demandé à tous les gens noirs: «Qu'avez-vous à perdre? Quand j'écoutais attentivement le message de Trump, j'entendais le venin, l'ignorance, la peur, la haine, le narcissisme. André? Il a quelque chose d'autre. Peut-être un pouvoir qu'il n'a jamais eu et qui m'a été volé le jour où cet homme a été élu avec sa bouche fétide, son petit esprit et ses promesses vides. Je veux que mon garçon revienne, mais cet homme est un obstacle. Je ne peux pas échapper à son visage laid et son corps boursouflé. Je veux que mon garçon revienne, et je n'arrive pas à comprendre pourquoi il est si facilement berné. Enlève ce bonnet rouge idiot, André! Souviens-toi d'où tu viens. Je suis tellement en colère que j'ai perdu mon travail et deux de mes amis les plus proches. Je ne peux pas continuer comme ça. J'ai besoin d'aide."

Makayla retourna lentement à sa place. Il se faisait tard, mais avant les rituels de clôture, un homme mince dans le dos se leva et marcha vers le devant de la pièce. Bien que bien vêtu d'un coupe-vent beige et d'un pantalon gris, il avait l'air harassé.

"Puis-je avoir la parole pour une minute?", At-il demandé à personne en particulier. Quand personne ne répondait, il parlait, ignorant les salutations habituelles.

"Je vais juste dire que j'ai eu une grande vie bien avant Trump. Très, très grand. "

Une femme a répondu du groupe: "Gardez l'anonymat. Quel est ton nom? Prénom seulement. "

"Je suis … John", dit-il.

«Êtes-vous un Trumpaholic ou êtes-vous ici pour une autre raison?» Demanda un jeune homme.

"Il a ruiné ma vie, tu pourrais dire."

Plusieurs autres se sont exprimés: "Salut, John."

"D'ACCORD. Quand vous êtes en position élevée et que des dizaines de milliers de personnes sont sous votre commandement, vous vous habituez au pouvoir et vous pensez que vous savez vraiment ce que vous faites. J'ai eu beaucoup d'idées sur la façon de redresser la saleté dans ce monde sale. Je sais qui enfermer, qui jeter et qui ne veut pas. Je sais comment serrer mes amis et rapprocher mes ennemis. Et puis vient Trump, avec ses mots doux et son swagger, et il pense qu'il sait mieux. Mais ne vous y trompez pas: il est né avec une cuillère en argent dans sa bouche, et parce qu'il veut le transformer en or, il continue de s'enfoncer plus profondément dans la gouttière. Il ne sait rien des hommes de tête comme moi. Rien sur le sacrifice et la perte. Et alors il me tenait comme si j'étais son imbécile, et il m'a laissé tomber comme une patate chaude pour sauver sa propre peau flasque. Je suis tombé sur mon épée comme on m'a enseigné. J'ai une famille, une réputation, une vie. Je ne suis pas encore mort. Je veux que tu saches que. Je ne vais pas permettre à cet homme de … "

John s'arrêta brusquement. Après quelques secondes, il sanglota. Tout le monde est resté silencieux. Deux membres du groupe l'ont aidé à regagner son siège en offrant des mouchoirs. Il n'a pas remarqué la plaque d'or sur le mur reconnaissant la généreuse contribution de Frederick Christ Trump pour la rénovation du sous-sol.

Il était temps de fermer. Le chef a fait circuler un panier et a exhorté tout le monde à contribuer quelque chose, même si seulement un dollar. Elle a invité tout le monde dans le groupe à venir, former un cercle et se tenir par la main. Puis elle a récité le numéro 12 des 12 traditions de TA: "L'anonymat est le fondement spirituel de toutes nos traditions, nous rappelant toujours de placer les principes avant les personnalités."

Tous ont acquiescé d'un signe de tête. Certains ont prononcé "Amen". Il était temps de rentrer à la maison.