Le 28 janvier 2018, Bruno Mars remporte un grand prix aux Grammy Awards. Il a remporté six Grammys, plus que tout autre candidat, y compris le Grammy pour la meilleure chanson. Cette chanson, “C’est ce que j’aime”, s’ouvre avec cette parole:
J’ai eu un condo à Manhattan
Petite fille, qu’est-ce qui t’embête?
Toi et ton cul invité
Donc gon ‘et arriver à clappin’
Allez le pop pour un joueur, pop-pop pour moi
Tournez-vous et déposez-le pour un joueur, déposez-le pour moi
Il n’y a aucune suggestion dans la chanson que Bruno Mars s’adresse à une petite amie ou même à une femme connue de lui. Au contraire, il semble proposer une transaction commerciale – nourriture, argent et bijoux en échange de relations sexuelles. Il commence par offrir «la queue de homard pour le dîner» puis lève son offre à «champagne aux fraises sur glace» puis «diamants tout blanc» et enfin «shopping à Paris / tout vingt-quatre carats».
Huit hommes, y compris Bruno Mars, ont partagé des génériques de composition pour «That’s What I Like». Il y a 523 mots dans leur magnum opus collectif, mais «love» n’en fait pas partie, ni «relation», «care» , “Ou tout synonyme de ces mots.
Imaginons un moment un jeune homme s’approchant d’une jeune femme, un collègue de travail suppose, et le jeune homme dit à cette jeune femme: “Petite fille, toi et ton cul invités!” Il propose ensuite de la queue de homard, du champagne et bijoux comme incitations à accepter son offre. Le jeune homme pourrait bien faire face à des accusations de harcèlement sexuel (comme il se doit). Il pourrait être appelé à assister à un cours de sensibilisation où il apprendrait que s’adresser à une jeune femme comme «toi et ton cul» est une objectivation. Il apprendrait que l’offre de bijoux pour femme n’est appropriée que si la femme est une travailleuse du sexe qui a accepté d’accepter des bijoux au lieu d’argent.
Lors de la même cérémonie où Mars a reçu ses six prix, Janelle Monáe a prononcé un discours passionné dans lequel elle a affirmé que “le temps est venu pour le harcèlement de toute nature”. C’est une bonne idée, en théorie.
Dans la pratique, les Grammy Awards, à l’instar de la culture pop américaine qu’ils représentent, présentent désormais aux jeunes un mélange désespéré de contradictions et de messages contradictoires. Comment pouvons-nous dire aux jeunes que “le temps est venu pour le harcèlement de toutes sortes” lorsqu’une chanson décrivant un tel harcèlement, dans laquelle une femme et son cul sont encouragés à “se retourner pour le laisser tomber”, reçoit la plus haute distinction américaine chanson populaire peut recevoir?
Comment pouvons-nous nous attendre à ce que de jeunes hommes américains sachent qu’un homme n’a pas le droit de proposer aux femmes des offres d’argent pour le sexe, alors qu’une chanson célébrant une telle transaction reçoit le Grammy de la chanson de l’année?
Nous ne pouvons pas.
Je suis médecin de famille. Lorsque je ne vois pas de patients au bureau, je parle aux parents de l’éducation des enfants, de ce que j’ai appris en tant que médecin pendant plus de 30 ans et de mes visites dans plus de 400 écoles au cours des 17 dernières années. J’ai écrit quatre livres pour les parents. Mon message aux parents est d’être sur vos gardes. Sachez quelles chansons vos enfants écoutent. Si votre fils écoute Bruno Mars, assurez-vous que votre fils sait qu’il n’est jamais acceptable de s’adresser à une femme comme «vous et votre cul», ou de lui demander de «se retourner et de le laisser tomber». nourriture ou argent en échange de sexe. Ne prenez pas pour acquis que votre fils le sait déjà. Les enfants ne naissent pas en sachant ce qui constitue un comportement décent. Ils doivent être enseignés. Cela ne signifie pas un sermon occasionnel sur le traitement des femmes avec respect. Cela signifie que chaque jour, jour après jour, vous vous comportez comme un adulte que vous espérez que votre enfant devienne. Votre enfant grandit dans la culture américaine, ce qui signifie maintenant la culture de Bruno Mars. Cela signifie que vous devez travailler beaucoup plus dur pour enseigner les vertus fondamentales de la courtoisie et du respect.
Vous ne pouvez pas enseigner une vertu que vous ne possédez pas vous-même. Vous ne pouvez pas apprendre à votre fils à être courtois envers les femmes s’il vous voit écouter Bruno Mars.
Et ne regarde pas les Grammys. Emmenez votre enfant faire une promenade dans le parc à la place.
Leonard Sax MD PhD est un médecin de famille, un psychologue et l’auteur de quatre livres pour les parents. En savoir plus sur leonardsax.com.
