Choisir le silence

Quand et pourquoi les mères de filles d’âge moyen se mordent la langue.

Choisir le silence

Les femmes qui sont arrivées à l’âge adulte dans les années 1960 et 1970 se sont battues pour que leurs voix soient prises au sérieux. Le monde changeait et les femmes changeaient avec elle. Nous avons appris à parler, à parler et à dire non quand et où cela était nécessaire. Nous avons plaidé pour nous-mêmes, nous avons progressé sur le lieu de travail comme cela était possible et nous avons eu une idée de comment, comme nos grand-mères auraient pu le dire, «nous défendre».

Pourtant, lors de mes entretiens avec It Never Ends: Mothering Middle Aged Daughters , les mères ont invariablement déclaré qu’elles se retiraient dans un silence auto-protecteur lorsqu’elles rendaient visite à leurs filles. C’était, ils m’ont dit, la seule relation intime dans laquelle ils “marchaient sur des œufs” ou “se tenaient la langue”.

Pourquoi était-ce, je me demandais? Pourquoi ces femmes compétentes, verbales et engagées choisissent-elles le silence avec leurs filles? Et est-ce un choix judicieux?

• Ensemble, nous élevons
• La crise au coin de la rue
• Faut-il négliger la malhonnêteté pour maintenir la romance?
• Dating MythBusters: Vous trouverez l’amour si vous arrêtez de regarder
• Profitez de mes messages les plus populaires à partir de 7 ans à la psychologie aujourd’hui

Les mères ont hâte de passer du temps avec leurs filles et leurs petits-enfants. Mais en plus des plaisirs de leurs visites, ils voient aussi comment leurs filles sont trop maigres ou luttent pour tout faire sans l’aide suffisante de leurs partenaires. Ils voient les petits-enfants jouer ou se battre avec leur mère, les difficultés financières, le toit qui fuit et le regard impatient.

Comme l’a dit une mère,

“C’est difficile pour moi quand je visite et que je vois les dégâts qui sont toujours dans la maison de ma fille. J’ai tellement envie de commencer le nettoyage. Je sais qu’elle est occupée par les enfants et son travail, et je sais aussi que si je fais quelque chose pour ranger, même rapidement, elle le prendra comme une critique et se sentir à la fois honteuse et en colère contre moi.

• Pourquoi votre mère narcissique est-elle obsédée par votre poids?
• Les chiens ont besoin de queues et de voix: les chirurgies «cosmétiques» doivent disparaître
• Permettre à notre enfant intérieur de survivre
• Les 7 réflexions de Montaigne sur une vie bien vécue
• 5 raisons pour lesquelles votre ennemi peut aussi être votre ami

Elle choisit de me dire ce qu’elle veut que je sache lors de nos visites sur Skype. Mais quand je suis avec elle, je vois tout ce qu’elle ne me dit pas. Le surmenage La maison en désordre Son mari en colère et exigeant. Les sentiments bouleversés à propos du travail. Les luttes avec la ménopause et un corps d’âge moyen. Toutes les lignes de faille deviennent visibles devant mes yeux. Je souhaite que nous puissions parler honnêtement de ce qui se passe, mais nous ne pouvons pas. Donc je reste tranquille. J’ai juste vu.”

Comment les mères naviguent-elles trop pour voir? Quand, si du tout, parlent-ils? Quand détournent-ils les yeux et rejoignent-ils la prétention nécessaire que tout va bien?

Beaucoup se rappellent quand leurs propres mères sont venues leur rendre visite il y a des décennies. Ils racontent comment ils ont nettoyé soigneusement avant leur arrivée et ont insisté sur le fait que tout le monde devait être dans la meilleure position pendant que leurs mères étaient présentes. C’était pour leur assurer, eux-mêmes et eux-mêmes, qu’ils allaient bien, heureux et réussis. Ils voulaient être soutenus et félicités pour ce qu’ils faisaient bien, ne pas être entraînés dans des discussions, aussi délicates soient-elles, sur ce qui n’allait pas.

Maintenant, nous sommes ces mères en visite. Nous pourrions penser que notre sagesse ou nos conseils pourraient vraiment aider nos filles, mais en réalité, nous réalisons que nous devons faire très attention à ce que nous disons. Nos filles, comme nous, veulent que leurs mères les voient à leur guise. Et nous attendons donc d’être invités dans une conversation plus honnête et plus révélatrice et de rester silencieux si une telle invitation n’est pas disponible.

Les choix que font nos filles sont complexes, en partie en raison de leur histoire psychologique, des réalités de leur vie économique, du tempérament de leur partenaire et de leurs enfants et de leur définition d’une vie réussie. Il est rare que ces définitions et ces choix soient ceux que nous avons faits ou ceux que nous ferions pour eux ou pour nous maintenant. Mais ce sont les choix de notre fille.

Reconnaître et accepter le fait que nos filles ont choisi les partenaires qu’elles ont, élever nos petits-enfants d’une manière qui nous est inconnue et même inconfortable, lutter avec des équilibres travail-vie marche sur le long chemin difficile d’accepter où elle est dans sa vie en ce moment.

Source: Sandra Butler

Les moments changent bien sûr et nous sommes peut-être invités. Mais pour l’instant, le travail consiste à les aimer tels qu’ils sont, où ils sont, comment ils sont et qui ils sont. Et les mots qui nous arrivent si facilement dans presque toutes les autres parties de notre vie restent cachés, attendant l’invitation de notre fille.