La confiance en soi se traduit mal … à travers les cultures et sur le terrain de jeu. Lorsqu'il était assis avec une poignée d'athlètes est-asiatiques et discutait des caractéristiques d'un excellent concurrent, le terme «confiance en soi» est apparu dans la discussion. Le silence excessivement poli et le langage corporel un peu inconfortable qui suivit le terme étant raconté racontèrent l'histoire. Le concept de «confiance en soi» leur posait problème.
Ayant eu une conversation similaire avec des athlètes nord-américains un jour plus tard, le terme «confiance en soi» a de nouveau joué un rôle. Différemment, ce groupe d'athlètes a gonflé sa poitrine et a proclamé: «L'athlète qui est positif à la victoire est un grand compétiteur.» Leur compréhension du concept de «confiance en soi» était problématique pour moi.
En 2005, Brown, dans Le paradoxe de l'estime de soi japonaise, a judicieusement noté les défis qui surviennent lors des considérations de force intérieure. Les termes utilisés sont à la fois mal conceptualisés et mal interprétés. Même à notre époque de scintigraphies cérébrales de haute technologie, nous ne pouvons pas vraiment lire dans l'esprit de quelqu'un. Qu'est-ce qu'un coach reste à faire? Lisez le corps de quelqu'un. Dans le monde du sport, il semble souvent que l'on cherche une image de compétiteur avec la tête haute, la poitrine gonflée, et se déplaçant avec un peu d'airain (et peut-être même un peu de méchanceté dans le champ) . Est-ce la confiance?
Peut être. Peut être pas. La confiance, mal définie et mal comprise, peut être à la fois arrogante et ignorante. Pas une bonne combinaison lorsque la haute performance est l'objectif.
"Positif de la victoire." Un souhait pittoresque. Peut-être un bon mantra de psychologie pop. La confiance dans la performance à son meilleur, est probablement plus honnête que cette affirmation.
Le mantra "contrôlez ce que vous pouvez contrôler" a fait le lexique de la plupart des athlètes qui avancent. Si elle est comprise, elle rappelle au concurrent de se concentrer sur les choses qu'il peut façonner pendant sa performance sportive. Ce concept apprécie que gagner, perdre, bien placer, et de nombreux autres résultats du sport ne sont pas entièrement sous l'influence d'un individu. Les adversaires peuvent jouer. Les entraîneurs arrivent à l'entraîneur. Les résultats arrivent, parfois comme espéré et parfois non … même quand un grand jeu a été joué. C'est la vérité. C'est pourquoi la recherche a montré à plusieurs reprises que s'attarder sur les résultats futurs peut motiver un peu, mais conduit souvent au stress et à la distraction (des styles d'attribution optimaux à la théorie d'orientation, à la théorie de l'autodétermination et à l'auto-efficacité). . Il est réconfortant d'avoir le contrôle … au plus profond de son instinct, la plupart sont conscients que le contrôle doit être abandonné en athlétisme … cela fait partie du plaisir. D'où la faille dans la confiance impétueuse, axée sur les résultats.
Souhaitant qu'il en soit ainsi, ne le fait pas. "Positif de la victoire", ne mène pas à la confiance, à la compétitivité et à la victoire. L'athlète vraiment confiant remplit plus sagement le blanc de la déclaration suivante: «Positif de ___________». La tête et le cœur du compétiteur sont remplis de choses qu'ils peuvent faire, contrôler et essayer, ce qui leur donne les meilleures chances de résultats positifs. L'effort, l'attitude, les compétences fondamentales et autres sont de grandes conclusions pour des déclarations confiantes. Ils sont également honnêtes et prêts à accepter les défis de la concurrence.
La confiance en soi est devenue un mot à jeter dans le monde de la performance sportive. Ré-imaginer ce à quoi ressemble la confiance et comment elle va conduire à ce concept qui résonnera plus profondément personnellement et à travers diverses populations sportives. Il y a probablement une conceptualisation de la confiance qui se trouve entre la modestie orientale et la bravoure occidentale qui conduit à une performance optimale. Il n'a pas besoin d'être arrogant et idéalement, il mène à une concentration calme. Peut-être un dialogue qui ressemble à «Je crois que je vais prendre soin de mes affaires sur le terrain de jeu et que ça va marcher» est vraiment l'attitude des champions.
