Le Centers for Disease Control a récemment rapporté des cas de maladie qu'il a été suivi, non pas causé par un nouveau super-bug, mais plutôt à partir d'un produit ménager assez commun appelé «bandes de ravageurs». (Http://www.cdc.gov /mmwr/preview/mmwrhtml/mm6302a5.htm?s_cid=mm6302a5_w). Ce sont des objets contenant du dichlorvos (DDVP) contenant des pesticides (les CDC préfèrent dire "imprégnés") qui sont destinés à lessiver les vapeurs où qu'elles pendent.
Et il y a le frotter. Ce n'est pas que Hamlet envisageait le suicide par des ravageurs. Mais les punaises de lit, qui ont été une aubaine pour la commercialisation des ravageurs, sont tellement répandues dans l'esprit populaire que même la bibliothèque Folger a essayé d'établir une connexion avec Shakespeare (http://www.folger.edu/template.cfm?cid= 3148).
L'État de Washington a pris une véritable avance sur les mésaventures de ravageurs. En effet, bon nombre des cas dénombrés par les CDC semblent provenir de l'État de Washington – non parce que les gens sont particulièrement friands de DDVP, mais parce qu'ils recherchent activement des rapports de problèmes (http://www.doh.wa.gov/CommunityandEnvironment). /Contaminants/Pesticides/PestStrips.aspx). Une mini-éclosion s'est produite lorsqu'une famille a utilisé des bandes de ravageurs pour lutter contre les punaises en tentant de reproduire une expérience qu'elle avait lue en ligne. Ils ont chauffé les bandelettes dans les chambres à coucher qu'ils voulaient traiter et même s'ils n'ont pas dormi dans les chambres pendant le processus et ont ventilé l'espace pendant le suivi, la famille a signalé des symptômes de respiration et d'estomac pendant des semaines. . Le département de la santé de l'État de Washington a conclu qu'il y avait un double problème de dégagement rapide de vapeur toxique par le biais du chauffage, puis d'une recirculation probable dans les conduits de chauffage de la maison.
Il semble qu'un thème commun dans de nombreux scénarios d'exposition conduisant à des symptômes résulte d'une «mauvaise compréhension des instructions sur l'étiquette», comme le dit le CDC. Ils soulignent que les bandes viennent dans des tailles très différentes et que les directions des étiquettes diffèrent entre les tailles et les marques de la même taille. Les étiquettes spécifient d'utiliser dans un espace allant jusqu'à 900-1 200 pieds cubes (c'est facile pour le consommateur moyen!) Et, d'ailleurs, selon le CDC, toutes les étiquettes ne préviennent pas d'utiliser à nouveau dans un espace plus petit. Malgré le fait que toutes les étiquettes sont censées indiquer clairement que les bandelettes ne doivent pas être utilisées dans un espace occupé par les humains plus de 4 heures par jour, certaines étiquettes indiquent qu'il est acceptable d'utiliser une bande d'insectes dans un espace de bureau. Washington State développe ce thème de l'étiquetage: «Certaines personnes sont déroutées par les instructions sur l'étiquette du produit. L'étiquette indique que le produit peut être utilisé dans les garages, les greniers et les hangars tant qu'ils ne sont pas occupés par des personnes pendant plus de 4 heures par jour. Les bandes ne doivent pas être utilisées dans les zones de vie ou de sommeil. L'étiquette indique également que les bandes antiparasitaires peuvent être utilisées dans les maisons de vacances, les chalets et les maisons mobiles – mais seulement si elles sont «inoccupées pendant plus de quatre mois immédiatement après le placement de la bande d'insectes nuisibles».
Furieux, le CDC conclut que «Prévenir les maladies liées aux ravageurs DDVP nécessite d'éduquer le public sur la façon d'utiliser correctement les bandes de ravageurs DDVP et la façon de contrôler les insectes nuisibles en utilisant des méthodes présentant le moins de risques possibles pour la santé et l'environnement. de cette campagne d'éducation envoie d'abord à tous ceux qui ont l'intention d'utiliser les bandes pour la formation supérieure en toxicologie, il serait plus logique d'avoir des contrôles plus stricts.
L'EPA fédérale n'a pas vraiment mené la charge à ce sujet non plus. Sa page Web «Protéger les enfants là où ils vivent», à propos de l'exposition potentielle aux pesticides à la maison, propose un certain nombre de généralités, mais n'a pas un mot sur les bandes de parasites (www.epa.gov/pesticides/health/children-live). html). Une page Web utile du programme sur les pesticides de l'Université de l'État de Washington, intitulé «Learning About Labels», présente trois piliers de protection (http://pep.wsu.edu/factsheet/understanding.htm): 1. Les pesticides doivent être homologués par les États-Unis. Agence de protection avant qu'ils puissent être vendus ou appliqués (cela fait longtemps que l'EPA n'a pas revu DDVP); 2. Les étiquettes de pesticides fournissent les informations nécessaires aux utilisateurs de pesticides pour une manipulation sûre (vous ne devriez pas avoir à être un expert en médecine légale); 3. Les pesticides doivent être utilisés conformément aux instructions figurant sur l'étiquette afin de lutter efficacement contre les parasites et de les manipuler en toute sécurité (en les accrochant dans votre bureau?). Il semble que pour les bandes de ravageurs ces trois piliers sont un peu branlants.
