Quelques nouvelles sans surprise sur l'esprit: «Même lorsque les gens dormaient, le bruit des avions qui décollaient et atterrissaient provoquait des pics de tension artérielle, augmentait le pouls et provoquait la vasoconstriction et la libération d'hormones de stress. Pire encore, ces réactions cardiovasculaires nocives ont continué à affecter les individus pendant de nombreuses heures après qu'ils se soient réveillés et aient continué leurs jours. "
Nous pouvons aller dormir et trouver du repos, mais nos cerveaux ne cessent jamais de répondre aux stimuli. Au service de notre lutte évolutive pour la survie, ils ne cessent jamais de travailler. Mais il y a aussi un prix à payer.
Comme indiqué dans le New York Times: "Dr. Wolfgang Babisch, un chercheur principal dans le domaine, a continué, dire, il n'y a aucune habitude physiologique au bruit. Le stress de l'agression audible nous affecte psychologiquement même lorsque nous ne consignons pas consciemment le bruit. "
D'autre part, nos esprits conscients s'habituent. Nous cessons progressivement de prêter attention aux sons répétés. Ceux d'entre nous qui vivent dans les villes filtrent le bruit de fond de la circulation, le grondement souterrain des métros, le brouhaha de la conversation sur le trottoir. Parfois, nous n'entendons même pas les sirènes qui tentent de couper la cacophonie normale de la vie urbaine. Mais, dit le Dr Babisch, notre inconscient est toujours alerte et cela affecte toujours notre bien-être psychologique.
Et notre corps aussi, et c'est ce qui cause le stress. Comme George Prochnick l'a rapporté dans le New York Times, «En effet, notre capacité à atténuer les bruits – une adaptation relativement récente – peut elle-même représenter un danger, puisqu'elle nous permet de négliger les dommages physiques que le bruit fait invariablement.
Il cite un rapport de l'Organisation mondiale de la santé qui "estime prudemment. . . Les Européens de l'Ouest perdent plus d'un million d'années de vie en bonne santé par an en raison d'une incapacité et d'une maladie liées au bruit. Parmi les dangers environnementaux, seule la pollution de l'air cause plus de dommages. »(Voir« Je pense, s'il vous plaît, soyez tranquille ».)
De nombreuses villes ont déjà des règlements concernant les niveaux de bruit acceptables, et cette nouvelle recherche, lorsqu'elle sera reproduite et rendue publique, intensifiera sans aucun doute la pression pour légiférer davantage les niveaux de bruit. Il est assez fréquent de voir des panneaux «No Horn Blowing» ou des barrières antibruit érigées lorsque les Interstates traversent les communautés résidentielles. Mais que faire des aéroports, des marteaux-piqueurs, des bulldozers, des tondeuses à gazon – les accompagnements accumulés et apparemment indispensables de la vie moderne?
Les gens ont été informés des dommages potentiels à leurs oreilles causés par un bruit excessif; ils les couvrent quand un train passe devant eux dans une station de métro ou quand ils passent devant un chantier de construction. Mais comment vous protégez-vous du stress physiologique? La perte de concentration? Les perturbations et les distractions maintenant construites dans la vie contemporaine?
Il semble que cela dépendra de nous en tant qu'individus. Avoir cette recherche apporte un soutien à la compréhension intuitive du stress que le bruit nous oblige à faire face. Mais comme le Times l'a souligné: "Dans la culture américaine, nous avons tendance à considérer la sensibilité au bruit comme un signe de faiblesse ou de destruction de la pruderie."
Cela prendra du temps pour changer cela.
