C'est toujours agréable d'avoir une critique intelligente et réfléchie de son livre, et c'est encore plus agréable quand c'est un an après la publication.
Et parfois, cela vous fait même penser différemment à propos de vous-même.
La semaine dernière sur le site PopMatters, Diane Leach a écrit une longue et très intéressante analyse de "Crier ne m'aidera pas", intitulée "L'audition n'est pas la seule chose perdue quand on devient sourd."
Revoyant le livre très positivement, elle a néanmoins conclu que je n'étais pas une personne ensoleillée. Aigri même, par ma perte auditive. Vrai.
Mais être honnête et ouvert au sujet de la perte – et de tout handicap, je pense – peut vous aider à retrouver votre côté ensoleillé. J'ai changé. Je ne suis peut-être pas aussi décontracté que mon chien, démontrant un contentement pur et serein dans la photo qui accompagne ce post. Mais avec l'aide d'amis et de la famille – et beaucoup d'autres comme moi avec une perte auditive – j'arrive là!
Leach a apporté ses propres bagages à l'examen, comme elle le reconnaît. Elle a un BA en ASL et elle et son mari sont à risque de perte auditive héréditaire. Il y a deux ans, son mari a commencé à perdre son ouïe. Elle a lutté pour comprendre ce qu'il traversait («De quoi te parait le monde, de toute façon?» Demanda-t-elle à son mari. «Whaa whaa whaa-» Mon mari répondit en imitant les adultes incompréhensibles des caricatures de Peanuts. Elle a également lutté contre la frustration de se répéter en lui parlant.
La lecture de mon livre par Leach est influencée par le fait qu'elle vit avec quelqu'un avec une perte auditive. C'est une perspective qui m'intéresse particulièrement. La plupart de mes lecteurs semblent avoir eux-mêmes une perte auditive, et beaucoup d'entre eux m'écrivent pour dire combien ils sont reconnaissants d'avoir écrit honnêtement sur l'expérience de la perte auditive. Mais Leach arrive de l'autre côté. Elle comprend plus clairement ce que son mari traverse.
«L'expérience de Bouton sur la déficience auditive conduit Shouting Will not Help», écrit Leach, «et c'est vraiment alarmant. Si cette femme intelligente, très éduquée, qui travaille maintenant comme écrivaine scientifique, se débat, alors on frémit de penser à ce qui arrive à ceux qui ont moins de ressources.
La revue de Leach se termine sur cette note affligeante "aigrie". Après avoir discuté de plusieurs des frustrations que j'ai vécues, elle conclut: «Elle n'est pas non plus une personnalité ensoleillée: elle émerge comme une femme un peu aigrie qui refuse de donner une tournure positive à une perte auditive sévère.
Ouch, celui-là m'a vraiment touché.
Mais cela m'a aussi fait réaliser à quel point j'ai changé depuis que j'ai écrit le livre. J'étais vraiment aigri à l'époque, mais ces dernières années ont été très bonnes pour moi. J'ai rencontré beaucoup de personnes ayant une déficience auditive, en partie grâce à mon adhésion à l'Association américaine pour la perte auditive et en devenant un membre actif. J'ai fait beaucoup de nouveaux amis (combien d'entre nous peuvent dire cela à 65?). J'ai appris énormément sur un domaine que je ne connaissais pas il y a cinq ans, sauf expérientiellement.
Ma perte d'audition est aussi grave qu'elle l'a toujours été et mon implant cochléaire tombe toujours à des moments gênants. Mais je ne suis plus aigri. Je suis content d'avoir été forcé de quitter mon travail: il m'a donné l'impulsion pour commencer une vie nouvelle et bien plus enrichissante en tant qu'écrivain. Et ça m'a sorti de la maison et de mon isolement et d'un funk assez profond.
L'un des aspects les plus troublants de la perte auditive est l'isolement que beaucoup de gens ressentent. Ils ne peuvent pas entendre, et ils restent donc à la maison. L'isolement est un facteur de risque pour la dépression et la démence et la perte d'audition est aussi statistiquement associée à la démence. Il est crucial de traiter votre perte auditive, de vous forcer à voir les gens, à faire partie du monde.
Je l'admets. J'étais déprimé. J'étais aigri. Mais (avec toute l'aide de mes amis et de ma famille et d'autres personnes malentendantes), je me suis sorti du bourbier du découragement.
Je suis même ensoleillé de temps en temps. Cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de moments creux: la perte auditive est toujours avec vous. Il vous tend une embuscade quand vous vous y attendez le moins. Mais maintenant je suis capable de rebondir et de continuer.
