L'histoire est toujours la même: seuls les personnages changent. Justin Bieber avoue boire, se droguer, conduire sans permis et faire des courses d'accélération, alors que son entourage recule et l'aide à s'autodétruire. Si le bonheur n'était que l'argent et la célébrité, alors Bieber serait la personne la plus heureuse de la terre. Au lieu de cela, il ressemble à un accident de train se produisant au ralenti, chaque jour un autre épisode désastreux dans son déraillement.
Justin, appelle-moi. S'il vous plaît. Je peux aider. Personne n'a besoin de savoir. Je ne vis pas à Los Angeles, New York ou Miami. Les paparazzi ne savent même pas où regarder.
Bieber: Et si je me montrais, alors? De quoi parlerions-nous? "
Ungar: "Eh bien, je commencerais par vous demander comment c'était, courir votre voiture? Haute? Sans licence? Je te promets, je ne te jugerai pas. Mais je ne vais pas ignorer les faits non plus. "
Bieber: "C'était incroyable. Une ruée totale. "
Ungar: "Et ce sentiment, la ruée, c'est ce que tu cherches?"
Bieber: "Pourquoi pas? J'ai tout le reste. Sexe, argent, gloire. Quoi d'autre est là? "
Ungar: "Certains pourraient dire que votre vie n'a pas assez de sens. Pas de religion. Et vous n'avez pas à abandonner tous les autres avantages d'être célèbre et de rejoindre un ashram. Mais le bonheur a tendance à venir quand nos vies ont un but . Il me semble que tu as peut-être perdu le but de ta vie?
Bieber: "J'ai un but. C'est pour s'amuser. Aucun problème avec cela."
Ungar: "Non, mais quand je pense aux étoiles qui semblent vraiment survivre à la célébrité, elles ont une chose en commun. Ils contribuent. Ils sont dans les nouvelles pour leur art et pour leur philanthropie. Ils obtiennent l'attention. Ils cultivent leur suivant. Ils ont l'air, bien, heureux. Les gens ne se moquent pas d'eux. Ils célèbrent avec eux. "
Bieber: "Je m'en fiche si les gens se moquent de moi. Laisse les. J'ai tout ce qu'ils veulent. "
Ungar: "Peut-être. Mais ce n'est pas ce que dit la recherche. Les gens veulent surtout de la famille. Et se sentir utile. Et aimer leur travail. Ce genre de choses. Après un certain temps, peu importe combien d'argent les gens ont, leur satisfaction de vie n'augmente pas. "
Bieber (faisant la moue): "Alors tu penses que ma vie n'a pas de sens."
Ungar: "Je ne suis pas sûr. Que diriez-vous de me convaincre que cela a un sens. Quelles vies avez-vous améliorées? Vous avez inspiré vos fans. Qui vous regarde comme leur modèle maintenant? Vous aviez l'habitude de faire croire aux gens qu'ils pourraient aussi réussir malgré toute attente. C'est pourquoi ils t'aimaient. Est-ce que quelqu'un autour de vous vous aime vraiment maintenant? Quand nous sommes aimés, c'est généralement un signe que les autres ont besoin de nous. Que nos vies ont un sens. "
Bieber (hausse les épaules): "C'est trop amusant d'abandonner."
Ungar: "Peut-être que ça doit empirer, bien pire, avant que tu ne veuilles renoncer à trouver cette ruée en jouant le mauvais garçon."
Bieber: "Ma vie n'est pas si mauvaise. Au moins pas encore. Mais je penserai à ce que tu as dit. "
Ungar: "Ça a l'air bien. Je suis ici. Venez à tout moment. Qui sait, vous pourriez même vous sentir aussi heureux que vous l'avez ressenti lorsque vous vous êtes fait remarquer il y a des années.