Image par BreckenPool via Flickr
Un éclaircissement de la gorge le fera habituellement. Dans l'ancien temps, ils préfixaient un commentaire avec quelque chose comme "Je dis, …" (ces jours-ci, il est plus probable que ce soit un "Hey, …"). Une règle de base de la conversation est que vous ne commencez pas à communiquer votre sagesse jusqu'à ce que vous sachiez que vous avez reçu l'attention du destinataire. Sauf si vous avez préparé le terrain de cette façon, vos mots sont susceptibles de tomber dans l'oreille d'un sourd.
Quand les enfants apprennent-ils sur cette convention essentielle?
Cela doit avoir beaucoup à voir avec leur compréhension croissante du fonctionnement de l'attention. Quiconque a passé du temps avec un tout-petit saura qu'il se lancera dans une conversation sans se préoccuper de savoir si son public peut suivre. Ces premiers dialogues sont pleins de tentatives, de la part de l'adulte, pour établir exactement ce que le sujet de conversation a changé jusqu'à maintenant. En effet, l'explication de Piaget du phénomène du discours privé (discours qui ne semble s'adresser à personne sauf au moi) était que les enfants essayaient de communiquer sans faire assez pour adapter leurs énoncés à la perspective de l'auditeur. Selon lui, ils ne faisaient pas assez pour aligner leur propre façon de penser avec celle de la personne à portée de voix. (Je vais écrire un peu plus sur ce sujet dans un post ultérieur.)
À cinq ans, Isaac a une bonne compréhension de cette convention, bien que ce soit peut-être une façon peu conventionnelle de la suivre. Quand il veut faire valoir son point de vue ou attirer l'attention de quelqu'un, il émet un brusque cliquetis, soufflant une framboise à travers son poing fermé comme si vous vouliez imiter Donald Duck. C'est bruyant, saisissant et efficace. Cela nous arrête dans nos traces. C'est son appel à l'attention sociale, et cela fonctionne. Comment ça me manquera quand il se tournera vers le dégagement de la gorge, un soupir d'adolescent, ou tout ce que la dernière tentative d'attention en argot pourrait impliquer.