L'argent et une chambre à soi

Source: Domaine public

La Banque d'Angleterre vient de dévoiler une nouvelle note de dix livres célébrant Jane Austen, exactement 200 ans après sa mort. Le dévoilement a eu lieu à la cathédrale de Winchester dans le sud de l'Angleterre, où Austen est enterré. La note comprend également une citation de Orgueil et Préjugés : «Je déclare qu'après tout, il n'y a pas de plaisir comme la lecture!» Beaucoup de fans d'Austen considèrent cette citation inappropriée compte tenu de son contexte dans le roman; une insulte ironique à la lecture, de la bouche de la snobine Caroline Bingley qui détestait la lecture et essayait d'impressionner M. Darcy. Cependant, les pouvoirs dans l'équipe de conception et d'approbation de la Banque d'Angleterre (peut-être qu'ils étaient des hommes, peut-être qu'ils n'avaient pas lu le livre?), Ont défendu leur choix en déclarant qu'il était "quintessence Austen" et "…. une partie de l'essence de sa satire sociale et sa perspicacité dans le caractère des gens. "Sauvegarde rapide, peut-être?

Virginia Woolfe, 1882-1941, portrait des années 1930.

Source: Wikipédia Creative Commons

Par chance, j'ai été alerté par l'un des promoteurs de livres sur Internet qui m'envoyait tous les jours des e-books à prix réduit dans mes genres préférés, qu'une édition e-book de A Room of One de Virginia Woolf était en vente. elle pense que si elle était encore là … e-books? Je crois qu'elle les embrasserait comme une autre façon de diffuser des livres). Comme j'avais lu ce classique pour la dernière fois à l'école secondaire, j'ai décidé de le relire, maintenant je vis quatre fois plus longtemps qu'à l'époque et j'ai donc vécu au moins quatre fois plus d'expériences de vie. Comme ces expériences comprennent l'écriture de livres, y compris la fiction, je me suis dit que je gagnerais beaucoup plus à lire le long essai de Woolf que je l'avais quand il s'agissait d'un texte fixe pour un examen d'anglais. Je me suis rappelé, je pensais, son essence, et dans les années qui ont suivi souvent la citation dans le livre de Woolf qui dit: "Une femme doit avoir de l'argent et une chambre à elle pour écrire de la fiction …"

Une salle de son propre a été publié en 1929, et est un essai étendu, en six chapitres, basé sur une série de conférences Woolf a donné à deux universités féminines à l'université de Cambridge en 1928. Elle a été invitée à donner des conférences sur commence cette série de conférences avec ses réflexions sur ce que ce sujet pourrait entraîner. De là, elle explore, à travers des personnages fictifs de son imagination, l'histoire de la fiction et les femmes en tant qu'écrivaines, en particulier avec Judith, la sœur fictive de Shakespeare, pour démontrer que les femmes n'avaient pas leur propre chambre, ni leur propre argent. ni le temps de passer comme ils le souhaitaient, ni les maris (qui les possédaient) de leur choix, il aurait été impossible à Judith de réaliser ce que son frère William réalisait même en supposant qu'elle était aussi créative et talentueuse que lui. Les femmes du quinzième siècle étaient totalement absentes en tant que poètes et romanciers, bien que, paradoxalement, elles fussent souvent des personnages courageux dans les poèmes et les romans écrits par les hommes. Comme l'écrit Woolf:

"Les femmes ont brûlé comme des balises dans toutes les œuvres de tous les poètes depuis le début des temps. En effet, si la femme n'avait d'existence que dans la fiction écrite par les hommes, on l'imaginerait une personne de la plus haute importance; très varié; héroïque et méchant; splendide et sordide; belle et hideuse à l'extrême; aussi grand qu'un homme, certains diraient plus grand. Mais c'est une femme dans la fiction. En fait, comme le souligne le professeur Trevelyan, elle a été enfermée, battue et jetée dans la pièce. Un être composite très étrange apparaît ainsi. Imaginativement, elle est de la plus haute importance; Pratiquement, elle est complètement insignifiante. Elle imprègne la poésie d'un bout à l'autre; elle est presque absente de l'histoire. Elle domine la vie des rois et des conquérants dans la fiction; en fait, elle était l'esclave de n'importe quel garçon dont les parents ont forcé une bague sur son doigt. Certains des mots les plus inspirés et des pensées profondes dans la littérature tombent de ses lèvres; dans la vraie vie, elle pouvait à peine lire; à peine épeler; et était la propriété de son mari. "

• Aimez-vous lire la poésie et être pris sous la pluie?
• Prospère
• Solitude: L'isolement social perçu est l'ennemi public n ° 1
• Pourquoi tout le monde (y compris les introvertis) devrait utiliser FaceTime
• Designers debutants? Pas si vite

Woolf continue ensuite à travers l'histoire jusqu'à ce qu'elle atteigne les dix-huitième et dix-neuvième siècles quand des romans de femmes sont finalement publiés, bien que certains, comme les soeurs Brontë (noms de plume, Currer, Ellis et Acton Bell), George Eliot et George Sands, se déguisent comme les hommes. Woolfe dévoile avec élégance les carrières d'écriture d'un certain nombre de ces auteurs célèbres, dont Jane Austen, dont elle affirme le succès parce que même si elle n'est pas aussi fine que Charlotte Brontë, elle a plus de succès parce qu'elle est une des premières femmes des auteurs qui écrivent sans honte en tant que femme, explorant des cadres et des thèmes qu'elle comprend (et sont considérés comme insignifiants par les hommes) plutôt que d'être contraints par les règles de fiction mises en place par la longue histoire des écrivains masculins. Charlotte Brontë, soutient-elle, laisse parfois sa propre colère, sa voix d'auteur, s'introduire.

C'est ainsi que Woolfe nous emmène jusqu'à nos jours (c'est-à-dire au jour où elle écrivait son essai, 1928), époque à laquelle il y avait presque autant de romans écrits par des femmes que par des hommes. Comme conclusion, elle fournit avec beaucoup d'esprit des messages à la maison aux élèves, l'écoutant sans doute en retenant son souffle.

"Jeunes femmes … .Please assister … .Vous êtes, à mon avis, honteusement ignorant. Vous n'avez jamais fait de découverte d'importance. Vous n'avez jamais secoué un empire ou mené une armée dans la bataille. Les pièces de Shakespeare ne sont pas de vous, et vous n'avez jamais introduit une race barbare aux bénédictions de la civilisation. Quelle est ton excuse? Il est très bien pour vous de dire, en montrant les rues et les places et les forêts du monde grouillant d'habitants noirs et blancs et de couleur café, tous engagés dans le trafic et l'entreprise et l'amour, nous avons d'autres travaux sur notre mains. Sans notre action, ces mers seraient délaissées et ces terres fertiles seraient un désert. Nous avons élevé et élevé, lavé et enseigné, peut-être à l'âge de six ou sept ans, les mille six cent vingt-trois millions d'êtres humains qui, selon les statistiques, existent actuellement, et ce, en permettant que certains avait de l'aide, prend du temps. "

• Quelles sont les causes de l'insécurité économique dans la douleur physique?
• Pourquoi tomber complètement amoureux est plus facile que vous ne le pensez
• Conseils pour les nouveaux travailleurs
• La chambre ennuyée
• Qui pouvez-vous faire confiance avec un secret?

Mais Woolfe termine sur une note positive , en revenant à Judith Shakespeare, et en disant à ses auditeurs dans les conférences qu'elle a données il y a près d'un siècle, que "… si nous vivons un autre siècle … et cinq cents par an chacun de nous et les chambres de notre choix; si nous avons la liberté d'écrire exactement ce que nous pensons; si nous échappons un peu du salon commun et voyons des êtres humains qui ne sont pas toujours en relation les uns avec les autres mais en relation avec la réalité … alors l'occasion se présentera et le poète mort qui était la sœur de Shakespeare revêtira le corps qu'elle a si souvent posé. Tirant sa vie de la vie de l'inconnu qui fut son précurseur, comme son frère l'a fait avant elle, elle naîtra. Quant à sa venue sans cette préparation, sans cet effort de notre part, sans cette détermination que lorsqu'elle renaîtra, elle pourra vivre et écrire sa poésie, ce à quoi on ne peut pas s'attendre, car ce serait impossible. Mais je maintiens qu'elle viendrait si nous travaillions pour elle, et que travailler, même dans la pauvreté et l'obscurité, en valait la peine.

Peut-être qu'en 2041, cent ans après la mort de Virginia Woolf, la Banque d'Angleterre dévoilera une autre note de dix livres avec le visage de Woolf et une citation de sa part qui dit: «Une femme doit avoir de l'argent et une chambre à elle si elle c'est d'écrire de la fiction. "

Si vous aimez lire ou écrire, si vous êtes une femme, ou un homme qui respecte les femmes, si vous êtes un psychologue, ou une féministe, ou un historien, ou une personne qui aime la bonne écriture qui stimule la pensée, donnez-vous un festin et lire ou relire Une pièce à soi, maintenant disponible sous forme de livre électronique, si ce n'est pas encore comme un billet de banque!

Veuillez vous abonner à mon bulletin électronique mensuel!

Visitez mon site Web d'auteur

Comme ma page Facebook de l'auteur

Suis moi sur Facebook

Connectez-vous sur LinkedIn

Suis moi sur Twitter

Ami moi sur Goodreads!

Suivez-moi sur Google Plus