Ne pas arriver à un arrêt complet et complet

Une courte histoire

Pixabay, CC0 Public Domain

Source: Pixabay, domaine public CC0

Elle mourut.

Et il regarda.

Pendant trois jours.

Puis il a marché, parfois dans les bois, parfois dans un centre commercial. La marche a amélioré sa circulation et son état de santé, même si cela a souvent été secoué par le souvenir de sa femme, peut-être déclenché par le passage d’un restaurant qu’ils avaient fréquenté ou parfois sans motif apparent.

Il aimait être couplé et, de manière réflexive, en voyant une femme de son âge, même si les femmes établissaient rarement un contact visuel, il imaginait ce que ce serait d’être marié avec elle. Quand une telle pensée a atteint la conscience, sa culpabilité l’a emporté.

Il a également conduit. Il aimait conduire des paysages qui changeaient rapidement, d’une colline verdoyante à un centre commercial clone, en passant par le cutie dans la voie suivante. Il est venu pour appeler sa voiture “son cocon”. Plus tôt, il l’appelait “enclave” mais ce mot avait acquis une connotation politiquement incorrecte, par exemple “les républicains se cachent dans leurs enclaves gated-community”. conduirait souvent trop vite et une fois ne s’en sortait pas. Dans le courrier est venu la mauvaise nouvelle: 435 $ pour conduire 75 dans un 65. “C’est usuraire. J’ai tout mon temps libre pour aller au tribunal et voir si le juge pourrait avoir un peu de sympathie pour un nouveau veuf distrait. ”

Il l’a programmé pour la veille de Noël, espérant que le juge pourrait être imprégné de l’esprit de Noël, le flic pourrait prendre congé, ou il pourrait y avoir moins de défendeurs pour ne pas avoir à attendre si longtemps.

Il avait tort sur tous les points. Il est arrivé au tribunal de la circulation pour trouver quelques dizaines de conducteurs présumés et une demi-douzaine de flics déjà assis là. “Mon flic est là? Je pense que c’est lui. “(Soupir.) En parcourant les sièges vides, il en remarqua un à côté d’un jeune homme qui, s’il se rendait coupable de la plus détestable des péchés non-violents – des stéréotypes – aurait l’a décrit comme un gangbanger. Il a balayé plus loin et a remarqué un siège avec une canne à côté d’une femme de 80 ans. Il n’avait que 72 ans et il ne parvenait pas à accuser de manière inappropriée de trouver trop rapidement une autre femme.

Il a écouté attentivement les âmes implorées de la supplication pour tirer une leçon sur la manière de convaincre le juge et de se faire une idée de la prédisposition du juge: Croyez le flic? Appliquer une mesure d’équité à l’amende usuraire? Hélas, le juge était de la variété pendante. Le premier plaignant portait des vêtements fatigués et bon marché et avait de mauvaises dents. Il murmura: “L’arbre a bloqué une partie du panneau d’arrêt. Donc je ne l’ai pas vu. Je suis désolé. Pouvez-vous baisser l’amende? Je ne peux pas me permettre 387 $. “La réponse du juge:” Je vous trouve coupable. L’amende est de 387 $. Voulez-vous le payer maintenant, en plusieurs versements, ou le régler à 10 $ de l’heure en service communautaire? »

Puis la femme à côté de lui a été appelée. “Nellie Kim, avance.” Elle utilisa sa canne pour se lever et s’avancer. Le flic a présenté le cas avec clarté. “J’ai été placé à 15 pieds à droite du panneau d’arrêt et j’ai vu la voiture de Mme Kim s’approcher. Elle ralentit mais ne s’arrêta pas complètement. J’ai observé ses roues continuer à tourner. ”

Le juge a demandé: “Mme Kim, que voulez-vous dire dans votre défense? “Les yeux de Nellie s’ennuient dans le juge.

Votre honneur, il était 23 heures dans une rue calme. Qu’est-ce qu’un policier fait dans le monde un panneau d’arrêt? Avec toute la violence dans la ville, la meilleure utilisation de nos impôts est-elle pour vérifier que mes roues ont cessé de tourner? Et puis, vous voulez utiliser mes impôts, pas les impôts de tout le monde dans cette salle, y compris le vôtre, pour payer ce flic, et ensuite, me payer un scandale, pas usuraire (Sa parole!) Les dollars que nous dépensons pour gaspiller dans des gâchettes comme celle-ci, comme des marteaux de 85 dollars, comme des ponts vers nulle part, comme les milliards de dollars versés à des entrepreneurs en Irak pour conserver une paix que nous avons perturbée? Je vous ai vu faire payer à cette pauvre personne qui avait le culot de ne pas s’arrêter complètement et complètement payée 387 $. Vous voulez me mettre en prison pour avoir osé dire “putain” à vous juge, allez-y. J’ai 80 ans mais j’aime toujours de nouvelles expériences, alors si vous me mettez en prison, vous me ferez un compliment du contribuable.

Le juge, impassible, monotone: “Je te trouve coupable. L’amende est de 387 $. Souhaitez-vous payer en espèces, en versements ou en dédommageant 10 $ de l’heure en effectuant un service communautaire? ”

Elle a dit: “Je vais payer maintenant. Je veux l’avoir – et toi – derrière moi. ”

Et elle se retourna vers la porte. A ce moment, son nom a été appelé. Il était déchiré entre répéter son plaidoyer et signaler Nellie. En passant, il a offert sa carte et a murmuré: «Tu m’appellerais?» Elle a pris la carte et, sans réagir, a marché dessus.

Il a plaidé sa cause devant le juge – pas de surprise, avec le même résultat.

Il a tenu mais une petite chance de l’appeler mais elle l’a fait. Et six mois plus tard, ils se sont mariés. Ils ont décidé de demander au juge suspendu de les épouser: «Après tout, il nous a en quelque sorte présentés. Et peut-être que ça le ramollira. ”

Il a utilisé son discours dans la salle d’audience comme source d’inspiration pour ses vœux:

Vous vous demandez peut-être pourquoi un homme de 72 ans se marie avec un homme de 80 ans, même si je suis certain que je ne me marierai plus jamais après un mariage de 45 ans avec ma merveilleuse Ruth. Mais malgré ma vie aussi délibérée que possible, le hasard m’a fait connaître la femme dont je souhaite garder les mains pendant les années les plus effrayantes de ma vie, oui, dans la maladie et la santé. Oui, je remercie Nellie d’être ma femme mariée légitime.

Le juge a dit: “Je vous déclare donc un homme et une femme très intéressants. Mais avant que vous embrassiez la mariée, puis-je dire que je suis heureux que mon appréciation de vos citations de trafic ait donné de bons résultats. En outre, par le pouvoir qui m’est dévolu par l’État de Californie, je résilie par la présente vos amendes. Et maintenant, vous pouvez embrasser la mariée. ”