L'un des concepts que j'ai développé et décrit dans mon livre, Contemplating Divorce , est ce que j'appelle «polarisation inconsciente». C'est un phénomène potentiellement très préjudiciable aux relations dans lesquelles deux partenaires d'une relation travaillent les uns contre les autres pour tenter de trouver. l'équilibre systémique.
Un exemple de ceci est un dépensier et un épargnant. Le dépensier pense qu'il peut dépenser plus parce que l'épargnant économise. Quand le dépensier dépense, l'épargnant doit épargner plus. Lorsque l'épargnant économise plus, le spender pense qu'il peut dépenser encore plus. Cette dynamique peut continuer encore et encore jusqu'à ce que chaque personne soit à l'opposé de l'autre. Ils travaillent constamment les uns contre les autres, au lieu de travailler les uns avec les autres. Chaque partenaire essaie plus fort de convertir l'autre en approfondissant le comportement.
Si chacun essayait simplement de revenir vers le milieu et loin de l'extrême, son partenaire cesserait probablement d'aller à l'extrême opposé.
Les couples peuvent vivre comme ça pendant de longues périodes de temps et je suis sûr que ce modèle inconscient a été la cause de beaucoup de divorces. Mais les mariages ne doivent pas finir comme ça.
Un couple qui est prêt à travailler ensemble pour examiner la dynamique inter-relationnelle, prendre conscience de certaines croyances ou comportements obsolètes et faire des efforts pour changer ces modèles peut finalement créer une relation de travail fructueuse.
Comme c'est le cas avec Susan Pohlman et son mari. Ce couple était sur le point de divorcer quand ils ont dû aller en Italie pour divertir les clients. Dans leur esprit comme dans leur cœur, le mariage était fini. Une fois ce voyage obligatoire terminé, ils étaient prêts à faire face à la disparition de leur relation.
Mais quelque chose d'assez inattendu s'est produit à la place.
Plutôt que de rentrer chez eux, ces deux époux ont décidé de vendre leur maison aux États-Unis, de quitter leur emploi et leurs obligations à la maison et de prendre une année sabbatique pour vivre en Italie et voyager à la campagne.
Ce qui s'est passé en conséquence, c'est que leur mariage a été rajeuni. Au lieu de travailler les uns contre les autres pour élever leurs deux enfants et vivre leur vie, ils ont recommencé à être une équipe. Ils sont tombés amoureux l'un de l'autre et ils ont pu surmonter certains des obstacles qui les menaçaient de les diviser.
Que votre mariage soit sur le point d'être rompu ou non, je vous recommande ce livre rempli d'espoir et sincère.
Voici plus sur le livre dans une interview avec l'auteur:
À mi-chemin de chaque autre par Susan Pohlman
Q. Parlez-nous de votre livre, À mi – chemin entre eux: Comment une année en Italie a apporté notre maison familiale.
A. À mi-chemin entre les deux est le vrai compte de l'année mon mari, Tim, et moi avons décidé sur un coup de tête, de quitter notre emploi, de vendre notre maison à Los Angeles et de déménager en Italie avec nos deux enfants plutôt que d'aller de l'avant divorce. C'est l'histoire de comment une décision apparemment folle s'est transformée en l'aventure d'une vie et a sauvé notre mariage.
Q. Qu'est-ce qui vous a poussé à prendre cette aventure avec votre famille?
R. C'est la partie inhabituelle de l'histoire. Nous n'avions pas l'intention de prendre une aventure. En fait, à l'insu de Tim, j'avais déjà commencé le processus de divorce en obtenant un avocat. Nous étions à un moment critique dans notre relation, et même si l'idée de briser notre famille me dévastait, je sentais que notre temps ensemble avait suivi son cours. J'étais en train d'élaborer un plan de sortie lorsque Tim m'a demandé si je voulais l'accompagner lors d'un voyage d'affaires en Italie.
Ainsi, un jour de mai 2003, alors qu'il accueillait une vingtaine de couples de Los Angeles à travers Florence et Santa Margherita, Tim a fait une déclaration simple en marchant le long de la mer Ligure. Ses quatre mots, "Je pourrais vivre ici" ont commencé une conversation de deux jours, déchirante qui a fini avec nos signatures sur un bail d'un an à un appartement meublé à Gênes-Nervi.
Alors que nous n'avions aucune idée de comment «réparer» notre relation, nous savions que la vie que nous menions ne fonctionnait pas. Ce voyage a ouvert une avenue inattendue que nous pourrions essayer. Avec nous deux dans la mi-quarantaine, nous étions prêts pour une aventure. Nous avons accepté le risque et n'avons pas regardé en arrière. Si cela ne fonctionnait pas, au moins nous aurions la paix de savoir que nous avons tout essayé.
Q. Comment vos enfants ont-ils réagi?
A. Katie (14 ans) et Matthew (11 ans) ont été stupéfaits, bien sûr, mais étaient d'accord avec l'idée après quelques jours pour le traiter. Nous ne leur avons pas donné la possibilité de changer notre décision, mais ils sont devenus des partenaires dans l'aventure et toute la préparation complexe nécessaire pour que cela se fasse si rapidement.
Cependant, la réalité nous a frappés lorsque nous sommes arrivés dans le village côtier deux mois plus tard. Alors que nous remontions le flanc de la montagne devant des appartements de grande hauteur entrecoupés de vieilles villas, j'ai vu deux visages dégoûtés qui disaient des choses comme … "Où sont les pelouses? Il n'y a pas de basketball. Heck, il n'y a même pas d'allées! "Et finalement" ne me dis pas que c'est ça. Une élévation de sept étages? Ce n'est même pas une maison. "
Mais une fois à l'intérieur, ils ont changé d'avis. C'était un magnifique espace de vie ouvert avec de grandes baies vitrées qui nous a offert une vue imprenable sur la mer.
Q. Comment votre relation avec votre mari Tim a-t-elle commencé à changer pendant que vous viviez en Italie?
R. Il a commencé à changer immédiatement. Soudain, nous étions de retour du même côté de la clôture. Nos enfants ont été déplacés et nous devions installer une maison. Le quotient d'humour seul guérissait pendant que nous faisions des recherches et que le problème était résolu. Ouvrir un compte bancaire, s'inscrire pour le câble, la télévision par satellite, Internet, les téléphones … la liste était interminable. Ces choses sont assez confuses en Amérique, mais naviguer dans une langue étrangère était fou!
Une fois que nous avons été installés, et que les enfants ont commencé l'école, nous avions des jours à remplir ensemble. Nous avons erré sans but au fil du temps, avons exploré les villes et villages côtiers colorés, et nous nous sommes souvenus quand notre objectif était simplement d'être ensemble, de ne pas être ensemble pour atteindre des objectifs. Il y a une grosse différence. Laisser aller les devoirs et les moûts nous a permis d'embrasser la vie telle qu'elle s'est déroulée. Cette confiance retrouvée en la reddition et l'adoption de l'aventure ensemble ont fourni des ponts naturels à l'intimité. Nous avons découvert que, sous les couches de ces nombreuses années, nous étions toujours les mêmes deux étudiants qui sont tombés amoureux. Remplacer des souvenirs anciens et blessants par de nouveaux souvenirs passionnants a été déterminant pour aller de l'avant.
Q. Comment votre relation avec vos enfants a-t-elle commencé à changer pendant que vous viviez en Italie? Comment la vie de famille a-t-elle changé?
R. Notre vie à Los Angeles était terminée. C'était quelque chose que nous avons vu mais nous ne nous sommes pas donné la permission d'arrêter, comme si nos enfants manqueraient quelque chose si ils n'étaient pas inscrits pour ceci ou cela. Prendre soin des besoins de base et passer du temps en famille est devenu secondaire par rapport aux besoins prévus de la journée. Longues heures de travail, conduite dans toute la ville, pratiques et jeux sportifs, bénévolat à l'école, épicerie, soin de la maison, décoration, jardinage, gym, etc. La vie de famille devient orientée vers l'objectif plutôt que vers les gens. Le stress qui entourait un tel style de vie était destructeur pour nous. L'épuisement, le manque de temps nécessaire pour s'entraider, le désordre de la vie de famille: tout cela a pris son péage.
Bien que nous n'ayons pas compris toute l'ampleur de ce que nous faisions à l'époque, notre décision nous a permis de nous éloigner de toutes ces pressions sociales et d'une vie qui tournait autour de l'autre plutôt que des besoins matériels. Je ne m'attendais pas à ce sentiment intense de libération, et j'étais surpris par les joies inattendues des jours imprévus.
Notre dynamique familiale a évolué dans une direction positive. Tim et moi n'en savions pas plus sur les coutumes ou la langue que les enfants. Pour la première fois de notre vie, nous étions tous les quatre sur le même terrain. C'était bon pour Tim et moi de partager le leadership avec Katie et Matt, et c'était bon pour eux de nous voir comme humains et faillibles. Notre sens de l'amitié s'est renforcé lorsque nous avons voyagé ensemble et expérimenté de nouvelles choses en même temps. Les luttes pour le pouvoir étaient rares, Katie et Matt ayant développé un sentiment plus fort de soi alors qu'ils jouissaient d'une plus grande autonomie avec la possibilité d'utiliser les transports en commun de manière sûre et efficace. Ils n'avaient plus à compter sur maman et papa pour le transport.
Nous avons trouvé une grande joie à regarder Katie et Matthew s'épanouir devant nos yeux. Leurs deux sens de l'indépendance et de l'interdépendance ont prospéré côte à côte. Sans d'autres amis et d'innombrables distractions, ils se sont tournés l'un vers l'autre pour un soutien émotionnel et de la camaraderie.
Q. Quelles leçons avez-vous pu intégrer maintenant que vous êtes de retour aux États-Unis?
R. La ré-immersion a été difficile, mais nous continuons à garder un œil vigilant et une conscience accrue du rôle que la culture joue dans nos vies. Nous ne sommes plus de simples passants mais des gardiens actifs de notre maison. Nous aimons notre culture américaine, mais cela ne signifie pas que nous devons tout inviter dans notre maison. Nous avons simplifié nos modes de vie et nos vies sociales, et prêtons plus d'attention aux questions de foi et de famille. Moins n'a jamais été plus! Je continue de jouir d'un cœur paisible, d'un esprit reconnaissant et d'une famille heureuse.
