Parler d'adoption avec Scott Simon de NPR

J'ai récemment eu le plaisir de parler à Scott Simon, animateur de l'édition Weekend de NPR samedi. Il était à Portland à l'époque pour la promotion de son nouveau livre, Bébé, Nous étions unis les uns aux autres, en éloge de l'adoption . (Au cas où vous vous demanderiez la réponse est oui: sa voix sonne exactement comme à la radio.)

Scott est drôle et sans prétention (regardez cette interview avec sa fille, Elise – elle lui parle de la table des matières – ou de son absence). Lui et moi avons rapidement lancé une conversation facile mais significative. Notre conversation a couvert beaucoup de terrain. Après avoir lu le livre et maintenant, au téléphone, je me suis retrouvé à penser à quel point nos expériences étaient similaires en matière d'adoption – bien qu'en réalité, ils ne pouvaient pas être plus différents. Sauf que nous avons tous deux deux filles. Lui et sa femme, Caroline, ont adopté des bébés de Chine au cours de différents voyages. Mon mari et moi avons adopté des soeurs, une adolescente et une adolescente, de Russie, dans un processus tourbillonnant qui a pris moins de quatre mois. Ses enfants ont cinq et huit ans; le mien sont 21 et 24.

Pendant que j'écris un blog sur l'adoption, je suis toujours à la recherche d'histoires, de livres et de personnes qui embrassent leur histoire d'adoption et la transcendent. Tandis que Bébé, Nous étions unis les uns aux autres , traite de l'adoption – et de l'éloge – c'est vraiment l'histoire (de nombreuses histoires, en fait) de changer sa vie et sa famille, avec de nombreux points de vue sur la façon dont cela se fait. J'aime ça. Beaucoup.

Ce livre fait partie de mémoire, partie narrative, avec des interviews tout au long, et comprend les personnes qui ont grandi et ont été plus âgés et adoptés, et les parents qui ont adopté (vous reconnaîtrez plusieurs noms: Steve Inskeep, Frank Deford, Steve Levitt, par exemple). "Nous bénéficions de leur sagesse", m'a dit Scott. "Ma femme et moi avons seulement été parents pendant 6-1 / 2 ans. Je ne voulais pas extrapoler de ce [seul] … "nous sommes encore au stade de la joie … la partie difficile est toujours en avance."

Pendant notre appel, je voulais profiter de sa sagesse. J'étais curieux d'explorer avec le journaliste – il a rapporté de tous les 50 états et autour du monde – ce que je vois parfois comme le paradoxe de l'adoption. Il peut être considéré par les parents adoptifs et les parents non adoptifs comme unique et spécial (ce qui est le cas, chaque famille est), mais aussi différent et hors du courant dominant. D'un côté, c'est génial de faire quelque chose de si spécial, de l'autre, être considéré dans cette optique de spécialisation et de statut hors du commun peut présenter des obstacles.

"Je ne suis pas sûr d'avoir remarqué beaucoup de barrages routiers", a déclaré Scott Simon. «À peu près nous pouvons vivre nos vies indépendamment de ce que les autres ressentent.» Puis il a fait cette remarque: «Je suis très impatient que les gens ne considèrent pas l'adoption ou que ceux qui ont grandi soient considérés comme des traumatismes.

J'ai aussi demandé à Scott de considérer, d'abord en tant que journaliste, puis en tant que parent, lorsque vous racontez une histoire, quand estimez-vous approprié d'inclure les détails concernant l'adoption d'un enfant? Toujours, jamais, parfois? J'étais curieux à cause des articles que j'ai lus qui incluaient le détail de l'adoption, alors que l'adoption n'avait rien à voir avec le contexte de l'article.

"Je dirais presque jamais", at-il dit. "Il est difficile pour moi d'inclure une règle stricte, mais l'information [sur l'adoption] pourrait être une information non pertinente."

Finalement, je lui ai demandé ce que c'était d'être en tournée, de parler de la famille nuit après nuit.

«Vous racontez les mêmes histoires à maintes reprises, mais dans le récit, vous avez une pensée originale qui explose la dernière fois que vous avez répondu à cette question.

Je suis motivé pour faire ce que je fais, être plus audacieux, aventurier, apprendre plus à cause de mes enfants. Ce que vous dites n'a pas d'importance, ce que vous faites … et ils [les enfants] vous inspirent pour donner le bon exemple.

"Dans le récit, vous apprenez l'histoire à nouveau."

Merci, Scott.