Le New Oxford American Dictionary a choisi le verbe "unfriend" comme son mot de l'année 2009 (WOTY) et l'a défini comme suit: "supprimer quelqu'un comme un" ami "sur un site de réseautage social tel que Facebook. », explique Christine Lindberg, lexicographe principal d'Oxford sur le blog OUP.
Le choix de la parole de cette année est révélateur, car le fait de ne pas être ami (ou de désamorcer) fait partie du processus normal d'élagage de maintenir une présence sur les médias sociaux comme Facebook, MySpace et LinkedIn. Il est facile de recueillir plus d'amis que vous ne le souhaitez ou n'en avez besoin, y compris de nombreux contacts qui pourraient s'avérer ne pas être des «amis» selon une définition raisonnable du mot.
Heureusement, si quelqu'un publie trop souvent, vous ennuie, rôde sans publicité, a une politique ou une éthique douteuse, dit quelque chose de caustique ou d'insensible, agit de façon imprévisible ou utilise trop de points d'exclamation, il est relativement facile de s'en débarrasser électroniquement. plus de quelques frappes.
Mais le dumping d'un véritable ami – en ligne ou non – n'est pas aussi facile, car il augmente le risque de dommages collatéraux. Quand deux personnes sont vraiment «amis», elles sont susceptibles d'avoir de nombreuses connexions. Ils peuvent avoir des amis communs, vivre dans le même quartier, partager un lieu de travail ou de subsistance, appartenir à la même communauté ou aux mêmes organisations, ou avoir échangé des informations (y compris des secrets et des confidences) entre eux.
Donc, un mot d'avertissement: Même si un nouveau verbe est entré dans le langage commun, pensez à deux fois avant de vous unfriend. Le faire comporte certains des mêmes risques de jeter quelqu'un hors ligne.
Cliquez ici pour voir les autres mots de l'année.
